巴不得爸爸主題曲

A1 尋晚夜 個包租婆鬧我 （昨晚，那個包租婆罵我）

佢系咁狂鬧我 我系都唔認錯 （他一直在罵我，我就是不認錯）

尋晚夜 個包租婆鬧我

佢系咁狂鬧我 我系都唔認錯

B1 女：么心呀么肺對你 好歡喜激到你跳起 （經(jīng)常頂撞你，好喜歡氣到你跳起）
（么心么肺 「么」，讀「腰」音。多由說話引發(fā)，形容經(jīng)常頂撞，語帶諷刺，或挑起內(nèi)心悲痛的感覺。）

男：口多多激親咗我 查實我呀也未至於小氣 （嘴太多氣到我了，其實我也不至于小氣）

B2 女：請飲Cola*咪客氣 無計喇為你燒雞脾 (*讀：Call啦)
（請喝可樂不要客氣，沒有計較為你燒雞腿）

男：日日夜夜就咁樣相處 凡事記住咪動氣 別理是與非
（日日夜夜就這樣相處，凡是記住不要生氣，不要理會是與非）

C1 合：咪話唔就你 我哋唔動氣 （別說沒有遷就你，我們別生氣）

快樂和睦去共處是美

每日陪住我 每日陪住你

我呀逢系吃飯會預(yù)你 （我每逢吃飯會叫你）

故事何樣美 我哋唔動氣

要重情義我哋嘅道理

咪話唔就你 咪話唔就你

我呀查實每日掛住你 （我其實每天都想著你）

B3 女：口花花講愛我呀 天蒙光收到你扎花 （口花花講愛我啦，天剛亮收到你的花）

男：斟一杯香滑熱茶 然后抱住你就最~好喇 （倒一杯香滑熱茶，然后抱著你就最好啦 ）

B4 女：籮籮孿心~掛掛 哎呀呀認我系肉麻 （籮籮孿：忐忑不安；心掛掛：擔心。）

男：好啦好啦就講出口喇 其實我認我認呀 系掛住你啦