既不回頭,何必不忘;既然無緣,何須誓言;今日種種,似水無痕;明夕何夕,君已陌路.

2022-10-01 13:12

既不回頭,何必不忘;若是無緣,何須誓言;今日種種,似水無痕;明夕何夕,君已陌路.曲則全, 蜀山師公:枉則 直,洼則盈,敝則新,少則得,多則惑. 求這全文的翻譯~~ 謝!
2個回答
李逍遙:“大恩大德,我李逍遙永世不忘,不忘……?。俊?
趙靈兒低頭吟唱著:
“既不回頭,何必不忘?
既然無緣,何須誓言?
今日種種,似水無痕;
明夕何夕,君已陌路……”
趙靈兒說著說著就哭了起來
——《仙劍奇?zhèn)b傳》

靈兒不舍得逍遙離開,她怕逍遙會忘記她,她怕她和逍遙的一切會如水流過一般了無痕跡。

PS解釋:既然已經(jīng)離開了,不能回到過去了,又何必去記得那些過去不忘記,既然沒有緣分的,何必需要誓言,我們之間發(fā)生的種種事情,就像水劃過一樣的沒有痕跡,明天還是以后,你和我已經(jīng)是陌路人.

也不知道解釋的對不對.
喜歡一個人,并不一定要愛她(他);但愛一個人的前提,卻是一定要喜歡她(他)。喜歡很容易轉(zhuǎn)變?yōu)閻郏珢圻^之后卻很難再說喜歡;因為喜歡是寬容的,而愛則是自私的。喜歡是一種輕松而淡然的心態(tài),但愛卻太沉重;愛一旦說出口就變成了一種誓言,一種承諾。愛是把雙刃劍,如果拔出,一不小心,即傷了別人也了拉自己。被愛所傷的人心中永遠都有一道不會愈合的傷口。在月朗星稀的夜晚,你思念著遠方的朋友,如果心中只是一種淡淡的喜悅和溫馨,那就是喜歡;如果其中還有一份隱隱的疼痛,那便是愛
祝福你:友情人終成眷屬
如果我的答案能幫助你,請給個5星,謝謝!
相關(guān)問答
既不回頭,何必不忘;既然無緣,何須誓言;今日種種,似水無痕;今夕何夕,君已陌路。
1個回答2023-06-26 08:36
女人分手的原因 相愛的時候,女人會一次次地提出:我們分手吧! 男人只是本能的憤怒,他會猜疑她是不是因為另有新歡而背叛了他,他會氣惱女人的絕情而大聲呵斥她,在女人真正轉(zhuǎn)身地那一刻,男人除了悲憤地看著她的...
全文
既不回頭,何須不忘既然無緣,何須誓言今日總總,似水無痕今夕何夕,君已陌路。是什么意思?
4個回答2022-06-16 16:09
意思是既然已經(jīng)分開了,無法回到以前就忘掉,不要再想著了,沒有緣分在一起說什么都沒用。今天開始,過去的已經(jīng)似水東流消失得無影無蹤,跟你以成陌生人。
既不回頭,何必不忘。既然無緣,何須誓言。今日種種,似水無痕。明夕何夕,君已陌路。什么意思?
1個回答2023-01-29 12:16
意思就是分手吧,兩人既然無緣在一起就到此為止都忘了吧,明天大家都當(dāng)成陌生人吧
既不回頭,何必不忘;既然無緣,何須誓言;今日種種,似水無痕;明夕何夕,君已陌路.
1個回答2022-11-05 02:36
愛君久矣,何言輕棄?昔日之錯,皆緣于吾。深愛至斯,設(shè)然分則釋君,忍心棄愛亦可。唯此后,共游之地當(dāng)不忍重歷,何哉?刻骨于心爾。 譯: 你也知道,我一直地愛著你,今天怎么忍心輕易地就說放棄。 以前的爭吵、...
全文
既不回頭,何必不忘。 既然無緣,何須誓言。 今日種種,似水無痕。 明夕何夕,君已陌路。什么意思?
1個回答2022-10-07 23:12
既不回頭,何必不忘。若是無緣,何須誓言。今日種種,似水無痕。明夕何夕,君已陌路 這段話我感覺已經(jīng)說得很明白,沒有必要再解釋
“既不回頭,何必不忘?既然無緣,何須誓言?今日種種,似水無痕;明夕何夕,君已陌路!“是什么意思?
1個回答2023-05-10 14:37
既不回頭,何必不忘?既然無緣,何須誓言?今日種種,似水無痕;明夕何夕,君已陌路!“出自《仙劍奇?zhèn)b傳》。解釋為:既然已經(jīng)離開了,不能回到過去了,又何必去記得那些過去不忘記,既然沒有緣分的,何必需要誓言...
全文
熱門問答