菩薩蠻的解釋

凡是到過江南的人都說江南的風光無限美好，離家遠游的人只愿跟著江南一起蒼老。春天的江水清沏澄碧勝過春天，這時躺在畫船之中細聽雨聲悠然入眠。
人人盡說江南好，游人只合江南老。春水碧于天，畫般聽雨眠。
在爐邊賣酒的少女像一輪明月，潔白的雙腕像凝滿霜雪。年輕人未老時還是不要回鄉(xiāng)，若是回鄉(xiāng)一定會使你傷心斷腸。

人們都夸江南是好地方，而我這個浪跡天涯的人倒適合終老在這里。這里春天的水比藍天都藍，劃劃船，聽聽雨，入夢鄉(xiāng)。酒館的美女象明月一樣亮麗，潔白的手臂猶如冰雪做的。沒有上年紀的話，就別回到自己的家鄉(xiāng)去?；厝ヒ欢〞@里思念不已的。

那我就翻譯成白話給您看了：
人們都說江南是個好地方，你如果真想離家在外漫游一生的話，最好在江南去養(yǎng)老。那里，春天的江水比晴天還要綠，在那美麗的水面上，你可以在靜靜飄蕩的小船里睡覺，聽那雨打船篷和波光的聲音。江邊小酒店里的女店員猶如滿月般純潔，最絕的是她那雙手臂，挽起袖子為你倒酒時你會發(fā)現(xiàn)那就是一雙比霜雪還要白凈的玉臂。青春正應當在這種美景中度過啊。所以沒老你就別回家鄉(xiāng)來，你要是回來的話也會發(fā)現(xiàn)家鄉(xiāng)給你的溫馨比不了杭州的美景。

人們都說江南是個好地方，你如果真想離家在外漫游一生的話，最好在江南去養(yǎng)老。那里，春天的江水比晴天還要綠，在那美麗的水面上，你可以在靜靜飄蕩的小船里睡覺，聽那雨打船篷和波光的聲音。江邊小酒店里的女店員猶如滿月般純潔，最絕的是她那雙手臂，挽起袖子為你倒酒時你會發(fā)現(xiàn)那就是一雙比霜雪還要白凈的玉臂。青春正應當在這種美景中度過啊。所以沒老你就別回家鄉(xiāng)來，你要是回來的話也會發(fā)現(xiàn)家鄉(xiāng)給你的溫馨比不了杭州的美景。