大家?guī)蛶兔?,古文高手?qǐng)解決一下。翻譯中文。!

2022-08-21 15:56

1.抑為采色不足視于目于? 2.失其所與,不知.3.位尊而無(wú)功,奉厚而無(wú)勞.4.公賜之食.食舍肉.
5個(gè)回答
1 又或者是美女不夠漂亮入不了你的眼?
2 拋棄他的同謀國(guó),笨!
3 享有高高的官位卻沒(méi)有功績(jī),俸祿那么豐厚他卻是不勞而獲!
4 某某(公該是個(gè)人噻)給他食物,他吃的時(shí)候不吃肉.
結(jié)合課文翻譯?;虻骄W(wǎng)上查整篇
這樣斷章取義的翻譯是很生硬的,最好是結(jié)合著全文在翻譯的基礎(chǔ)上揣摩作者要表達(dá)的意思,這樣翻譯的才最準(zhǔn)確
什么都沒(méi)見(jiàn)嘛~
1.抑為采色不足視于目于? 艷麗的色彩不夠眼睛觀賞嗎?

2.失其所與,不知. 失掉了自己的同盟國(guó),不明智。

3.位尊而無(wú)功,奉厚而無(wú)勞. 地位尊貴,卻無(wú)功于國(guó);俸祿優(yōu)厚,卻毫無(wú)勞績(jī),

4.公賜之食.食舍肉. 吃東西時(shí)把肉放在一邊,不吃。
相關(guān)問(wèn)答
幫忙解決一下學(xué)生戀愛(ài)的問(wèn)題
1個(gè)回答2024-03-07 08:40
你告訴他你很喜歡他的性格,希望你們之間就是做好朋友,你們現(xiàn)在都是學(xué)生,應(yīng)該以學(xué)業(yè)為主,不要為了談戀愛(ài)浪費(fèi)時(shí)間與學(xué)業(yè),那樣最后的結(jié)果都不是大家想要的,你說(shuō)只要我們有了好的學(xué)業(yè)才會(huì)有好的前途,以后的生活才...
全文
小小故事,幫忙解決一下,..謝謝了,
1個(gè)回答2024-02-07 22:23
既然如此之愛(ài),那就要去轟轟烈烈的愛(ài)一場(chǎng),立刻與舊男友分手,去和自己心愛(ài)的人在一起。即使將來(lái)會(huì)遇到其他苦難也無(wú)怨無(wú)悔。做人,一定要尊重自己內(nèi)心的真是感受,大膽的追求所愛(ài),才不枉此生。不必瞻前顧后,得到心...
全文
幫忙解決這道化學(xué)題:
1個(gè)回答2022-10-21 03:53
無(wú)聊的笑話。
php5.4.0如何安裝?請(qǐng)高手幫忙解決。。。
1個(gè)回答2025-02-13 07:13
和安裝PHP5.3.10過(guò)程一模一樣,可以選isapi,apache?module,cgi,fastcgi至少4種方式安裝 主要是要會(huì)修改***.ini配置和服務(wù)器配置 要先問(wèn)自己會(huì)不會(huì)裝PH...
全文
跪求:急!急!急!幫忙解決一下這個(gè)問(wèn)題?
1個(gè)回答2022-10-14 03:33
3批會(huì)比較穩(wěn)當(dāng)
誰(shuí)幫忙解決說(shuō)下火影無(wú)雙中的技能都哪些好用。。。謝謝
1個(gè)回答2024-11-20 06:57
千手扉間?? 一般4W血的二代火影,一般只能承受2個(gè)CO+2地爆天星,有了這個(gè)奧義的話,能承受2.5個(gè)CO+2地爆天星,但實(shí)際還有體術(shù)的誤傷,或者對(duì)面多一個(gè)地爆天星,所以實(shí)際減免的傷害還是比較難是他...
全文
有哪位心理醫(yī)生幫忙解決下,我快瘋了
1個(gè)回答2023-08-13 02:41
身正不怕影子斜,