ゆっくり話してくださいませんか。意思是:能不能請你說慢一點?

2022-09-03 08:15

這個可以嗎?ゆっくり話してくださいますか。
2個回答
不對。。。語法有問題同學
XXて ください已經(jīng)是一個祈使句了,不能加ます和ません了,不能這樣用。
ゆっくり話してくださいませんか是正確的表述。
因為你是請求,不是在征詢意見??!
樓主說的那個不對。
祈使句要征求意見,或者說是更進一步委婉的表達的話,要使用否定的疑問形。
比如說這句話的口語里面常說的簡體句就是ゆっくり言ってくれないか。
再比如要請別人用餐,也常說ご飯も食べませんか。
用否定的疑問句進行勸誘,是比較正式的用語常識。
以上。^_^
相關(guān)問答
詳しい事情を聞かせてくださいませんか
4個回答2023-10-26 23:12
能讓我了解一下具體的情況嗎。 聞かせて是鉛卜使(讓)。。。詢問,聽什么什么的,聞銀橡く的使槐搏穗役形式 ください是請求,くださいませんか是非??蜌獾恼埱?。
道を 教えてくださいません
2個回答2023-10-25 09:01
這句話的意思是,不山判告訴前鋒我路(不給我指路) ください 是動詞,原型是くださる 這里是命令型的否定形態(tài),在這個句子里面,くださる沒逗悔改有單獨當動詞使用,而是補助動詞的作用
ます形ください和てください有什么區(qū)別???
3個回答2022-07-30 09:52
ます形ください出現(xiàn)在敬語里。完整形式是 お+ます形+ください。請求的敬語。 てください就是普通的請求用法。
せてもらう/せていただく和せてください有什么區(qū)別?
3個回答2022-07-30 12:58
させてもらう、させていただく、させてください,這三者都可以翻譯成“請讓我做某事?!薄5钦Z氣有所不同。詳細如下: 1,させてもらう、させていただく指的是請求對方讓自己做某事.另外,させていただく的語...
全文
關(guān)于~してください和~ようにしてください的區(qū)別
2個回答2023-10-26 05:07
這2個句型其實不是一類的,不需要比較. 你只要知道ように的用法(這里是,希望,依賴,注意, 輕微的命令的意思) ~してください 就是單純的 請 ~ようにしてください也可以把してください省略,加上后就...
全文
約束したから,幸せにしてください. 什么意思?
4個回答2023-09-22 09:16
因為約定好了 請一定要幸福
請教日語中“いかにも”和“まさしく”的區(qū)別?謝謝!
1個回答2024-01-24 01:37
選1 いかにも 譯文:看他吃得津津有味的樣子,我也不知不覺地吃多了。 「いかにも」是表示樣態(tài)的,它和樣態(tài)助動詞「そうだ」搭配組成句型。介紹如下: いかにも~そうだ 接續(xù):いかにも+動詞連用形/形容詞...
全文
請教日語中“いかにも”和“まさしく”的區(qū)別?謝謝!
1個回答2024-01-24 14:31
選1 いかにも 譯文:看他吃得津津有味的樣子,我也不知不覺地吃多了。 「いかにも」是表示樣態(tài)的,它和樣態(tài)助動詞「そうだ」搭配組成句型。介紹如下: いかにも~そうだ 接續(xù):いかにも+動詞連用...
全文
訂正しておいてください。
2個回答2023-09-10 02:06
中文:請給訂正過來。
我要提問だてんしろっく 什么意思?
1個回答2022-10-10 00:04
前面半截是墮天使 だてんし墮天使 后面是個人名
熱門問答