忍把浮名,換了淺酌低唱 是什么意思

2022-10-07 20:46

4個(gè)回答
柳七為這幾句話,惹了大禍。
我就要把人生功名富貴等這些有如浮云的東西都拋棄,專心寫我喜愛的詞,唱我喜愛的歌,就這樣開心過一生。
小弟不才 將這句詞翻譯為白話如下:

我忍心

把那浮云一樣的功名利祿

狠狠的拋到九霄云外

我情愿

永遠(yuǎn)生活在那觥籌交錯(cuò) 輕歌曼舞的世界中



無比的向往和憧憬

已經(jīng)占據(jù)了整個(gè)我的心
這是柳永的落第時(shí)的自嘲詩。

“我暫且把名利看做浮云,換來觥籌交錯(cuò),自飲自酌,唱我自己心里的歌”
相關(guān)問答
忍把浮名,換了淺斟低唱 是什么意思?
1個(gè)回答2023-02-23 15:32
拋卻名利,沉浸于飲酒吟詩作樂這中
忍把浮名換了淺斟低唱-什么意思?
1個(gè)回答2023-03-26 22:16
人生得意需盡歡,莫使金樽空對月 與其換一世虛名,不如過一種平淡閑適的生活
淺斟低酌的意思是什么,出處是哪里?
1個(gè)回答2024-04-11 21:05
qiǎn zhēn dī zhuó 成語釋義 斟:篩酒;酌:飲酒。慢慢地飲著茶酒欣賞。形容悠然自得的樣子 成語出處 清·魏秀仁《花月痕》第20回:“當(dāng)下四人對著樓頭新月,淺斟低酌?!? 感情...
全文
忍把浮名,換了淺斟低唱的圖書信息
1個(gè)回答2023-02-24 01:05
作 者:吳俁陽 著 出 版 社:華中科技大學(xué)出版社 出版時(shí)間:2012-6-1 頁 數(shù):239 字 數(shù):2330****
陌上花發(fā),可以緩緩醉矣:忍把浮名,換了淺斟低唱.
1個(gè)回答2022-10-16 06:00
陌上發(fā)花,可以緩緩醉矣; 忍把浮名,換了淺斟低唱。 田間小路上的花兒開得正好,漫步其中,微醺如有醉意; 人生一世名利,只過眼云煙,及不上一杯淺酒,兩聲低唱來得愜意悠然.
“青春都一晌,忍把浮名,換了淺斟低唱”是柳永的哪首詞...
1個(gè)回答2023-08-15 02:20
出自柳永的《鶴沖天》,系初試進(jìn)士落第后的一時(shí)意氣之作。 讀到“青春都一餉”一句,對“餉”字頗存疑問,多方查詢都是這個(gè)字,但意思不通,只有按“晌”字的意思才可理解。 遍查《全宋詞》,韻腳用到“晌”字的僅...
全文
陌上發(fā)花??梢孕煨熳硪?;忍把浮名,都換了淺唱低吟
1個(gè)回答2022-09-23 22:59
“陌上花開,可以徐徐歸矣”是吳越王錢镠寫給他的王妃的信,據(jù)說這封信里就只有這十個(gè)字,因?yàn)殄X镠是個(gè)武夫,不太識字,此說還算可信。
詠柳的《鶴沖天》:“忍把浮名,換了淺斟低唱?!庇贸烧Z表示?
1個(gè)回答2023-08-04 18:21
1、低吟淺唱 【拼音】: dī yín qiǎn chàng 【解釋】: 低吟:低聲吟詠。淺唱小聲唱歌。形容小聲哼著抒情歌曲。也形容小蟲在夜里鳴唱。 【舉例造句】: 小蟲在低吟淺唱,星星在眨眼...
全文
"陌上發(fā)花??梢孕煨熳硪?;忍把浮名,都換了淺唱低吟。" 求解意思。
3個(gè)回答2023-08-12 13:47
字面上的意思可以理解成“陌上應(yīng)該是小徑之類的地方,就是說路邊的花也可以讓我感到陶醉,世間的虛浮名氣聲譽(yù),還不如都換成花間草下的輕唱低吟。”我認(rèn)為這更應(yīng)該是一種心態(tài)和意境吧,解得不好,見笑了!
熱門問答