誰(shuí)能幫我翻譯下這個(gè)小故事

2022-11-12 23:31

2個(gè)回答
Water from the plateau from the west to East, a
fish swimming
against the tide of
Bohai port. The game
is superb, and swam very wonderful, while crossing the shoal,
while across
the
rapids, it passes through
the layers
of the
net in the
lake, also survived countless birds chase.
It
reversed the
famous Hukou Waterfall,
was a miracle;
and through the
shock of water
rushing
bronze
gorge, win
the fish all the cheer;
it does not
stop you, finally through the mountains, through the reef,
swam to the
plateau. But it hadn't let out a whoop of joy, the moment is frozen into ice.
水從高原由西向東流著,渤海口的一條魚(yú)逆流而行。它的游技很精湛,因而游得很精彩,一會(huì)兒沖過(guò)淺灘,一會(huì)兒劃過(guò)激流,它穿過(guò)了湖泊中的層層魚(yú)網(wǎng),也躲過(guò)了無(wú)數(shù)水鳥(niǎo)的追逐。它逆行了著名的壺口瀑布,堪稱奇跡;又穿過(guò)激水奔流的青銅峽谷,博得魚(yú)們的眾聲喝彩;它不停的游,最后穿過(guò)山澗,擠過(guò)礁石,游上了高原。然而它還沒(méi)來(lái)得及發(fā)出一聲歡呼,瞬間卻凍成了冰。
Water from the plateau from the west to East, a fish swimming against the tide of Bohai port. The game is superb, and swam very wonderful, while crossing theshoal, while across the rapids, it passes through the layers of the net in the lake,also survived countless birds chase. It reversed the famous Hukou Waterfall, was a miracle; and through the shock of water rushing bronze gorge, win the fish all the cheer; it does not stop you, finally through the mountains, through the reef,swam to the plateau. But it hadn't let out a whoop of joy, the moment is frozen into ice.
相關(guān)問(wèn)答
生命中不可承受之重,生命中不可承受之輕是什么意思
1個(gè)回答2023-02-01 10:00
生命中的諸多苦事,看似輕如鴻毛,卻讓人難以承受; 人的生命如此單薄輕微,無(wú)法承載過(guò)重的負(fù)擔(dān).
四千年美女鞠婧祎熱劇《蕓汐傳》近期上映,為何熱度不減?
3個(gè)回答2023-02-01 10:00
肯定是被小鞠給迷到了
出去奮斗還是回家繼承家產(chǎn)?
4個(gè)回答2023-02-01 10:00
首先回家繼承家產(chǎn),處理妥當(dāng)之后,也不能坐吃山空,如果有合適的機(jī)會(huì)應(yīng)該再去奮斗,這樣比較穩(wěn)妥,別把自己逼到?jīng)]有退路再出去奮斗,人無(wú)遠(yuǎn)慮,必有近憂,一定要做長(zhǎng)遠(yuǎn)打算,
關(guān)于新配眼鏡遇到的問(wèn)題
3個(gè)回答2023-02-01 10:00
有可能是由于驗(yàn)光片與眼的距離和眼鏡片與眼的距離不一致所造成的。按問(wèn)題中所說(shuō)的情況分析,這副眼鏡最大的可能是距離眼睛太近的原因所造成的,其次有可能是鏡度偏高的原因造成的。這只能是猜測(cè)。倘若確實(shí)感到有問(wèn)題...
全文
“丁零丁零”類似的描寫聲音的詞語(yǔ)有哪些?
2個(gè)回答2023-02-01 10:00
精靈精靈,叮鈴叮鈴,叮咚叮咚,叮鈴叮鈴,嘩啦嘩啦!
一段糟糕的初戀,對(duì)以后的感情會(huì)有什么影響?
4個(gè)回答2023-02-01 10:00
一般情況下不會(huì)的,初戀就是青澀的,即使不完美,也會(huì)隨著時(shí)間的推移慢慢地淡出記憶,以后遇到有緣人,還會(huì)有甜美的愛(ài)情的。
為什么叫出馬仙呀?難道是騎著馬?
1個(gè)回答2023-02-01 10:00
出馬就是俗稱,就是仙立堂子的一種形式啊,出馬多指地仙而言,地仙或草仙。出馬多指仙家領(lǐng)取功德,弟子得財(cái)啊。出馬仙常為幾年或是幾年,弟子多為全捆。仙家看事急準(zhǔn),出馬就是一種形式,
語(yǔ)言的傷害比刀子還痛
1個(gè)回答2023-02-01 10:00
是的,有很多時(shí)候,身體上的傷害比不上別人對(duì)你心靈上的攻擊,可可的話語(yǔ)會(huì)在一剎那間讓一個(gè)人做出錯(cuò)誤的決定。
"陳數(shù)"的"數(shù)"的拼音
2個(gè)回答2023-02-01 10:01
shu,讀四聲
一部韓劇內(nèi)容跟因?yàn)閻?ài)情有多美差不多叫什么名想不起來(lái)了。
1個(gè)回答2023-02-01 10:01
韓劇「天使的選擇」,2012的劇,「因?yàn)閻?ài)情有多美」就是根據(jù)它翻拍的。
熱門問(wèn)答