首页>有声问答>

我喜歡你,但我知道我不配用粵語怎么說？

>

我喜歡你,但我知道我不配用粵語怎么說？

2022-08-26 01:00投诉举报

5个回答
匿名用户2022-08-26 05:04
我喜歡你，但我知道我不配。這句話用粵語的說法就是我鐘意你，但我知道我不配，從文字界面來說，這句話很容易說，但是你要說出廣東人粵語的味道，那就要一定的粵語功底才行。
匿名用户2022-08-26 05:02
我鐘意你，不過我覺得自己配唔起你咯！
匿名用户2022-08-26 03:38
你可以用廣東話講：我中意你，但是我配不起你。
匿名用户2022-08-26 03:31
我中意你！我地系埋一齊啦
匿名用户2022-08-26 03:11
我喜歡你,但我知道我不配
較道地的說法：
我鐘意你，但系我唔襯你。
我鐘意你，支我唔襯你。
我鐘意你，支我襯唔起你。
這個“支”字很微妙，在這里是“但”的意思。
相关问答
國語配音和粵語配音
1个回答2024-02-24 08:07
TVB劇一定要看原音，有味道~~~以前tvb國語配音還很好，現(xiàn)在好的都走得差不多了~~~ 港產(chǎn)電影也一定要看原聲，配音的都感覺不到原來的feel~~~...
全文
原神為什么沒粵語配音
1个回答2024-01-30 20:20
沒有正式的動畫?！对瘛肥怯缮虾Ｃ坠(yùn)喚游制作發(fā)行的一款開放世界冒險游戲，于2017年1月底慶跡立項，初測于2019年6月21日開啟，再臨測試于2020年3月19...
全文
粵語配音
1个回答2024-03-09 12:14
天天配音網(wǎng)上男十號希望能夠滿足要求
求有TVB粵語配音的動畫片
1个回答2024-02-08 12:45
有很多如 單車新人王又叫韋馱天翔 俏皮劍客小紅帽 爆丸 青蛙軍曹又叫KERORO軍曹
求搞笑的動畫片，粵語配音。
1个回答2024-01-21 21:19
◆動物橫町 [Aniyoko] ◆故事簡介 乍看之下平平無奇的女孩あみ①有一個對誰都不能說的秘密。那就是她的房間里幾乎每天都會有不可思議的動物來往。它們是異次元動物居住的“ア...
全文
粵語配音社
1个回答2024-03-04 09:53
月音社，浪漫電臺
誰知道在粵語中，幫多啦A夢配音的那個人叫什么名字？
1个回答2022-10-06 05:36
好像叫林保全吧…
比較出名的粵語配音員有哪些？
1个回答2024-03-14 07:01
粵語配音員 陳廷軒
有什么搞笑的粵語配音電影
1个回答2024-05-27 10:16
摩登保鏢 敗家子 老虎田雞 雜家小子 霹靂大喇叭 富貴逼人 三部 南北媽打 開心鬼 三部 奇謀妙計五福星、夏日福星、運(yùn)財五福星、最佳拍檔等7部五福星系列 嘩鬼旅行團...
全文
動畫鬼冢英吉的粵語配音是誰配的?
1个回答2024-02-05 20:15
就是他。。。 陳廷軒 --------------------------------------------------------------------------------...
全文
下载手机APP
7天免费畅听10万本会员专辑
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z