“醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng),不訴離傷”出自哪?全詩(shī)解釋。

2022-05-29 20:42

1個(gè)回答
出自與蘇軾的南鄉(xiāng)子 和楊元素,
時(shí)移守密州① 東武望余杭②,云海天涯兩杳(有的作渺)茫。何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑陪公三萬(wàn)場(chǎng)③。 不用訴離觴,痛飲從來(lái)別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘④,墮淚羊公卻姓楊。

〔注〕①楊元素:名繪,熙寧七年(1074)七月接替陳襄為杭州知州,九月,蘇軾由杭州通判調(diào)為密州知府,楊再為餞別于西湖上,唱和此詞。 ②東武:密州治所,今山東諸城。余杭:杭州。 ③醉笑句:唐李白《襄陽(yáng)歌》:“百年三萬(wàn)六千日,一日須傾三百杯?!贝嘶闷湟?。 ④河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋時(shí)為繁榮之區(qū)。 ⑤墮淚句:《晉書(shū)·羊祜傳》:羊祜為荊州督。其后襄陽(yáng)百姓于祜在峴山游息之處建廟立碑,歲時(shí)享祭,望其碑者,莫不流涕。杜預(yù)因名之為“墮淚碑”。這里以楊繪比羊祜,“羊”“楊”音近。

醉笑陪公三萬(wàn)場(chǎng),不用訴離觴——此為東坡之詞,后被輾轉(zhuǎn)紅塵的三毛引改為”醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng),不訴離傷”。安妮寶貝也是愛(ài)戀這句的吧,<清醒紀(jì)>里用過(guò)它。
相關(guān)問(wèn)答
“醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng) 不訴離傷” 是什么意思?
1個(gè)回答2022-12-21 03:06
該句詩(shī)的意思是陪君一起喝醉,不像世俗一樣傾訴離別的憂(yōu)傷。 出自宋朝詩(shī)人蘇軾的《南鄉(xiāng)子》。 “東武望馀杭。云海天涯兩杳茫。何日功成名逐了,還鄉(xiāng)。醉笑陪公三萬(wàn)場(chǎng)。 不用訴離觴。痛飲從來(lái)別有腸。今...
全文
“陪君醉笑三萬(wàn)場(chǎng),不訴離傷”出自哪里?
1個(gè)回答2022-12-05 01:03
蘇軾的 《南鄉(xiāng)子》 南鄉(xiāng)子 和楊元素,時(shí)移守密州① 東武望余杭②,云海天涯兩杳(有的作渺)茫。何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑陪公三萬(wàn)場(chǎng)③。 不用訴離觴,痛飲從來(lái)別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘④,墮淚羊公卻姓...
全文
醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng),不訴離傷下一句是什么
1個(gè)回答2023-02-08 03:00
我在這里說(shuō)下“醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng),不訴離殤!”這句話(huà)的由來(lái) 最早見(jiàn)于1074年9月,蘇軾由杭州通判調(diào)為密州知府,時(shí)任杭州知府的楊元素為其餞別于西湖上,蘇軾唱和此詞。 南鄉(xiāng)子.和楊元素,時(shí)移守密州。 東武望...
全文
求全詩(shī)“醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng),不訴離傷”
3個(gè)回答2022-12-11 20:04
最早見(jiàn)于1074年9月,蘇軾由杭州通判調(diào)為密州知府,時(shí)任杭州知府的楊元素為其餞別于西湖上,蘇軾唱和此詞。 南鄉(xiāng)子.和楊元素,時(shí)移守密州。 東武望余杭,云海天涯兩杳茫。何日功成名遂了,還鄉(xiāng),...
全文
“醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng),不訴離傷”出自誰(shuí)的什么作品?
2個(gè)回答2023-02-05 09:55
蘇軾的 《南鄉(xiāng)子》 和楊元素,時(shí)移守密州。 東武望余杭,云海天涯兩渺(一作杳)茫。何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑陪公三萬(wàn)場(chǎng)。 不用訴離觴,痛飲從來(lái)別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
“醉笑陪君三萬(wàn)場(chǎng), 不訴離傷”出自哪里?原文是?
1個(gè)回答2023-03-30 23:01
蘇軾的 《南鄉(xiāng)子》 南鄉(xiāng)子 和楊元素,時(shí)移守密州① 東武望余杭②,云海天涯兩杳(有的作渺)茫。何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑陪公三萬(wàn)場(chǎng)③。 不用訴離觴,痛飲從來(lái)別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘④,墮淚羊公卻姓...
全文
陪君醉笑三千場(chǎng),不訴離傷
1個(gè)回答2023-01-17 03:50
陪君醉笑三千場(chǎng),不訴離傷:陪好友喝多少酒又何妨,只是不要講什么離別的事情 另 這句是經(jīng)過(guò)改寫(xiě)的。 原詞是蘇軾的—— 《南鄉(xiāng)子》 和楊元素,時(shí)移守密州。 東武望余杭,云海天涯兩渺(一作杳)茫。何...
全文
醉笑陪君三千場(chǎng),不訴離傷是什么意思??
5個(gè)回答2022-06-18 17:58
陪著你喝酒,那怕是醉了,始終都會(huì)笑著陪在你身邊一起走下去.而不要去想關(guān)于離別這樣悲傷的事情. 此詞是修改過(guò)了,原詞是蘇軾的—— 《南鄉(xiāng)子》 東武望余杭,云海天涯兩渺茫。何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑陪公三...
全文
陪君醉笑三千場(chǎng),不訴離傷是什么意思?
4個(gè)回答2023-05-29 10:15
陪著你喝酒,那怕是醉了,始終都會(huì)笑著陪在你身邊一起走下去.而不要去想關(guān)于離別這樣悲傷的事情. 此詞是修改過(guò)了,原詞是蘇軾的—— 《南鄉(xiāng)子》 東武望余杭,云海天涯兩渺茫。何日功成名遂了,還鄉(xiāng),醉笑...
全文
熱門(mén)問(wèn)答