誰(shuí)能幫忙翻譯一下這兩句話(huà)?1“用舍時(shí)焉耳,窮通命也歟?!?“鳳鳥(niǎo)不至,河不出圖,吾已矣大!”

2022-09-16 03:41

1個(gè)回答
1.被任用或不被任用只是時(shí)機(jī)而已,困厄與顯達(dá)是天命??!

用舍:被任用或不被任用
時(shí):機(jī)會(huì),時(shí)機(jī)
焉耳:于是,而已
窮通:困厄與顯達(dá)
命:命運(yùn)
也歟:助詞,表感嘆2.這句話(huà)的意思,大致是說(shuō),鳳凰不出現(xiàn),沒(méi)有河圖(圣明的君王),我(我們)已經(jīng)沒(méi)有希望了。

鳳鳥(niǎo):指鳳凰,帝舜時(shí)和周文王時(shí)都曾出現(xiàn),預(yù)示著時(shí)代的興盛、事業(yè)的成功
河圖:據(jù)記載,伏羲氏時(shí)代曾在黃河中出現(xiàn)一條龍馬,背上有一張圖,就是后來(lái)伏羲氏畫(huà)八卦時(shí)所根據(jù)的“河圖”,人們把這樣的事看作是圣明君王出現(xiàn)的一種征兆
已:無(wú)法實(shí)現(xiàn),沒(méi)有希望。
矣夫:語(yǔ)氣詞。
相關(guān)問(wèn)答
誰(shuí)能幫忙翻譯一下這兩句話(huà)?1“用舍時(shí)焉耳,窮通命也歟?!?“鳳鳥(niǎo)不至,河不出圖,吾已矣大!”
2個(gè)回答2022-09-07 18:36
“用舍時(shí)焉耳,窮通命也歟?!?被任用或不被任用只是時(shí)機(jī)而已,困厄與顯達(dá)是天命??! 【注釋】 用舍:被任用或不被任用 時(shí):機(jī)會(huì),時(shí)機(jī) 焉耳:于是,而已 窮通:困厄與顯達(dá) 命:命運(yùn) 也歟:助詞,表感嘆 ...
全文
用舍時(shí)焉耳,窮通命也歟。何解?
2個(gè)回答2022-09-16 00:15
被任用或不被任用只是時(shí)機(jī)而已,困厄與顯達(dá)是天命?。? 用舍:被任用或不被任用 時(shí):機(jī)會(huì),時(shí)機(jī) 焉耳:于是,而已 窮通:困厄與顯達(dá) 命:命運(yùn) 也歟:助詞,表感嘆
有誰(shuí)知道有空、閑、窮等字的卡通圖叫什么名字,哪里有全套的可以看謝謝了,大神幫忙啊
1個(gè)回答2024-02-29 09:00
我空間日志·偷偷老去的80后··里面有··看看是不是你要的···
小鳥(niǎo)耳機(jī)通話(huà)沒(méi)聲音
1個(gè)回答2024-03-11 23:44
通話(huà)沒(méi)有聲音,說(shuō)明是他在靜音的模式狀態(tài)下,你可以把它設(shè)置成鈴聲的模式狀態(tài),然后聲音調(diào)到最大就行
用舍時(shí)焉爾,窮通命也歟是什么意思
1個(gè)回答2022-08-12 23:16
原文: 用舍時(shí)焉耳,窮通命也歟。 譯文: 被任用或不被任用只是時(shí)機(jī)而已,困厄與顯達(dá)是天命??! 用舍:被任用或不被任用 時(shí):機(jī)會(huì),時(shí)機(jī) 焉耳:于是,而已 窮通:困厄與顯達(dá) 命:命運(yùn) 也歟...
全文
天耳通可以聽(tīng)懂鳥(niǎo)說(shuō)什么話(huà)嗎?
1個(gè)回答2024-03-11 10:46
不能?。苫厥掳?!天耳是可以聽(tīng)到靈界的聲音可以和神佛溝通~~~一般都是神仙幫助的??!
真實(shí)的鳳凰鳥(niǎo)圖片
1個(gè)回答2024-02-04 17:04
看圖寫(xiě)話(huà)圖上有小猴子小鳥(niǎo)大象在河邊怎么寫(xiě)話(huà)
1個(gè)回答2022-12-25 04:31
應(yīng)該是沒(méi)有小豬的。
百鳥(niǎo)朝鳳圖片
1個(gè)回答2024-02-03 11:21
關(guān)于《河書(shū)洛圖》的問(wèn)題,請(qǐng)各位大俠幫忙
1個(gè)回答2022-09-19 13:24
應(yīng)該是《河圖洛書(shū)》
熱門(mén)問(wèn)答