“執(zhí)子之手,與子同老”是怎樣理解的,兩個子字又怎樣譯的?

2022-09-23 03:47

1個回答
“執(zhí)子之手,與子偕老”,詩詞名句,出自《詩經(jīng)》“邶風”里的《擊鼓》篇。大致意思是:今生拉著您的手永結(jié)美好,與您永不分離白頭到老!。千百年來一直讓人傳誦,成了生死不渝的愛情的代名詞。
子:此處為“你”的意思。
相關(guān)問答
你執(zhí)著我的執(zhí)著,我執(zhí)著你的執(zhí)著中譯英
1個回答2022-12-25 08:30
嘿嘿,好問題,支持,
”情執(zhí)” ”我執(zhí)” ”迷執(zhí)” ”意執(zhí)” 是什么意思?_
1個回答2023-09-17 00:00
你提到的這所有的執(zhí)里面,都有我執(zhí)存在。
執(zhí)著是什么意思呢執(zhí)著
2個回答2023-02-25 16:26
執(zhí)著也是堅持 執(zhí)著也是一路向前 執(zhí)著也是永不放棄 執(zhí)著也是執(zhí)拗
各執(zhí)己見執(zhí)的成語
1個回答2024-02-17 06:13
執(zhí)的成語:執(zhí)法如山、明火執(zhí)仗、仗義執(zhí)言、披堅執(zhí)銳、各執(zhí)一詞、固執(zhí)己見
執(zhí)著是什么意思? 執(zhí)著是什么意思
2個回答2023-02-14 08:35
指對某一事物堅持不放,泛指固執(zhí)或拘泥,亦指對某種事物追求不舍。不容易動搖。 一般情況下是指一個人的做事方式。例如,他這個人做事非常的執(zhí)著。
“你是我最執(zhí)著的執(zhí)著”是什么意思
3個回答2022-06-11 18:25
是一個喜歡你的人對你說的?執(zhí)著知道什么意思吧。就是說你是他最執(zhí)著中最執(zhí)著的。就是突出更執(zhí)著。
各執(zhí)一詞和各執(zhí)己見區(qū)分
1個回答2024-03-11 12:24
各執(zhí)一詞和各執(zhí)己見兩者的用法差不多,意思也相差唯畢不大,有時候可以備物互用。 1、各執(zhí)一詞 [ gè zhí yī cí ] 【解釋】:執(zhí):堅持。各人堅持各人的說法。形容意見不一致。 【...
全文
執(zhí)著是什么意思,執(zhí)著的人是好是壞
3個回答2022-12-26 08:20
執(zhí)著本來就是個褒義詞,從詞意上來說是好的;不過現(xiàn)實生活中,反話也能正著說,,,就成了固執(zhí)了;看情況吧 明知對自己不好的事還要堅持的話,那就偏執(zhí)了,,,這世上總是有得有失,試著做個選擇吧,因為你心里已經(jīng)...
全文
執(zhí)教中的執(zhí)是什么意思?
3個回答2022-12-27 03:01
執(zhí)行 執(zhí)教,一種授課行為,顧名思義,就是執(zhí)行教育。 執(zhí)教者——誰執(zhí)行教育,誰就是執(zhí)教者。 例如:小張老師在上課,那么執(zhí)教就是上課的意思,執(zhí)教者就是小張老師。 . -----------------...
全文
熱門問答