英語問題 急急急！

頭韻(Alliteration)是英語語言學(xué)分支文體學(xué)的重要術(shù)語。頭韻是英語語音修辭手段之一,它蘊(yùn)含了語言的音樂美和整齊美,使得語言聲情交融、音義一體,具有很強(qiáng)的表現(xiàn)力和感染力.從應(yīng)用范圍、結(jié)構(gòu)特征以及審美價(jià)值三個(gè)方面對(duì)其進(jìn)行分析討論,將有助于我們理解和欣賞這一辭格.
頭韻在英語里叫alliteration，又叫initial rhyme，或head rhyme，是從拉丁語短語 ad literam (根據(jù)字母)轉(zhuǎn)化而來的，指兩個(gè)單詞或兩個(gè)單詞以上的首字母相同，形成悅耳的讀音，最常見的押頭韻的短語有：first and foremost（首先）、（with）might and main (盡全力地)、saints and sinners （圣人與罪人）、（in）weal and (or) woe（無論是福是禍）。若追本探源的話，恐怕押頭韻手法可以上溯到古英語(Old English)時(shí)期。 大約五世紀(jì)時(shí)，盎格魯薩克遜( Anglo-Saxons)入侵者給英國人帶來了作為現(xiàn)代英語(Modern English)基礎(chǔ)的盎格魯薩克遜語，或許就在那時(shí)還帶來一種新的詩歌形式，其主要特征就是頻繁使用押頭韻手法。
頭韻僅第一部分或第一部分輔音群的第一個(gè)音素相同。 如果第一部分完全缺失，那就只能讓主元音相同。頭韻是加強(qiáng)行內(nèi)節(jié)奏感的一種手段，是節(jié)奏式輔助因素。這也是英語追求形式美，音韻美的一個(gè)重要表現(xiàn)。
漢語的很多連綿詞也是頭韻的，比如收集的：
蒹葭 萑葦 唐棣 枇杷 蜘蛛 蚣蝑 蛈蜴 蝤蠐 蠐螬 蟋蟀

iambic pentameter 抑揚(yáng)格五音步 英語詩歌中追求抑揚(yáng)五格（iambic），即每行五步（feet），每步一輕一重兩個(gè)音節(jié)。如：
Shall I compare thee to a summer’s day? (Shakespare,Sonnet18)英語十四行詩（Sonnet）就是用抑揚(yáng)五格寫成，常以押韻的對(duì)句結(jié)尾

octave 八音度

Quatrain: 四行詩
英國十四行分四部份,三組四行詩(Quatrain),每組有不同的
押韻規(guī)律,以及最后一組押韻對(duì)句,典型的格式為abab cdcd

rhyme 押韻
主要體現(xiàn)在一個(gè)語段甚至整個(gè)語篇上下文的押韻(Rhyme)或輕重音有規(guī)律地交替出現(xiàn)。

sonnet 十四行詩
十四行詩是歐洲的一種抒情詩體。音譯為"商籟體"，語源于普羅旺斯語Sonet。原系中世紀(jì)民間流行并用于歌唱的一種短小詩歌。
十四行詩，又譯“商籟體”，為意大利文sonetto，英文、法文sonnet的音譯。歐洲一種格律嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖闱樵婓w。最初流行于意大利，彼特拉克的創(chuàng)作使其臻于完美，又稱“彼特拉克體”，后傳到歐洲各國。由兩節(jié)四行詩和兩節(jié)三行詩組成，每行11個(gè)音節(jié)，韻式為ABBA，ABBA，CDE，CDE或ABBA，ABBA，CDC，CDC。16世紀(jì)，經(jīng)英國莎士比亞的發(fā)展，稱為“莎士比亞體”或“伊麗莎白體”，由三節(jié)四行詩和兩行對(duì)句組成，每行10個(gè)音節(jié)，韻式為ABAB，CDCD，EFEF，GG。