首頁>有聲問答>

かかる做花費(fèi)的意思，是自動(dòng)詞還是他動(dòng)詞？

>

かかる做花費(fèi)的意思，是自動(dòng)詞還是他動(dòng)詞？

2022-08-22 18:12

請(qǐng)舉一個(gè)例句
3個(gè)回答
2022-08-22 22:25
自動(dòng)詞
1時(shí)間をかかりました
2022-08-22 20:14
不好意思 是自動(dòng)

お金を掛かります
時(shí)間を掛かります
2022-08-22 18:40
是自動(dòng)詞,可是，漢語還是理解為他動(dòng)詞合適，比如花時(shí)間是說時(shí)間がかかる不能寫成時(shí)間をかかる。
還有，花錢是金がかかる；費(fèi)功夫是手間がかかる。
這個(gè)詞是很容易弄錯(cuò)的，將が寫為を，你看搶先回答的1～2樓就搞錯(cuò)了。
相關(guān)問答
かかる與かける在慣用語中表現(xiàn)的區(qū)別
1個(gè)回答2023-02-10 05:05
掛かる（かかる） 與　掛ける（かける） 的區(qū)別： 「かける」是他動(dòng)詞，主語一定是能夠發(fā)出「かける（把…掛上去）」這個(gè)動(dòng)作的人或東西， 「かかる」 是自動(dòng)詞，主語一定是處于「かかる（掛著）」這種狀態(tài)的事...
全文
鍵をかける與鍵がかかる 的區(qū)別
2個(gè)回答2023-10-18 06:46
鍵をかける與鍵がかかる的區(qū)別： 鍵をかける中的かける是他動(dòng)詞，因此鍵をかける的意思是大帶純“鎖上，鎖”。例如行衡：戸に鍵を掛ける／鎖上門，鎖門。 鍵がかかる中的かかる是自動(dòng)詞，因此鍵がかかる的意思是“...
全文
分かってくる 分かる 有什么區(qū)別?
3個(gè)回答2023-10-18 11:37
都是強(qiáng)調(diào)一個(gè)過程。 分か顫弊ってくる。由不知道茄基族變得知道，不是本來就知道。 書き方を指導(dǎo)していきます。表示未來持續(xù)進(jìn)行鋒咐指導(dǎo)。
電話がかかる　電話をかける 的區(qū)別 謝謝
1個(gè)回答2023-09-07 20:01
大致沒什么區(qū)高轎別。從が和を就能看出前一個(gè)自動(dòng)詞；另一個(gè)他動(dòng)詞。 如果說到具體猛念野的用枝喊法及情況的話，前一個(gè)主語是電話；而后一個(gè)主語肯定是人，不是說話人就是別人，只不過可以省略罷了。
“見つける、見つかる、見かける”有什么區(qū)別？
2個(gè)回答2023-09-06 15:35
一.詞意不同 1、見つける (1)看到，找到，發(fā)現(xiàn)（探していたものを発見する。見いだす）。 (2)看慣；眼熟（いつも見ている。見慣れる）。 例句:人ごみの中で友人を見舉洞卜つける 翻譯:...
全文
つける和かける是什么意思？
4個(gè)回答2022-08-25 00:25
同意樓上所說意見! 意思太多了:比如說つける就有很多比如說; 付ける 著ける 漬ける 就ける 突ける 沖ける 附ける 點(diǎn)ける 浸ける 憑ける 盡ける 搗ける 吐ける 即ける 撞ける 而かける就更多了：...
全文
分かる和分かっている問法區(qū)別
2個(gè)回答2023-10-25 15:39
ている銷大除了表示正在之外,還表示一種存續(xù)的狀態(tài).正如你說的不可能正在明白,分かっている表示明白的一個(gè)狀態(tài). 其他例子還有優(yōu)れている、出來ている、戻っている等,表示悶斗做優(yōu)秀的這種狀態(tài),完成的狀態(tài),以...
全文
一個(gè)【かける】的用法，大家看看是什么意思
4個(gè)回答2022-10-05 12:04
テープレコーダーにかける 就是說：用錄音機(jī)播放 こうして 就是說：“這樣”折起來。 （ツメ是原聲錄音帶的一個(gè)東西，也算是功能吧。具體不知道叫做什么。那個(gè)東西一折下去，就不可以重錄，用來防止意外。翻...
全文
出かける的用法?
2個(gè)回答2023-09-09 14:30
出かける (DE KA KE RU) 下以段自動(dòng)詞 1.表示"外出","到外面去" 例:買い物に出かける (出去買東西) 2.表示"判皮想要出去","正打算出去" 例:出かけるところへ雨が降掘鍵差...
全文
出かける的用法?
1個(gè)回答2023-09-08 16:05
出かける (DE KA KE RU) 下首滑以段自動(dòng)詞 1.表示"外出","到外面去" 例:買模芹讓い物に出かける (出去買東西) 2.表旦局示"想要出去","正打算出去" 例:出かけるところへ雨が降...
全文
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z