關(guān)于 我送你 的韓語翻譯, 韓語高手請(qǐng)進(jìn),拜托幫幫忙啦。

2022-09-20 10:56

1個(gè)回答
首先你的這個(gè) ???的動(dòng)詞原型是書寫不正確的
如果你想表達(dá) “送給你”這個(gè)意思動(dòng)詞原型應(yīng)該是 ???(??的尊敬階稱)
如果你要寫成句子 只要保留動(dòng)詞原型里的詞干就可以了,
也就是省略"?",所有的動(dòng)詞原形寫到句子里"?"都是要省略的
然后本來??? 就是給的意思,而且它本身就是??的尊敬階稱所以結(jié)句動(dòng)詞不能再使用??了,
正確寫法是: ?? ???
?/? 的區(qū)別就是 如果動(dòng)詞詞干結(jié)尾是 ?那么后面就接 ? ? 后面就接?
相關(guān)問答
韓文翻譯中文,拜托各位幫忙了
1個(gè)回答2022-12-25 12:17
主要內(nèi)容我愛你
約定 用韓語怎么念啊 拜托高人幫忙說下
1個(gè)回答2022-09-28 12:47
yak sok
最近有什么好看韓劇拜托各位大神
1個(gè)回答2023-05-26 05:27
IRIS公認(rèn)的好看。
什么樣的韓劇比較好看呢?拜托各位了 3Q
1個(gè)回答2022-12-05 09:36
韓劇的劇情都差不多的
“拜托了”用韓語怎么說
1個(gè)回答2022-12-05 11:23
???? 拜托 一般都會(huì)說:? ??????. 請(qǐng)多多關(guān)照的意思。
"拜托了"韓語怎么說?
2個(gè)回答2022-06-26 16:15
拜托了的韓文:???? 【常用句】 拜托了,帶有請(qǐng)求的成分。 單詞原型為????。 句子構(gòu)成:????+?/?/??(非格式體尊敬階陳述句終結(jié)詞尾)。 短語: 1、拜托了冰箱????? ...
全文
有什么好看的韓劇,拜托幫忙推薦一下
2個(gè)回答2022-09-13 05:32
《對(duì)不起,我愛你》好看的,不過是悲劇
拜托、用韓語怎么說
2個(gè)回答2022-12-12 20:50
【中文】:拜托 【韓文】:????. 【羅馬音標(biāo)】:Bu Tak Hae Yo . 【音譯讀法】:Pu Ta Hai Yo . 【舉例】: 1.一再拜托. ?? ????. 2.拜托. ?...
全文
拜托用韓文怎么說
4個(gè)回答2022-09-10 18:45
?? 如果有請(qǐng)求的成分,如:求你了,拜托了 可以用??? je bal-ryo
熱門問答