野心要大,用古文說

2022-07-23 11:32

野心要大,用古文說
4個回答
哀家一天不死 爾等終究是妾
出處《閱微草堂筆記·槐西雜志》
狼子野心

(清
紀昀)
  有富室偶得二小狼,與家犬雜畜,亦與犬相安。稍長,亦頗馴,竟忘其為狼。
  一日晝寢廳室,聞群犬嗚嗚作怒聲,驚起周視無一人。再就枕將寐,犬又如前,乃偽睡以俟(讀音sì,等候)。則二狼伺其未覺,將嚙(nìe)其喉,犬阻之不使前也。乃殺而取其革。
  此事從侄虞敦言:“
狼子野心,信不誣哉!”然野心不過遁逸耳。陽為親昵,而陰懷不測,更不止于野心矣。獸不足道,此人何取而自貽患耶?”
  
[翻譯]
 
有個有錢人家偶爾得到兩只小狼,(將它們)和家狗混在一起豢養(yǎng),也和狗相安(無事)。(小狼們)稍微大了點,(它們)還是很馴服。(有錢人)竟然(就)忘了它是狼。一天白天躺在客廳里,聽到群狗嗚嗚地發(fā)出發(fā)怒的叫聲,驚醒起來四周看看沒有一個人。再次就枕準備睡覺,狗又像前面一樣(吼叫),(他)便假睡來等著(觀察情況)。便(發(fā)現)兩只狼等到他沒有察覺,要咬他的喉嚨,狗阻止它們不讓(它們)上前。就殺(狼)取它們的皮。這事(是)堂侄虞敦說的。
狼子野心,(是)真實(而)沒有誣蔑(它們)??!狼子野心,這樣的說法確實是可信的,而不是誣蔑。表面上假裝親昵,而心里卻心懷不軌,更不單單有這么點野心。野獸有這樣的情況不并足以說什么,為什么連人都會這樣而延誤自身呢?
野心要大,用古文說:燕雀安知鴻鵠之志哉
燕雀安知鴻鵠之志哉
【發(fā)音】:yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì zāi
【安知】:哪知 鴻鵠:原指天鵝,比喻有遠大抱負的人;燕雀:小鳥,比喻見識短淺的人。
【釋義】:燕雀怎么知道鴻鵠的志向呢!比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
臥榻之側,豈容他人
狼顧之相
相關問答
野果和野花生的兒子叫什么?
1個回答2024-02-17 02:45
1.野子。。2.野生果應該是吧
野馬歸野的介紹
1個回答2024-03-09 20:39
以世上僅存的野馬種群──普氏野馬的野放實驗為背景,描繪新疆卡拉麥里自然保護區(qū)遼闊神秘的自然風光,訴說普氏野馬群在惡劣環(huán)境中的驚險生存情景外,并以另一匹混血野馬的脫逃和加入,傳達動物內心的予盾與掙扎。...
全文
越野車越玩越野求下聯
1個回答2024-09-17 19:19
越野車越玩越野 照明燈照久照明
三分野劇情介紹 三分野劇情
1個回答2024-03-05 10:33
1、《三分野》電視劇是由上??祟D影視有限責任公司申報,黃天仁執(zhí)導,張彬彬、吳倩主演的網絡劇。該劇改編自同名小說,講述虧稿者兩位個性獨立,強大堅定的男女拼搏事業(yè),攜手成長的勵志故事。 2、東和集團...
全文
野馬歸野的內容介紹
1個回答2024-03-09 00:43
動物小說之魂!為馬唱一曲贊歌,讓人欲罷不能,大呼過癮! 沈石溪再次以長年的觀察、細膩的筆、豐沛的情感,刻劃出扣人心弦的動物世界!
野花的野怎么寫
1個回答2025-01-05 06:46
野花的野怎么寫 野筆畫: 名稱: 豎、橫折、橫、橫、豎、橫、提、橫撇/橫鉤、點、橫撇/橫鉤、豎鉤 筆畫數: 11
野性、野火燒不盡、視野、野花、粗野的野各什么意思
1個回答2022-11-25 07:48
視野:界限,范圍:分~。視~。 粗野:不講情理,沒有禮貌:~蠻。粗~。 野性:巨大而非分的欲望:~心。 野花:不是人工馴養(yǎng)或栽培的(動物或植物):~生。~獸?!??!ā!恕? 野火燒不盡:郊外,...
全文
野貓的英文,野貓的翻譯,怎么用英語翻譯野貓,野貓用
1個回答2024-01-24 14:49
野貓 [詞典] (無主的貓) stray cat; (野生的、非人類畜養(yǎng)的貓) wildcat; [方] (野兔) hare;catamount; catamountain; ...
全文
野貓的英文,野貓的翻譯,怎么用英語翻譯野貓,野貓用?
1個回答2024-01-27 10:16
野貓 [詞典] (無主的貓) stray cat; (野生的、非人類畜養(yǎng)的貓) wildcat; [方] (野兔) hare;catamount; catamountain; [例句]我們看見又有兩...
全文
熱門問答