“我今天休息”和“今天我休息”哪種表達(dá)方式正確？

我今天休息，是我是主語(yǔ)，這句話描述我的狀態(tài)是今天休息，也就是客觀上是如此。
今天我休息，是今天是主語(yǔ)，我是賓語(yǔ)，狀態(tài)是休息，是客觀描述了今天的狀態(tài)，是我休息。然后主觀上有我自己的能動(dòng)性。

都正確。前者是標(biāo)準(zhǔn)的句式排列：主語(yǔ)+狀語(yǔ)+謂語(yǔ)。后者是狀語(yǔ)前置+主語(yǔ)+謂語(yǔ)。

我今天休息的意思就是說(shuō)我今天是休息的可能。后面其他時(shí)間都是工作的。我的休息取決于我自己的決定。

而今天我休息說(shuō)明今天是我休息，明天是其他人休息。我的休息是和其他人的休息有關(guān)系的。

這兩種表達(dá)方式都是正確地，而且表達(dá)的意思基本上都是相同的，就是說(shuō)明天我休息這個(gè)事情，具體看個(gè)人表達(dá)的習(xí)慣，沒(méi)有什么特殊的說(shuō)法。