縮句:那朵朵冷艷、縷縷幽芳的梅花,總讓我想起漂泊他鄉(xiāng)葬身異國(guó)的外祖父。

梅花讓我想起外祖父

梅花讓我想起外祖父。

改成：那朵朵冷艷、縷縷幽芳的梅花，讓我想起漂浮他鄉(xiāng)、葬身異國(guó)的外祖父。

答：梅花讓我想外祖父

說明
這又是一個(gè)典型的兼語(yǔ)式結(jié)構(gòu)的句子。試分析一下句子成份：

那朵朵冷艷、縷縷幽芳（定語(yǔ)）
梅花（主語(yǔ)）
總（狀語(yǔ)）
讓（謂語(yǔ)）
我（兼語(yǔ)：前邊的賓語(yǔ)兼作后邊的主語(yǔ)）
想（謂語(yǔ)）
起（補(bǔ)語(yǔ)）
漂泊他鄉(xiāng)葬身異國(guó)（定語(yǔ)）
外祖父（賓語(yǔ)）

縮句不是為了結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，而是一種語(yǔ)法訓(xùn)練。所以縮句可以縮到最簡(jiǎn)，不必考慮能否保留原意。只要保證它還是一個(gè)句子即可，一般只保留單純的主謂賓。

梅花讓我想起外祖父