英語句子結(jié)構(gòu)分析，越詳細(xì)越好。

Neither of us 主語，（我們沒有一個(gè)人，）
was系動(dòng)詞，后面是由what引導(dǎo)的表語從句。你不清晰的地方應(yīng)該就是這個(gè)從句。從句分析：
the other 主語，“另一個(gè)”（兩者，和主句的主語一樣，都是指兩者）
would have chosen 謂語，是虛擬語氣，“原來，以前會(huì)選擇”
沒有賓語，由從句的連接詞what來充當(dāng)賓語。choose sb/sth for ....
for a life companion介賓短語作狀語，“作為一生的伙伴”。
“我們兩人相互之間都不是我們會(huì)選擇作為一生的伙伴的那個(gè)人”。

我們兩人本不是彼此會(huì)選擇牽手一生的人。

供參考