我想知道孟子謀事的翻譯

2022-12-12 10:10

1個(gè)回答
【原文】
滕文公①問(wèn)曰:“滕,小國(guó)也,間于齊、楚。事齊乎?事楚乎?”
孟子對(duì)曰:“是謀非吾所能及也。無(wú)已,則有一焉:鑿斯池也,筑斯城也,與民守之,效死而民弗去,則是可為也?!?

【譯文】
滕文公問(wèn)道:“滕國(guó)是個(gè)小國(guó),夾在齊國(guó)和楚國(guó)的中間,投靠齊國(guó)呢,還是投靠楚國(guó)呢?”
孟子回答道:“謀劃這個(gè)問(wèn)題不是我力所能及的。一定要我說(shuō),就只有一個(gè)辦法:深挖護(hù)城河,筑牢城墻,與百姓共同守衛(wèi),百姓寧可獻(xiàn)出生命也不逃離,這樣就好辦了?!?/div>
相關(guān)問(wèn)答
孟子謀事譯文
1個(gè)回答2024-03-06 14:28
滕文公問(wèn)道:“滕國(guó)是個(gè)小國(guó),夾在齊國(guó)和楚國(guó)的中間,投靠齊國(guó)呢,還是投靠楚國(guó)呢?”? 孟子回答道:“謀劃這個(gè)問(wèn)題不是我力所能及的。一定要我說(shuō),就只有一個(gè)辦法:深挖護(hù)城河,筑牢城墻,與百姓共同守衛(wèi),百姓...
全文
三國(guó)演義謀董賊孟德獻(xiàn)刀讀后感。。
1個(gè)回答2024-03-13 19:16
年輕時(shí)的孟德有正義感,敢作敢為。何況董卓待孟德很好,董卓還是有些眼光的,發(fā)現(xiàn)孟德是個(gè)人才,孟德為國(guó)家而動(dòng)手,不免辜負(fù)了董卓的厚待。有些人自稱(chēng)漢室宗親,未必就有此決心和膽量。當(dāng)事敗后,孟德隨機(jī)應(yīng)便馬上...
全文
杜月笙留給孟小冬的遺產(chǎn)不多,孟小冬是如何謀生?
2個(gè)回答2023-04-12 05:31
孟小冬被譽(yù)為“京劇冬皇”,她選擇跟隨杜月笙并非是為了錢(qián)財(cái),并且她本身就是名人,謀生對(duì)于她而言只不過(guò)是生活罷了。后來(lái),孟小冬獨(dú)居香港,深居簡(jiǎn)出,在此期間她還收了3名弟子,分別是趙培鑫、錢(qián)培榮和吳必璋。
杜月笙并沒(méi)有留給孟小冬太多的遺產(chǎn),孟小冬是如何謀生的?
3個(gè)回答2023-02-21 15:35
孟小冬是通過(guò)收徒授藝的方式來(lái)謀生的,因?yàn)樗揪褪蔷﹦∶?,所以還和梅蘭芳有過(guò)糾葛。
謀董賊孟德獻(xiàn)刀它的歷史事件有哪些?
1個(gè)回答2022-10-26 21:00
其實(shí)這件事在史書(shū)里并沒(méi)有記載,只是在羅貫中的《三國(guó)演義》中出現(xiàn)(或許是為增加戲劇效果)。
三國(guó)演義之謀董賊孟德獻(xiàn)刀
1個(gè)回答2022-07-08 12:32
第四回 廢漢帝陳留踐位 謀董賊孟德獻(xiàn)刀
杜月笙死后,孤生一人的孟小冬是怎樣謀生的?
1個(gè)回答2023-04-26 08:41
杜月笙死后,孤生一人的孟小冬是這樣謀生,孟小冬他收了很多徒弟,可以收取一些學(xué)費(fèi),然后有一些人跟他關(guān)系比較好,經(jīng)常接濟(jì)他。
大謀不謀是什么意思
1個(gè)回答2023-10-19 21:57
題庫(kù)內(nèi)容: 成語(yǔ)出處: 《六韜·武韜·發(fā)啟》:“ 大謀不謀寬枝耐慎春 ,大勇不勇?!? 繁搭搭體寫(xiě)法: 大謀不謀 大謀不謀的近義詞: 大智若愚 指有大智慧的人因超出常人不被理解,其言語(yǔ)行為被人看...
全文
大謀不謀是什么意思
1個(gè)回答2023-10-22 12:00
拼簡(jiǎn)返橋音: dà móu bù móu 解釋?zhuān)?具有遠(yuǎn)大謀略的人,表面上好像看不出謀略。 出處: 《六攔猛韜·武韜·發(fā)啟》:“大謀不謀,大世搭勇不勇。” 例句:
熱門(mén)問(wèn)答