成年a级毛片免费播放,黄页网站视频,午夜精品久久久久久毛片色欲

《不能承受的生命之輕》哪個版本的好

2022-05-18 17:25

新版好還是舊版另外哪個出版社的比較好

3個回答

上海譯文出版社 2003．7 譯者：許鈞推薦理由：譯者采用的文體平實，清晰和克制，尊重原版。舊版的翻譯非常kitsch.

上海譯文出版社

極力推薦譯林出版社的，譯文的也不錯

相關(guān)問答

1個回答2022-09-26 06:16

張悅?cè)粵]有出過這書。

1個回答2022-10-07 05:10

米蘭·昆德拉

1個回答2023-02-07 11:26

作于1984年

1個回答2024-03-13 15:35

——有兩種男人：一種人在一個女人中找尋所有女人的影子；一種在不同的女人的身上找尋一個女人的影子。我比較喜歡第一種男人。愛只能一次，真正意義上的愛是只能有一次的。如果說，有第二次，我愿相...

1個回答2022-07-30 09:35

雙語。谷歌翻譯不錯。

2個回答2023-07-13 10:05

那要看心理能承受多大打擊，承受的了為輕，承受不了為重

3個回答2022-05-10 22:11

人的生命中有很多“不可承受之重”，比如來自工作、生活、感情、人際關(guān)系等等，因人而異。但人們往往忽略掉，生命中還存在著“不可承受之輕”！一個人活在一個沒有壓力的世界，為什么沒有壓力，可能有多種原因，比如...

2個回答2022-05-18 07:51

我認(rèn)為它詮釋的是：無聊是生命中最大的浪費，那種狀態(tài)是生命歷程中的失重。

1個回答2022-09-07 22:54

1個回答2022-07-27 14:31

看下就知道了

熱門問答

熱門搜索更多