翻譯2句論語中的句子

1. What is to be worried about if you have a good conscience?

2. A good man is respectful and polite to other people and have friendship all over the world.

1：內(nèi)省不疚，夫何猶何懼？

To know the stings of shame is to be near to fortitude

2：君子敬而無失，與人恭而有禮，四海之內(nèi)，皆兄弟也。
A gentleman only has to act earnestly, do nothing wrong, and be respectful and polite, and then all men under Heven will be his brothers

“內(nèi)省不疚，夫何憂何懼？” 這句話出自《論語·顏淵》：

譯為“如果你能在內(nèi)心反省的時候覺得無愧于心，那你還有什么擔憂害怕呢？”

“君子敬而無失，與人恭而有禮，四海之內(nèi)，皆兄弟也。”
譯為 “君子敬業(yè)而不犯錯誤，對人恭敬而有禮。四海之內(nèi)，皆兄弟。”
出自：卷六 顏淵第十二 [5]
原文：司馬牛憂曰：人皆有兄弟，我獨無。子夏曰：商聞之矣：死生有命，富貴在天。君子敬而無失，與人恭而有理。四海之內(nèi)，皆兄弟也——君子何患乎無兄弟也？