首頁>有聲問答>

花露水用英文怎么講

>

花露水用英文怎么講

2022-09-13 00:55

3個(gè)回答
2022-09-13 04:54
Toilet water
2022-09-13 04:42
“toilet water”是國(guó)內(nèi)花露水的統(tǒng)一英文翻譯,不僅僅是隆力奇花露水,六神等其他牌子的花露水也這樣翻譯,因?yàn)榛端谐舻墓δ?但現(xiàn)在的花露水兼有提神醒腦等其他功效,所以“toilet water”在這里并不能僅僅理解為“除臭劑”.現(xiàn)在將花露水譯為“toi－letwater”是套用了英語中的固定詞組.
2022-09-13 04:31

　　翻譯為：toilet water; [化] floral water; Florida water 。

　　例句：

緊接著，我又往盆中灑了些花露水，熱氣騰騰的洗腳水中飄散著一股淡淡的清香。

　　Then again, I spilled some toilet water basin, steaming hot water to wash feet with a light faint scent waft.

　　2.玫瑰水，薔薇水：一種通過蒸餾玫瑰花瓣或把其浸泡在水中制成的芳香劑，用來做花露水等化妝品并用于烹飪。

　　A fragrant preparation made by steeping or distilling rose petals in water, used in cosmetics, as toilet water, and in cookery.

　　3.今天我終于狠下心買了一瓶六神花露水用用，能用上六神花露水一直是我的夢(mèng)想。

　　Today I finally mind to buy a bottle of toilet water to use with six God, God can use the six toilet water has always been my dream_

相關(guān)問答
開始就是“露露哇露,露露哇露...”是什么歌
1個(gè)回答2023-01-18 19:50
新娘嫁人了新郎不是我
路啦啦啦露露露露
1個(gè)回答2024-01-25 00:25
? 向左轉(zhuǎn)|向右轉(zhuǎn)
露露哇露露噠是誰說的
1個(gè)回答2024-03-04 04:45
金弊游狼。根據(jù)查詢相關(guān)公敗卜返開信息顯示，露露哇露露噠是石紀(jì)元的金狼的臺(tái)詞?！妒o(jì)元》是稻垣理一察饑?yán)稍鳎珺oichi作畫的漫畫，2017年3月6日開始連載于《周刊少年JUMP》。
很多人說“你別當(dāng)我是露露?！敝械摹堵丁鞘裁匆馑?？
2個(gè)回答2022-08-25 02:45
通常指無知的人，就是說 別以為我啥都不知道 的意思
大露是誰 小露又是誰
2個(gè)回答2022-05-20 19:21
就是妮露和露琪亞 應(yīng)該
本多露露是誰？
2個(gè)回答2022-09-25 11:35
我前女友啊！ 不過沒什么意思，她這個(gè)人太小家子氣~
露露的夢(mèng)想的故事
1個(gè)回答2024-01-22 11:15
1 露露的夢(mèng)想...
全文
什么叫真人不露相?為什么真人不露相?
1個(gè)回答2024-02-01 22:53
來源是因?yàn)橹袊?guó)崇尚中庸之道，就是能人都韜光養(yǎng)晦，不隨意嶄露才華。因?yàn)閾尨虺鲱^鳥，而且過去伴君如伴虎。太露鋒芒容易遭人嫉恨，導(dǎo)致被害……
我愛露露
1個(gè)回答2024-02-26 14:39
哪有8言的律詩啊。7言的可以么~ ==都是被藏頭詩荼毒的孩子，律詩絕句最忌重字，像兩個(gè)露兩個(gè)一就不可能能寫，打油還差不多。然后，絕句律詩我
王露露的簡(jiǎn)介
1個(gè)回答2024-03-02 01:40
姓名：徐巧雯 籍貫∶浙江省臺(tái)州市仙居縣 綽號(hào)：雯子，巧克力 生日：1994年9月30 生肖：狗 血型：o 星座：天平座 身高：155cm 體重：48kg 職業(yè)：學(xué)生 個(gè)人座右銘：做女鬼就是我的快樂 ...
全文
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z