一兒登甕，足跌沒水中。的意思是什么？

這是(司馬光砸缸)文言文中的一句。 意思是:在玩捉迷藏的時候,一個小孩不小心掉進水缸里了。

這句話的意思是：一個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒。
出處：《宋史·司馬光傳》
原文：
群兒戲于庭，一兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄去。光持石擊甕破之，水迸，兒得活。
譯文：
司馬光和一群小孩子在庭院里面玩，一個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒，其他的小孩子都跑掉了，只有司馬光拿石頭砸開了缸，水從而流出，小孩子得以活命。

翻譯為：一個小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹沒。