懂韓語的朋友幫個(gè)忙翻譯一下,在線等,謝謝~

2022-08-19 00:09

(本人略懂韓語 拒絕機(jī)器翻譯或直譯 不用使用尊敬階 朋友之間的語氣就好)
1個(gè)回答
?? ??? ?? ??? ???? ????
??? ??? ? ???? ???.
?? ?? ? ??? ??? ?
? ????? ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?????
? ?? ??? ??? ? ???????.
?? ?? ?? ? ?? ??
? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ???.
?? ?? ? ??. ??? ????
?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????.
?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???.
?? ??? ?? ? ? ??? ?? ???? ? ??? ??.
?? ??? ???? ????? ??? ? ???.
?? ? ?? ?? ???? ???
?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ????? ? ?.
??? ???? ?? ?? ?? ??
???? ?? ???? ?? ?? ???
?? ?? ?? ???? ??.
?? ???? ?? ?? ???? ???.
?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ? ? ??.
??? ??? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???.
----?????? ?? ??? ?? ?
(? ????. ?? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ? ???.)

應(yīng)該有些不是特別準(zhǔn)確的地方,但是意思應(yīng)該都一樣。
看著用吧~
相關(guān)問答
找懂韓語的幫忙看下這是什么 翻譯下這上面的字~謝謝~
1個(gè)回答2022-06-19 04:49
核桃杏仁薏米茶
50分求懂韓文的朋友幫忙翻譯
1個(gè)回答2022-12-05 04:20
誰的資料???
有沒有懂韓語的阿,幫個(gè)忙
2個(gè)回答2022-11-28 11:27
??? :我愛你.
韓語 我聽不懂你說什么? 用韓語怎么說?
1個(gè)回答2024-03-04 00:28
我聽不懂你說的話 【韓語】? ?? ? ????. 【發(fā)音】ne ma reul mod deu reo seo yo 你用手機(jī)上網(wǎng),無法顯示韓文,可能看到的是框框。
懂韓語的幫忙翻譯一下
1個(gè)回答2022-09-17 15:42
翻譯什么,我可以幫助,我會(huì)韓語
幫忙翻譯一段很短很難懂的英語,能力不行在線翻譯的請(qǐng)勿擾。
1個(gè)回答2024-08-03 07:51
哪個(gè)是我想要做的-我真的不知道-是趕上一輛易逝的火車,還是看人來人往?哪個(gè)我會(huì)好過些,是獨(dú)自守在屋里徘徊或者單騎,還是我應(yīng)該到外面闖闖,然后歸來,甚至應(yīng)該看著那火車減速的軌跡嗎?哪個(gè)是我想要的?我想,...
全文
韓劇不懂女人大結(jié)局是怎么樣的
1個(gè)回答2024-01-30 17:41
大結(jié)局是 回到家后敏貞疲憊地入睡,武赫和平子擔(dān)心地望著她。圣燦在外地找到新的工作,張女士看到自己的兒子去地方感到傷心。幼蘭抱著贖罪的心情盡心幫助姜校長(zhǎng)。幼蘭回顧自己的過去,開始接受慶蘭和陳成浩的感情。...
全文
聽懂韓國語
1個(gè)回答2024-01-27 03:02
都高級(jí)了,還聽不懂?這不太可能吧,要說不懂應(yīng)該是不適應(yīng)吧,一兩月就可以適應(yīng)了,再說都已經(jīng)高級(jí)了不用上語言學(xué)校,如果是會(huì)寫不會(huì)說,那就上。