汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭。吳山點點愁。 　思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。明月人倚樓

是唐代白居易的《長相思》

白居易 相思令 汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭。 吳山點點愁。 思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。 月明人倚樓。

此句中悠悠指遙遠；長久。意即為：思念長久，恨長久，恨只有到回去時（或指離人歸來時），方可斷絕此種恨，此種思。原文如下： 長相思 ·白居易 汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭，吳山點點愁。 思悠悠，恨悠悠，...

此句中悠悠指遙遠；長久。意即為：思念長久，恨長久，恨只有到回去時（或指離人歸來時），方可斷絕此種恨，此種思。原文如下： 長相思 ·白居易 汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭，吳山點點愁。 思悠悠，恨悠悠，...

（一開始）思念了很久 （慢慢變成）恨了很久 直到那人回來了以后 所有的恨都變成了最初的（思念） 直譯

此句中悠悠指遙遠；長久.意即為：思念長久,恨長久,恨只有到回去時（或指離人歸來時）,方可斷絕此種恨,此種思.原文如下： 長相思 ·白居易 汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡頭,吳山點點愁. 思悠...

水漣漣，淚漣漣，淚至天明還未已，霧薄鶯偎花。

思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休下一句： 月明人倚樓 長相思·汴水流 [作者] 白居易 [全文] 汴水流，泗水流，流到瓜州古渡頭。吳山點點愁。 思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。月明...

長相思 唐·白居易 汴水流，泗水流，流到瓜州古渡頭。吳山點點愁。 思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。月明人倚樓。

譯文 汴水長流，泗水長流，流到長江古老的渡口，遙望去，江南的群山在默默點頭，頻頻含羞，凝聚著無限哀愁。 思念呀，怨恨呀，哪兒是盡頭，伊人呀，除非你歸來才會罷休。一輪皓月當空照，讓我倆緊緊偎傍，倚樓望月...