南轅北轍的翻譯和比喻

南轅北轍是一個寓言故事演化而成的成語，出自《戰(zhàn)國策·魏策四》，那么南轅北轍比喻什么？ 南轅北轍比喻什么 1、南轅北轍”這個詞語一般用來比喻行動和目的是相互抵觸的。 2、不管是做什么...

南轅北轍比喻行動和目的相抵觸，南轅北轍是一個漢語成語，意思是“心想往南而車子卻向北行”，出自《戰(zhàn)國策·魏策四》，轍是指車輪在地面上碾出的痕跡。 南轅北轍講述了一個人要乘車到楚國去，由于選擇了相反的方向...

南轅北轍比喻的意思是一個人的行動和目的相抵觸，是一個寓言故事演化而成的成語，這個故事的寓意是做人和做事，首先要確立正確的方向。如果方向錯了，條件越好，花的力氣越大，離自己所要達到的目標就越遠。 出自《...

南轅北轍比喻行動和目的正好相反。 原文：今者臣來，見人于大行，方北面而持其駕，告臣曰我欲之楚。臣曰君之楚，將奚為北面？曰，吾馬良。臣曰，馬雖良，此非楚之路也。曰，吾用多。臣曰，用雖多，此非楚之路也...

《戰(zhàn)國策·魏策四》記載，有個人要到南方楚國去，卻駕著車往北走。比喻行動和目的相反。 原文 “今者臣來，見人于大行，方北面而持其駕，告臣曰：’吾欲之楚?！荚唬骸瑢⑥蔀楸泵?？’曰：‘吾...

南轅北轍中“轅”是指車轅，古代牲口拉的車，車前面的兩根杠就是車轅；“轍”是指車轍，就是車轱轆印的意思。 南轅北轍就是說想往南邊拉車，結(jié)果卻向北走了。比喻行動和目的相反，結(jié)果和目標越來越遠。這...

你好，很高興回答你的問題 “南轅北轍”現(xiàn)在用來比喻行動和目的正好相反。

這個故事是魏國大臣季梁講給魏安厘王的。當(dāng)時魏安厘王準備攻打趙國，季梁用這個故事勸諫魏安厘王放棄這個打算。季梁認為成就霸業(yè)，是通過誠信樹立威望，取得天下人的擁護。如果用武力成就霸業(yè)，恰恰就像去楚國向北走...

　　南轅北轍的故事，南轅北轍有什么道理？ 　　故事：魏王想攻打趙國，季梁勸他說："我在太行山下遇到一個趕著車向北走的人，告訴我說：‘我要去楚國。'我問他：‘你要去楚國，為什么要向北呢?'他說：'我的馬...

一、除了一樓的背道而馳之外,一意孤行也可以. 二、理由：南轅北轍的寓言故事如下：（有很多一意孤行的成分） 從前有一個人,從魏國到楚國去.他帶上很多的盤纏,雇了上好的車,駕上駿馬,請了駕車技術(shù)精湛的車夫...