英語句子為什么我每次依次翻譯英語句子但都不通誰告訴我在哪種情況下句子的翻譯方法是不同的?

2022-09-03 05:46

3個回答
翻譯時你要根據(jù)語法來的,不是依次翻譯就行的
沒有標準答案,如果老師連這一點都不能認識到的話,那么他不配做一個老師,英語與中文不盡相同,翻譯時不能用中文的思維去做句子,在同義詞,意思基本相同的句型是可以代換的,只要沒有語法錯誤就行了
從句中~~~~
相關問答
誰知道電影《老無所依》講的是什么故事,導演想告訴我們什么?
1個回答2024-04-28 22:23
具體什么故事可以上百科看一下 因為敘事很特殊 在一個鎮(zhèn)上 一個牛仔 一個殺人犯 牛仔的妻子 一個老警長 一群墨西哥人 圍繞200萬現(xiàn)金 這些人有著千絲萬縷的交集 引用百科“警...
全文
請告訴我真實的孩子到底這樣的情況是不是先
1個回答2024-01-30 15:54
病情分析:您好,這個多考慮是有帶狀皰疹的發(fā)病,是由于感染帶狀皰疹病毒所致。 指導意見:建議去中醫(yī)院做針灸科做局部的針灸治療,配合艾灸,拔罐等,一般治療十天左右;
請告訴我真實的孩子到底這樣的情況是不是先
1個回答2024-01-28 09:23
您好,這個多考慮是有帶狀皰疹的發(fā)病,是由于感染帶狀皰疹病毒所致。 指導意見建議去中醫(yī)院做針灸科做局部的針灸治療,配合艾灸,拔罐等,一般治療十天左右;。
如果一人上男人總是告訴你他的感情史,是什么情況?
1個回答2024-03-06 04:58
朋友,你好,男人告訴女人經(jīng)歷無非只有這幾點。一是博取同情,二是傾訴,三,炫耀感情閱歷, 博取同情,追MM一般用的伎倆。 傾訴的話,要看你們關系有多深了,如果是真的好朋友,這點也正常,傾訴是很好我...
全文
怎樣通過一個故事來告訴一個女人有人想玩她
1個回答2024-02-12 22:34
所謂當局者迷旁觀者清,這個時候勸她很難的,你不如直接一點吧。打聽那個人的人品,讓曾經(jīng)的接觸過他的人告訴他。
通過回聲告訴我們的道理是什么
1個回答2024-02-11 07:29
聲音能夠反射
通過這些故事告訴我們
1個回答2024-01-26 00:53
  這個故事告訴我們:要想成就一番事業(yè),外在條件不是主要的,主要的是內(nèi)在條件,只要有恒心、有膽量、有堅強的意志,就能實現(xiàn)理想,達到目標.
通過一個故事告訴你一個道理這是什么寫法?
1個回答2024-07-21 12:55
蘊含哲理的寓言故事 寓言故事是文學體裁的一種。 含有諷喻或明顯教訓意義的故事。它的結(jié)構(gòu)簡短,多用借喻手法,使富有教訓意義的主題或深刻的道理在簡單的故事中體現(xiàn)。
寶寶總喜歡咬人怎么辦 那就告訴他咬人是不對的,通過講故事告訴他
1個回答2024-01-27 13:03
滿足自己的口欲,那么大了可以聽懂大人的話,要多教育他,還可以輕輕的咬咬寶寶,讓他感覺到疼,告訴他咬別人別人也會很痛的。.
熱門問答