還鄉(xiāng)須斷腸須什么意思

2022-08-19 09:41

1個回答
韋莊的“未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”意思是:年華未衰之時不要回鄉(xiāng),回到家鄉(xiāng)后必定悲痛到極點。
出自:菩薩蠻·人人盡說江南好
唐代:韋莊
人人盡說江南好,游人只合江南老。春水碧于天,畫船聽雨眠。
壚邊人似月,皓腕凝霜雪。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸。
譯文
人人都說江南好,游人應該在江南待到老去。春天的江水清澈碧綠比天空還青,游人可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。
江南酒家賣酒的女子長得很美,賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。年華未衰之時不要回鄉(xiāng),回到家鄉(xiāng)后必定悲痛到極點。
相關問答
未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸中“斷腸”什么意思
3個回答2023-02-23 02:53
腸子難過的都快斷了。這里意思就是形容心情極度難過。神雕俠侶不是就有斷腸草一說。
未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸 是什么意思
2個回答2022-08-22 04:05
此句出自韋莊《菩薩蠻》。全詞為:人人盡說江南好, 游人只合江南老。 春水碧于天, 畫船聽雨眠。 壚邊人似月,皓腕凝雙雪。 未老莫還鄉(xiāng), 還鄉(xiāng)須斷腸。 表面上寫得很曠達,說是我沒有老所以不要還鄉(xiāng),而其中...
全文
未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸 是什么意思
3個回答2022-09-09 00:50
  “人人盡說”,暗含自己未必承認之意?!坝稳酥缓辖侠稀保馑际沁h游的人就應該在江南終老,這也是別人的勸說之語。誰會不思念自己的家鄉(xiāng)呢? 這是一句很矛盾的話,游子遠游四方,但終究會落葉歸...
全文
未老莫還鄉(xiāng)是什么意思,怎樣理解還鄉(xiāng)須斷腸
2個回答2022-06-13 21:08
未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸這句話的意思是:年尚未老,且在江南行樂。如還鄉(xiāng)離開江南,當事人悲痛不已。
為什么作者說:“未老莫還鄉(xiāng),還想須斷腸?
2個回答2022-08-21 13:55
此兩句出自唐末韋莊《菩薩蠻》詞。 全詞為:人人盡說江南好,游人只合江南老。春水碧于天,畫船聽雨眠。壚邊人似月,皓腕凝霜雪。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸。 “人人盡說”,暗含自己未必承認之意?!坝稳酥缓辖侠?!-- -->...
全文
腸道須知
1個回答2024-01-31 07:24
腸道主要分為小腸和大腸,小腸包括十二指腸、空腸、回腸,十二指腸是潰瘍好發(fā)部位,小腸是食物消化吸收的主要場所,全長約5~6米。 大腸的主要功能是進一步吸收食物殘渣中的水分及營養(yǎng)物質,全長1.5米。 ...
全文
韋應物《菩薩蠻》中的“未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”是什么意思?
1個回答2022-11-27 10:01
要結合作者的時間背景來理解 大概是說作者感到時間飛逝,自己已經進入暮年,還鄉(xiāng)時感到十分傷心
請問為什么說“未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”呢,這句詞出自哪里?
1個回答2022-12-20 06:22
出自:韋莊《菩薩蠻》 人人盡說江南好,游人只合江南老。春水碧于天,畫船聽枕眠。爐邊人似月,皓腕凝霜雪。未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸 意思是:不到年老時,千萬不要回到故鄉(xiāng),回到家鄉(xiāng)思念江南之情會讓人愁斷腸~~...
全文
韋莊的“未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”具體怎么解釋?
1個回答2022-09-09 05:30
韋莊的“未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”意思是:年華未衰之時不要回鄉(xiāng),回到家鄉(xiāng)后必定悲痛到極點。 出自:菩薩蠻·人人盡說江南好 唐代:韋莊 人人盡說江南好,游人只合江南老。春水碧于天,畫船聽雨眠。 壚邊人似月...
全文
熱門問答