《牧童》這首詩(shī)中描繪的畫面,用自己的話說(shuō)出來(lái)

《牧童》這首詩(shī)，向我們展示了一幅鮮活的牧童晚歸休息圖：廣闊的原野，綠草如茵；晚風(fēng)吹拂著野草，還沒見歸來(lái)的牧童，卻先聽見隨風(fēng)傳來(lái)的牧童悠揚(yáng)的愈來(lái)愈近的笛聲，笛聲時(shí)續(xù)時(shí)斷，隨風(fēng)飄揚(yáng)。牧童回來(lái)吃飽了飯，已是黃昏之后了，他連蓑衣也不脫，就躺在月夜的露天地里休息了。詩(shī)中有景、有情，有人物、有聲音，這生動(dòng)的一幕，是由遠(yuǎn)及近出現(xiàn)在我們的視野里的。

草場(chǎng)、笛聲、月夜、牧童像一幅恬淡的水墨畫使我們的心靈感到寧?kù)o?！赌镣芬辉?shī)不僅讓我們感到了“日出而作日落而息”的生活的安然與恬靜也讓我們感受到了牧童心靈的無(wú)羈無(wú)絆自然放松。白天有牛和悠悠牧笛為友晚上有清風(fēng)明月相伴真如世外桃源的生活。當(dāng)然透過詩(shī)我們也看到作者心靈世界的一種追求對(duì)遠(yuǎn)離喧囂、安然自樂的生活狀態(tài)的一種向往。

其實(shí)翻譯再加點(diǎn)詞就行啦