電影《金剛》中king kong到底啥意思啊

2022-07-22 05:31

1個(gè)回答
根據(jù)英文電影的說(shuō)法, Kong 是當(dāng)?shù)赝林藢?duì)這個(gè)種族大猩猩的叫法. 而后來(lái)把它帶回New York的人, 認(rèn)為它是這個(gè)種族的王者, 所以叫它King of Kong, 簡(jiǎn)稱(chēng)
King Kong.

King Kong 國(guó)內(nèi)翻譯成"金剛", 是一種音譯加意譯,很好的體現(xiàn)了那只猩猩的巨大. 就象把TOEFL根據(jù)發(fā)音翻譯成"托福", 還帶有一定的意義.
相關(guān)問(wèn)答
king kong是金剛的意思?
2個(gè)回答2022-07-19 13:49
根據(jù)英文電影的說(shuō)法, Kong 是當(dāng)?shù)赝林藢?duì)這個(gè)種族大猩猩的叫法. 而后來(lái)把它帶回New York的人, 認(rèn)為它是這個(gè)種族的王者, 所以叫它King of Kong, 簡(jiǎn)稱(chēng) King Kong. ...
全文
電影《king kong》大體情節(jié)是什么?
1個(gè)回答2024-02-17 04:01
1933年美國(guó),經(jīng)濟(jì)大蕭條和盲目的探險(xiǎn)精神激勵(lì)著每個(gè)人去探索陌生的領(lǐng)域,開(kāi)拓未知的生存空間。漂亮的女演員(安娜奧米·沃茨飾)日益感覺(jué)到自己正處于紐約沮喪的氣氛之中,就在事業(yè)低落的時(shí)候,一位野心勃勃的電...
全文
《金剛》King Kong是意譯還是音譯?
2個(gè)回答2023-10-17 19:42
音譯。如果是意譯的話應(yīng)該是golden什么什么的
電影《金剛》(king kong)是中國(guó)話嗎?
1個(gè)回答2023-02-26 13:40
不是,外國(guó)片,也是外語(yǔ) 頂多有個(gè)中文字母.
king kong英語(yǔ)簡(jiǎn)介
1個(gè)回答2022-07-08 00:24
In 1933, America, director Car decided to begin his great movie. So, he, Anne, an unemployed actress...
全文
金剛(king kong)這電影主要告訴我們什么? 用1到3句話來(lái)概括
4個(gè)回答2022-07-19 08:03
包容和接納異類(lèi) 不要對(duì)異類(lèi)抱有偏見(jiàn)
hey kong講的什么?
1個(gè)回答2024-03-07 10:37
劉聰用時(shí)間穿梭的方式,講述之前的煩惱,就是以前的自己對(duì)未來(lái)自己說(shuō)的話。
Kong的側(cè)田歌曲
1個(gè)回答2024-02-29 10:28
基本信息 歌曲:Kong 歌手:側(cè)田 編曲:雷頌德 專(zhuān)輯:《No Protection(Dual Disc Version)》 發(fā)行日期:2006.03.24 歌曲介紹 這是專(zhuān)輯中最悲情的一首歌,這...
全文
誰(shuí)知道電影《king kong》(金鋼)中女主角的真實(shí)姓名和簡(jiǎn)介?
1個(gè)回答2023-05-11 00:50
補(bǔ)充:她和妮可基德曼是非常好的朋友
king是誰(shuí)
5個(gè)回答2023-02-18 03:25
是湖南衛(wèi)視快樂(lè)男生里一個(gè)組合滴~~~~~~~~也是英語(yǔ)中的"國(guó)王"!!!
熱門(mén)問(wèn)答