是什么意思燈前聽雨入三更，夢(mèng)回西窗共 剪燭.此夜歸期未可擬，對(duì)花縱酒誰(shuí)相 屬

　　這是秋風(fēng)竹寫的古言《夢(mèng)回西窗共剪燭里》的片段：燈前聽雨入三更，夢(mèng)回西窗共剪燭。此夜歸期未可擬，對(duì)花縱酒誰(shuí)相屬。幽懷萬(wàn)感傷春事，離思千鐘怨哀曲。鏡里流光相記否，只今一月隔塵俗。
　　大意是說(shuō)一個(gè)人在窗前映著微弱的燭火聽著寒夜的雨就這樣獨(dú)坐到了三更時(shí)分，夢(mèng)里又回到了我們從前一起剪亮燭火，圍坐在窗前夜話的場(chǎng)景；只是到了今夜卻還沒(méi)有固確認(rèn)下來(lái)可以回程的時(shí)間啊，即使對(duì)著滿園嬌花放情暢飲又可以有誰(shuí)能來(lái)相陪呢。我在這暖春時(shí)分內(nèi)心里卻是憂愁萬(wàn)千十分傷感，心里千般思緒萬(wàn)般想念都和著這聲聲鐘鳴化在這一首離愁優(yōu)思的哀怨曲子之中了。對(duì)鏡攬照的時(shí)候看這容顏是否還記得遠(yuǎn)方思念你的那個(gè)人呢，如今即使同在一片月光下，我們也隔了塵世間這樣遠(yuǎn)的距離，跨越著千山萬(wàn)水啊。