為什么許多人把「紈绔子弟」說(shuō)成「執(zhí)跨子弟」?

因?yàn)榭绾顽珒勺直容^相似。

紈绔子弟 [ wán kù zǐ dì ]?

釋義：指衣著華麗，游手好閑，什么事也不能干的富貴人家子弟。紈绔：細(xì)絹?zhàn)龅难澴印?/p>

出處：《宋史·魯宗道傳》：“館閣育天下英才，豈紈绔子弟得以恩澤處邪？”?

譯文：這個(gè)地方培育的是天下的英豪俊杰之士，哪里是紈绔子弟們用來(lái)得到恩惠好處的地方呢?

示例：他是一個(gè)紈绔子弟，整天吃喝玩樂(lè)，游手好閑。

近義詞

花花公子 [ huā huā gōng zǐ ]?

釋義：指富貴人家中不務(wù)正業(yè)，只知吃喝玩樂(lè)的子弟。

出處：清·翟灝《通俗編·卷一·俚語(yǔ)對(duì)句》：“好好先生，花花公子?！?/p>

示例：他什么正經(jīng)事也不干，是個(gè)花花公子。