《傲慢與偏見》的譯本哪個(gè)版本最好？

男主傲慢，女主偏見

1、《傲慢與偏見》主要講述了鄉(xiāng)紳之女伊麗莎白·貝內(nèi)特和富有的達(dá)西先生的愛情故事，反應(yīng)了19世紀(jì)英國(guó)鄉(xiāng)紳階層的禮節(jié)、成長(zhǎng)、教育、道德、婚姻的情態(tài)。 2、《傲慢與偏見》（英語(yǔ)：Pride and Prej...

不能承受的生命之輕

傲慢指的是達(dá)西先生接人待物的態(tài)度，偏見指的是伊麗莎白·班內(nèi)特 因喬治·韋克翰對(duì)達(dá)西先生的態(tài)度

《傲慢與偏見》是簡(jiǎn)·奧斯汀的代表作,是一部描寫愛情與婚姻的經(jīng)典小說。

現(xiàn)在很多英國(guó)女性和其它國(guó)家的女性都很喜歡里面的伊麗莎白

故事圍繞貝內(nèi)特一家?guī)讉€(gè)女兒的婚姻大事展開。從倫敦新搬來的單身漢闊少賓利先生愛上了溫柔美貌的大女兒簡(jiǎn)，他的朋友達(dá)西則傾情于二女兒伊麗莎白。由于她聽信了年輕軍官韋恩的讒言而對(duì)達(dá)西產(chǎn)生了偏見致使這樁婚姻進(jìn)...

這僅是一本外國(guó)書名，并無什馬實(shí)際的意義，不可四處套用，到處發(fā)揮

班德那先生 班德那太太 （夫婦 有五個(gè)女兒） 簡(jiǎn)（大女兒） 賓格蘭先生（富少，后與簡(jiǎn)結(jié)婚） 伊麗莎白（二女兒） 達(dá)西先生（富少，后與伊麗莎白結(jié)婚） 莉迪亞（小女兒） 威克姆（達(dá)西父親...

奧斯丁在這部小說中通過班納特五個(gè)女兒對(duì)待終身大事的不同處理，表現(xiàn)出鄉(xiāng)鎮(zhèn)中產(chǎn)階級(jí)家庭出身的少女對(duì)婚姻愛情問題的不同態(tài)度，從而反映了作者本人的婚姻觀：為了財(cái)產(chǎn)、金錢和地位而結(jié)婚是錯(cuò)誤的；而結(jié)婚不考慮上...