關(guān)于倉(cāng)央嘉措十誡詩(shī)的疑問

2022-08-20 13:35

1個(gè)回答
剛翻了書,我那本書上是: 第一最好不相見,如此便可不相戀;第二最好不相知,如此便可不相思。所以是第二種。而且本人也覺得第二種翻譯更好一點(diǎn)。
相關(guān)問答
倉(cāng)央嘉措的《十誡詩(shī)》是什么意思
1個(gè)回答2023-02-21 21:15
相見不如不見 ,緬懷過去的 當(dāng)然,對(duì)本詩(shī)可以有多種理解,但主要是關(guān)于親情、友情 和一句詩(shī)的感覺很像 曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云
倉(cāng)央嘉措 十誡詩(shī)
1個(gè)回答2022-09-18 00:57
第一最好不相見,如此便可不相戀。 第二最好不相知,如此便可不相思。 第三最好不相伴,如此便可不相欠。 第四最好不相惜,如此便可不相憶。 第五最好不相愛,如此便可不相棄。 第六最好不相...
全文
倉(cāng)央嘉措的《十誡詩(shī)》是什么意思?
1個(gè)回答2023-02-21 22:25
第一最好不相見,如此便可不相戀。 第二最好不相知,如此便可不相思 但曾相見便相知,相見何如不見時(shí)。 安得與君相訣絕,免教生死作相思。 倉(cāng)央嘉措就寫了這四句,這首詩(shī)原來(lái)沒有名字的,三到十是步步驚心的讀...
全文
倉(cāng)央嘉措的十誡詩(shī)
1個(gè)回答2023-08-18 05:21
第一最好不相見,如此便可不相戀。   第二最好不相知,如此便可不相思。   第三最好不相伴,如此便可不相欠。   第四最好不相惜,如此便可不相憶。   第五最好不相愛,如此便可不相棄。   第六最好不...
全文
倉(cāng)央嘉措簡(jiǎn)介 倉(cāng)央嘉措是誰(shuí)
1個(gè)回答2024-08-17 17:46
  倉(cāng)央嘉措,門巴族,中國(guó)歷史上著名的詩(shī)人、政治人物。倉(cāng)央嘉措是西藏最具代表的民歌詩(shī)人,寫了很多細(xì)膩真摯的詩(shī)歌,其中最為經(jīng)典的是拉薩藏文木刻版《倉(cāng)央嘉措情歌》。倉(cāng)央嘉措在藏族詩(shī)歌上的貢獻(xiàn)...
全文
十誡詩(shī)在倉(cāng)央嘉措的哪本書里
2個(gè)回答2022-07-10 19:22
不能說是倉(cāng)央嘉措的哪本書,這本來(lái)是藏文,被宇道泉譯成中文后才成詩(shī),而且所謂十誡詩(shī)其實(shí)有好幾句都是后人添上去的。
倉(cāng)央嘉措的嘉措是什么意思?
1個(gè)回答2022-09-14 21:00
嘉措的意思是"大海" 不一定要高僧才能用,很多藏民也用,大意是指希望心胸像大海一樣廣闊吧!
那個(gè)詩(shī)人到底叫倉(cāng)央嘉措還是倉(cāng)央措嘉???
2個(gè)回答2022-08-27 13:28
倉(cāng)央嘉措 那一天我搖動(dòng)所有的經(jīng)桶的那個(gè)么.......
倉(cāng)央嘉措
3個(gè)回答2022-09-15 07:18
《倉(cāng)央嘉措?詩(shī)傳》作者馬輝?苗新宇 ??內(nèi)容比較全 ??有倉(cāng)央嘉措的詩(shī)集?也有他的生平解析 ??詩(shī)翻譯的很優(yōu)美,哲理。沒有網(wǎng)上爭(zhēng)議比較多的《見與不見》《問佛》《十誡詩(shī)》 ??我覺得這本書還是...
全文
倉(cāng)央嘉措的生平簡(jiǎn)介
1個(gè)回答2024-02-14 18:41
倉(cāng)央嘉措,門巴族,法名羅桑仁欽倉(cāng)央嘉措,西藏 歷史 上著名的詩(shī)人、 政治 人物。下面是我為大家整理的倉(cāng)央嘉措的生平簡(jiǎn)介,希望大家喜歡! 倉(cāng)央嘉措生平簡(jiǎn)介 倉(cāng)央嘉...
全文
熱門問答