首頁>有聲問答>

“搞笑" 用英語怎么翻譯？

>

“搞笑" 用英語怎么翻譯？

2022-12-25 09:52

就是通常我們說：你真搞笑！是褒義詞除了funny 有更傳神達意的詞嗎？？
5個回答
2022-12-25 13:43
you are really funny!!

you are so much fun !!

這兩種都可以??！
2022-12-25 13:08
Humoristic
2022-12-25 12:24
老外常說you are killing me.
2022-12-25 10:53
so funny
2022-12-25 10:24
You are so funny.
相關問答
（搞搞比利）原版歌曲叫什么，不要搞笑的，要原版的
1個回答2023-10-16 21:30
whistle
搞笑漫畫的搞笑漫畫日和
1個回答2024-02-04 21:25
《搞笑漫畫日和》是一部沒有條理的吐槽動漫，2002年以Jump Festa動畫的形式被制作推出之后蔽臘伍，引發(fā)了很大的回響，2005年被真正地電視動畫化，并附有“增田幸助劇場”這個副標題。基本上是...
全文
搞笑故事,怎樣才搞笑?
1個回答2024-01-26 16:10
和您一樣，我也特別喜歡風趣幽默的人和文。 我看過非常多的幽默笑話故事，歸結起來給我感觸最深的是每個故事結尾畫龍點睛的一筆。鄙人不才，姑且認為這樣的故事最能打動人，而且給人帶來的沖擊力特別強悍。試...
全文
老外講中文聽起來很搞笑！不知道我們講外語老外聽起來同樣很搞笑？
1個回答2024-03-09 01:56
說實話，我們的英語講的就是老外英語的普通話，很標準的。
搞事情，有沒有人搞事情
1個回答2025-01-23 19:41
雖然風門村的人們遷移出去了，但是，許多老人還是留念自己出生的地方，即使過世了，也要后輩們把他們安葬到風門村中。因此，在這風門村一帶有一習俗，當一個老人去世后，另一個老人還活著的時候，后輩們就把過世老人...
全文
你喜歡東搞搞,西搞搞.我把你丟掉，也沒什么大不了。失去你的日子
1個回答2023-10-26 13:37
梁詠琪 《口香糖》
求花火中比較搞笑的小說，一定要搞笑啊
1個回答2023-05-14 14:45
撞南墻，請用力
推薦幾部搞笑的古代穿越文吧?。≡礁阈υ胶门叮。。?/a>
1個回答2023-05-12 04:06
午門囧事，超搞笑！
搞笑的長篇小說 最好是一個男的很多女的 要搞笑
1個回答2024-02-04 20:23
《極品家丁》 是我看過最好笑的，是寫穿越古代的，男主角叫林晚榮，有很多很多女主，很長，有八千多kb，你可以去看看是不是合你胃口。
搞笑的動漫 不要太長，從第一集就搞笑的那種
1個回答2022-09-30 00:41
涼宮春日醬的憂郁
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z