主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦的翻譯

是《琵琶行》中的詩句 原文的意思是：主人（我）和客人都下了馬，到了船上，舉起酒杯想喝酒，但卻沒有管弦音樂。 此句用了互文的修辭手法，就是雖然前一句寫我，后一句寫客人，但其實我和客人都發(fā)生了這個動作。

互文。 這句意思是“主人、客人上馬、下船”；“主人”和“客”作為“上馬”、“下船”的主語，這才能連接下句“舉酒欲飲無管弦”。 出處：《琵琶行》是唐朝詩人白居易的長篇樂府詩之一。 原文節(jié)選： ...

修辭方法是互文、借代。 原文的意思是：主人和客人都下了馬，到了船上，舉起酒杯想喝酒，但沒卻沒有管弦音樂。 用了互文的修辭手法。特點它的實際含義遠遠大于字面義。 如王昌齡《出塞詩》“秦時明月漢時關...

我們下了馬，將朋友送上船，舉起這杯別離酒，卻沒有音樂伴我們消解憂愁。憂傷沉悶中喝得幾分醉意，心情慘淡就此分手告別，告別時江上茫茫一片，清冷的江水浸著一輪寒月

我們下了馬,將朋友送上船,舉起這杯別離酒,卻沒有音樂伴我們消解憂愁.憂傷沉悶中喝得幾分醉意,心情慘淡就此分手告別,告別時江上茫茫一片,清冷的江水浸著一輪寒月

這個也不用太死板 自然一點就好了 太刻意的去做 反而別人會覺得 你怎么了,怪怪的 自己放松一點點就好了

這樣顯得很瀟灑

熱情的服務 專業(yè)

欲與晚霞對飲酒全詩內容為：欲與晚霞對飲酒，淺紅引來月如鉤。相邀晚風手改睜共解憂，縷縷清風化為殲搏愁。踏遍千山無去處，嘗遍千愁未肯休。畢歲紅塵知音何處覓，海角天涯共此舟。

在中餐中的飲食方面表現出的熱情好客，首先我們點菜的量就比較多，而且來的客人的所做的方位也是非常有講究的，這就是好客的表現