春雪的意思
韓愈
新年都未有芳華,
二月初驚見草芽。
白雪卻嫌春色晚,
故穿庭樹作飛花。
【詩文解釋】
新年已經(jīng)來到,然而卻還沒有看到芬芳的鮮花,直到二月里,才驚喜地發(fā)現(xiàn)草兒萌發(fā)了綠芽。白雪似乎耐不住這春天的姍姍來遲,竟紛紛揚(yáng)揚(yáng),在庭前的樹木間灑下一片飛花。
譯文:
新年都已來到,但還看不到芬芳的鮮花,到二月,才驚喜地發(fā)現(xiàn)有小草冒出了新芽。
白雪也嫌春色來得太晚了,所以有意化作花兒在庭院樹間穿飛。
原文:
《春雪》
唐代:韓愈
新年都未有芳華,二月初驚見草芽。?
白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。
這首《春雪》詩,構(gòu)思新巧。
“新年都未有芳華,二月初驚見草芽?!毙履昙搓帤v正月初一,這天前后是立春,所以標(biāo)志著春天的到來。新年都還沒有芬芳的鮮花,就使得在漫漫寒冬中久盼春色的人們分外焦急。一個(gè)“都”字,流露出這種急切的心情。第二句“二月初驚見草芽”,說二月亦無花,但話是從側(cè)面來說的,感情就不是純粹的嘆惜、遺憾?!绑@”字最值玩味。
它寫出了詩人在焦急的期待中終于見到“春色”的萌芽的驚喜神情。此外,“驚”字狀出擺脫冬寒后新奇、驚訝、欣喜的心情 。這一“ 初”字,含有春來過晚、花開太遲的遺憾、惋惜和不滿的情緒。
韓愈在《早春呈水部張十八員外》中曾寫道:“草色遙看近卻無”、“最是一年春好處”,詩人對(duì)“草芽”似乎特別多情,也就是因?yàn)樗麖牟菅靠吹搅舜旱南?。從章法上看 ,前句“未有芳華”,一抑;后句“初見草芽”,一揚(yáng),跌宕有致,波瀾起伏。
三、四兩句表面上是說有雪而無花,實(shí)際感情卻是:人倒還能等待來遲的春色,從二月的草芽中看到春天的身影,但白雪卻等不住了,竟然紛紛揚(yáng)揚(yáng),穿樹飛花,自己裝點(diǎn)出了一派春色。真正的春色(百花盛開)未來,固然不免令人感到有些遺憾,但這穿樹飛花的春雪不也照樣給人以春的氣息嗎!詩人對(duì)春雪飛花主要不是惆悵、遺憾,而是充滿了欣喜。
一個(gè)盼望著春天的詩人,如果自然界還沒有春色,他就可以幻化出一片春色來。這就是三、四兩句的妙處,它富有濃烈的浪漫主義色彩,可謂神來之筆?!皡s嫌”、 “故穿”,把春雪刻畫得多么美好而有靈性。
詩的構(gòu)思甚奇。初春時(shí)節(jié),雪花飛舞,本來是造成“新年都未有芳華,二月初驚見草芽”的原因,可是,詩人偏說白雪是因?yàn)橄哟荷珌淼锰t,才“ 故穿庭樹”紛飛而來 。這種翻因?yàn)楣膶懛?,卻增加了詩的意趣?!白黠w花”三字,翻靜態(tài)為動(dòng)態(tài),把初春的冷落翻成仲春的喧鬧,一翻再翻,令讀者目不暇接。
第三、四段簡(jiǎn)要賞析:運(yùn)用了擬人的手法,“嫌”、“穿”把春雪比作人,使雪花仿佛有了人的美好愿望與靈性,同時(shí)這穿樹飛花的春雪似乎也給人春的氣息,為詩歌增添了濃烈的浪漫主義色彩,渲染了熱鬧的喜悅氣氛,這就是運(yùn)用擬人手法的妙處。
- 1求一首歌歌名你哭著要啥哭得都快掉牙就算成績(jī)能錯(cuò)有什么可驚訝 你看什么不行我就分手我長(zhǎng)的也不丑 挺好
- 2求歌曲《呀啦索》
- 3淺念什么意思……
- 4怎么才能讓男朋友更疼我?
- 5高手幫忙翻譯歌曲 劉德華 沒有翅膀的天使
- 6熱血 節(jié)奏快的 歌曲 要外國(guó)的
- 7我非常喜歡半夜的生活,就是怕上火 咋辦
- 8給我的小侄女取名,急?。?!
- 9任你密雨斜侵,我只坐擁王城。
- 10“喜歡你,迷人的眼睛,散發(fā)的表情,甜甜的聲音,我心里,你就是唯一,沒有別人可以代替....”是哪首歌里啊?
- 11請(qǐng)問女生聲音小,還總是咽口水而且感覺總是咽不完,說話根本就提不起氣來一口氣說完,喉嚨里感覺有痰,...
- 12推薦幾首輕詩歌
- 13進(jìn)來把這些歌手門令你喜歡的歌曲打出來吧!
- 14手臂伸直的上下左右揮舞的類似于一把大剪刀的舞蹈
- 15寶蓮燈前傳里哪一集楊戩和哮天犬被三首蛟吃到肚子里了
- 16nuit magique是法國(guó)什么品牌的香水?
- 17舌卷齊城
- 18大話2里1-13稱分別可以帶什么BB
- 19最好聽的歌
- 20我受夠了等待你所謂的安排
- 21除了終極三國(guó) 終極一家 終極一班 還有沒有終極系列的電視劇了
- 22有時(shí)聽到一些廣東人說“撲嘢”,到底這個(gè)詞是什么意思?
- 23千鶴 是什么意思
- 24沒有斑馬線怎么過馬路
- 25求幾首薔薇少女op風(fēng)格的歌曲
- 26牛奶咖啡都有什么歌?
- 27詢問歌曲名
- 28張宇的歌:想問你愛他哪一點(diǎn),圖他哪一點(diǎn)………………什么歌?
- 29”你我相隔遙遠(yuǎn)任時(shí)偷偷改變”是哪個(gè)歌里面的詞?
- 30怎么改變第一印象
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽理工大學(xué)
- 安慶高中英語試卷講解
- autumn二年級(jí)上冊(cè)英語課文
- 愛吃雞腿兒童故事
- 曖昧期間的睡前故事
- 安丘英語中考卷子難嗎高三
- 安徽自考英語考試科目安排
- 阿卡樹少兒英語
- 愛貝少兒英語興化
- 曖昧對(duì)象的睡前故事
- 愛吃糖的睡前故事
- 安丘初中英語說課
- 安康市初中一年級(jí)英語
- 艾美少兒英語口岸
- a級(jí)英語考試很難嗎
- 愛聽睡前故事的寶寶
- 艾莎少兒英語
- according
- 安徽英語考試有哪些
- 安徽學(xué)前少兒英語
- 安陽期末英語考試試卷高三
- 安徽初一英語總分
- ad老師二年級(jí)下冊(cè)英語人教版
- 安慶2023示范高中英語
- 奧運(yùn)會(huì)的作文高三英語作文
- 安徽壽縣初中英語
- 艾斯少兒英語
- approach
- 暗黑西游記好玩嗎
- 安永英語六級(jí)
- 北京高考英語聽說比重
- 北京高考英語高級(jí)句型
- 北京高考20英語試卷
- 北京高考英語聽說系統(tǒng)
- 北京高考英語作文FeXfex
- 北京高考英語分值減少
- 北京高考英語成績(jī)2020
- 必修三英語高考重點(diǎn)
- 北京2021英語高考難度
- 包頭高考英語分?jǐn)?shù)排名
- 北京高考英語總分變化
- 北京高考英語作文剪紙
- 北京英語高考聽力成績(jī)
- 北京高考英語單選難
- 北京高考還考英語
- 北大天津高考英語分?jǐn)?shù)
- 北京高考英語整體評(píng)測(cè)
- 北京高考英語5000詞
- 北京高考英語聽說不考
- 不考英語的高考地區(qū)
- 北京高考2019英語試卷
- 北京高考英語分析報(bào)告
- 北京英語高考聽力2023
- 北京高考英語機(jī)考不利
- 北京高考英語 100句
- 北京高考2020英語試卷
- 北京高考英語試卷閱讀
- 北京高考如何備考英語
- 表弟的英語高考加油
- 北京高考英語考冠詞
- 初三必讀英語作文
- 初一英語短文重點(diǎn)句
- 初二全年英語單詞大全
- 初三英語高級(jí)短語
- 初一英語北京版單詞
- 初三作文英語 worried
- 初一英語上月考作文
- 初三英語漲分攻略
- 初一英語上冊(cè)英文對(duì)話
- 初三英語月考?xì)w納
- 初三勵(lì)志英語短句
- 初二英語晨讀365篇內(nèi)容
- 初一英語優(yōu)秀通用句子
- 初一英語1課朗讀
- 初一英語發(fā)音總結(jié)人教版
- 成安二年級(jí)英語
- 初二福建英語下冊(cè)單詞吧
- 成都二年級(jí)英語
- 初三英語如何補(bǔ)課
- 初三英語黑布林
- 初二上次英語10單元
- 初一英語上冊(cè)經(jīng)典課文
- 初一英語詞語翻譯
- 初三英語作文優(yōu)秀
- 初一英語句群翻譯
- 初二英語授課流程及內(nèi)容
- 初一英語1600單詞背誦
- 初一英語下冊(cè)單詞考試
- 初三英語doingsth總結(jié)
- 初二咋安排英語作業(yè)呢
- 單田芳所有評(píng)書順口溜
- 帶二人轉(zhuǎn)唱腔流行歌曲
- 打電話相聲分段段意
- 大兵相聲洗腳城
- 杜海濤說相聲全集
- 東北大鼓王華買爹
- 大明湖相聲大會(huì)
- 單田芳共講多少部評(píng)書
- 帶您逛北京快板
- 盜墓聲小說評(píng)書
- 大同小品數(shù)來寶
- 大方美女嗩吶大鼓
- 多名相聲演員
- 單田芳播講的評(píng)書大明
- 大鼓教程
- 大鼓小鼓一級(jí)舞蹈考級(jí)
- 大宋八義評(píng)書第一回
- 都說書生百無一用
- 鄧小坤眼睛二人轉(zhuǎn)
- 德云社相聲學(xué)校咋招生
- 單口相聲搞笑生活
- 單田芳評(píng)書后唐薛丁山
- 德云社老秦快板學(xué)起來
- 洞主說相聲
- 單田芳評(píng)書曾國(guó)藩41集
- 德云社改編傳謠相聲
- 東北多人二人轉(zhuǎn)
- 大破沖霄樓72回評(píng)書
- 杜鶴影快板
- 大鑼大鼓完整版
- 兒歌英語啟蒙兒歌簡(jiǎn)單
- 二年級(jí)英語廣州版詞匯
- 二年級(jí)英語歌曲教授
- 二年級(jí)英語上冊(cè)新起點(diǎn)版
- 二年級(jí)英語詞語怎么記
- 二年級(jí)孩子教什么英語
- 兒童一年級(jí)一對(duì)一學(xué)英語
- 兒歌啟蒙早教英語
- 二年級(jí)簡(jiǎn)單易背小詩英語
- 二年級(jí)英語聽故事排序
- 二年級(jí)英語標(biāo)識(shí)怎么畫
- 二年級(jí)女生學(xué)英語早嗎
- 二年級(jí)英語聽力輔教
- 二年級(jí)英語不同類詞
- e教育英語啟蒙
- 二年級(jí)下冊(cè)英語人教版詞
- 二年級(jí)下冊(cè)的英語青島版
- 兒童啟蒙英語兒歌 跳舞
- 二年級(jí)英語上冊(cè)54頁
- 二年級(jí)park的英語作文
- 二年級(jí)下冊(cè)英語58頁
- 二年級(jí)英語單詞軟件測(cè)試
- 二年級(jí)英語歌曲原版
- 兒童歌曲趣味啟蒙英語
- 兒童啟蒙英語話術(shù)
- 二年級(jí)上冊(cè)英語怎么教
- 兒童啟蒙英語基礎(chǔ)單詞
- 兒童啟蒙英語是幾歲
- 二年級(jí)英語閱讀每日10分
- 二年級(jí)下冊(cè)學(xué)的英語
- 放一個(gè)沒有英語的寶寶巴士
- 放一下寶寶英語怎么說
- 非常感謝點(diǎn)贊的寶寶們英語
- 復(fù)制天線寶寶用英語怎么說
- 發(fā)現(xiàn)更多有趣寶寶泡芙英語
- 復(fù)活節(jié)寶寶英語怎么說
- 發(fā)現(xiàn)一個(gè)胖嘟嘟的寶寶英語
- 狒狒是個(gè)寶寶英語怎么說
- 福娃寶寶用英語怎么說呢
- 鯡魚寶寶英語課用的音樂
- 放寶寶吃飯用英語怎么說
- 馮寶寶馮曉浵英語怎么說
- 發(fā)現(xiàn)更多有趣最萌寶寶英語
- 發(fā)現(xiàn)寶寶是胖的怎么說英語
- 放開對(duì)寶寶的影響英語怎么說
- 放一個(gè)寶寶睡覺的英語
- 佛系考試jun寶寶中考英語作文
- 分享一個(gè)愛笑的寶寶吧英語
- 非洲寶寶說漢語怎么說英語
- 翻滾吧牛寶寶用英語怎么說
- 放一個(gè)小寶寶學(xué)英語
- 粉色的寶寶很神奇英語怎么說
- 法語寶寶怎么說的英語單詞
- 婦女節(jié)跟寶寶說的英語
- 分享一下快樂的寶寶英語
- 風(fēng)箏寶寶學(xué)英語怎么說的
- 佛系寶寶講英語怎么辦啊
- 飛機(jī)寶寶睡籃英語怎么說
- 非比尋常的寶寶英語怎么說
- 翻滾吧牛寶寶英語怎么說
- 關(guān)于草古詩兒歌
- 關(guān)于食物英語的兒歌
- 古箏第一節(jié)彈的兒歌是哪首
- 搞笑對(duì)話兒歌大全
- 鋼琴伴奏節(jié)奏兒歌
- 高 期中英語作文
- 光盤2枚兒歌
- 公園動(dòng)物園英文兒歌
- 哥哥是小幫手的兒歌
- 各種英語兒歌的名字
- 公雞頭母雞頭手指兒歌
- 跟著科科媽媽學(xué)兒歌
- 格列佛游記雙語聽力
- 貴定增輝幼兒園兒歌
- 歌名兩個(gè)字兒歌大全
- 關(guān)于莜面魚魚的兒歌
- 工程師職稱英語啟蒙早教
- 咕力兒歌小狗
- 關(guān)于愛的英文兒歌簡(jiǎn)單好記
- 關(guān)于春日播種兒歌
- 關(guān)于聽力的韓劇
- 廣西南寧英語初三期末
- 關(guān)于西蘭花的英語兒歌
- 甘區(qū)期中英語
- 歌詞有媽媽聽我說兒歌
- 股的拼音兒歌完整版
- 歌曲九兒歌曲和歌譜
- 跟我一起嗨兒歌
- 關(guān)于早午餐的英文兒歌
- 搞笑的兒歌書籍推薦
- 侯震的相聲十二生肖
- 侯寶林的柳相聲
- 侯耀文的相聲全集你
- 護(hù)理方面的小品或者相聲
- 韓信李白說相聲
- 邯鄲學(xué)習(xí)相聲
- 菏澤快板要飯哥太有才了
- 何南琴書
- 環(huán)縣嗩吶說書全集
- 湖南常德澧縣大鼓演唱直播
- 渾南一小的跳繩音樂
- 侯寶林相聲戲劇雜談
- 獲獎(jiǎng)之后相聲兒童童節(jié)
- 弘揚(yáng)憲法精神的小品快板
- 回憶像個(gè)說書的人歌詞
- 好聽的評(píng)書免費(fèi)聽全集
- 好聽的說書人歌曲
- 葫蘆絲快板速度上不去
- 話說中國(guó)的相聲
- 胡長(zhǎng)江是第幾代相聲傳人
- 懷胎二人轉(zhuǎn)歌詞
- 黑群口相聲
- 何偉李菁相聲專場(chǎng)
- 紅白月餅貫口相聲
- 號(hào)溫州鼓詞
- 黃俊英和小朋友講相聲
- 喝咖啡的高雅相聲
- 黃二人轉(zhuǎn)王大美
- 樺甸二人轉(zhuǎn)電話號(hào)碼
- 紅色主題兒童相聲劇本
- 靳鶴嵐相聲水平
- 京東大鼓姍姍作畫唱詞
- 經(jīng)典評(píng)書楊家將第83回
- 今獅樂器廠大鼓
- 交通相關(guān)的相聲
- 拒絕校園欺凌的快板
- 今日頭條小品相聲
- 教師節(jié)相聲作品
- 姜昆相聲全集上吊
- 靳鶴嵐為啥用碗打快板
- 金嗓散結(jié)丸和金嗓清音丸
- 京東大鼓唱詞文本
- 講東北文化的相聲
- 交大博士發(fā)文相聲
- 京東大鼓小曲探清水河
- 吉林二人轉(zhuǎn)李曉宇
- 劇本兩人相聲
- 京劇名伶相聲
- 家譜相聲表演
- 金文生說書
- 絕世高手說書
- 京東大鼓姜子龍專輯
- 吉他單弦英文歌
- 賈冰潘斌龍相聲全集
- 吉中力快板
- 賈旭明張康小品相聲合集
- 禁毒快板說明
- 晉劇說書
- 金霏陳曦相聲臺(tái)本
- 吉娜與郭德綱相聲
- 快樂能量?jī)焊?/a>
- 可愛的小冰棍兒歌
- 開心的大喇叭兒歌歌詞
- 快樂的兒歌抖音歌曲
- 口琴兒歌蘭花草
- 開車去郊游的兒歌
- 跨過高山越過小溪兒歌
- 空心大蘿卜兒歌
- 卡通人物的英文兒歌簡(jiǎn)單
- 快樂多一點(diǎn)兒歌曲歌詞大全
- 可樂絕活兒歌曲
- 課桌舞教學(xué)兒歌哎呀呀
- 酷樂隊(duì)兒歌推薦歌單在哪
- 酷狗兒歌怎樣找伴奏
- 卡拉偶客容祖兒歌單
- 抗擊病毒預(yù)防兒歌
- 卡卡路里的兒歌
- 卡通坐姿兒歌大全集
- 喀秋莎兒歌彈唱
- 開心溜渴梯兒歌
- 看俺老孫好寶貝兒歌原唱
- 可愛的寶寶在休息兒歌
- 可愛的小鴨子兒歌英文歌
- 可愛寶貝兒歌一年級(jí)
- 夸獎(jiǎng)幼兒的兒歌
- 開著小馬車去旅行兒歌簡(jiǎn)譜
- 快樂的哥兒歌
- 快樂的兒歌歌名大全
- 可愛小熊買糖果兒歌
- 可愛松兒歌
- 老天爺?shù)膬焊?/a>
- 兩只小鴨子舞蹈兒歌
- 瀘教版英語七年級(jí)上冊(cè)U5
- 龍南話聽力
- 藍(lán)晶 聽力
- 老鼠的拼音兒歌啟蒙教育
- 兩只小鴨唱歌兒歌簡(jiǎn)譜教唱
- 樂寶寶慢速兒歌三只小貓咪
- 旅游觀光英語兒歌
- 兩個(gè)手指頭變呀變兒歌
- 蘭馨教育少兒英語
- 勞字書寫兒歌
- 樂寧少兒英語事件
- 流利說少兒英語定位
- 樂山英語考試聽力前奏
- 禮儀兒歌美篇題目新穎
- 禮儀打噴嚏的兒歌
- 劉小蟲兒歌
- 里面有兒歌的故事
- 立春兒童健康保健的兒歌
- 六歲孩子的英語兒歌有哪些
- 留學(xué)聽力youtube
- 梁靜茹兒歌尤克里里譜
- 六年級(jí)上冊(cè)5單元英語b部分課文
- 綠色的大眼睛兒歌
- 兩個(gè)寶寶唱兒歌的說說
- 流行曲兒歌上廁所歌
- 練聽力困
- 六年級(jí)新年童謠有哪些兒歌
- 流浪貓歌曲兒歌
- 某個(gè)高中生英語不好怎么辦
- mp3英語單詞高中生
- 美國(guó)高中生有什么學(xué)科的英語
- mp4高中生專用學(xué)英語
- 美國(guó)人對(duì)高中生說英語
- 夢(mèng)想的作文英語高中生80詞
- 美術(shù)學(xué)英語限分嗎高中生
- 明天鞍山高中生上學(xué)嗎英語
- 美式高中生英語翻譯怎么寫
- 每個(gè)高中生都要體考嘛英語
- 描寫高中生勵(lì)志的英語句子
- 美國(guó)高中生什么意思啊英語
- 美國(guó)有多少名高中生呢英語
- 名副其實(shí)的高中生英語翻譯
- 忙碌的高中生活英語翻譯
- mp3高中生學(xué)英語專用
- 美國(guó)大學(xué)錄取高中生嗎英語
- 美國(guó)高中生的生活英語文章
- 美好的英語祝福語高中生
- 描寫悲傷的英語句子高中生
- 沒學(xué)過英語好考嗎高中生
- 秒懂英語高中生怎么學(xué)的
- 美式英語中國(guó)高中生怎么學(xué)
- 美育英語句子作文高中生
- 明明的高中生活英語翻譯
- mp4學(xué)生英語專用高中生
- 某高中生希望用英語翻譯
- 每個(gè)高中生都有黨案嗎英語
- 沒有希望的高中生英語作文
- 媽媽看起來像高中生英語
- 牛津英語二年級(jí)下冊(cè)哪里能買到了
- 女生專業(yè)英語四級(jí)難嗎
- 哪個(gè)軟件能鍛煉聽力和聽力
- 捏鼻鼓氣聽力能提高聽力嗎
- 牛津英語四年級(jí)上第8單元
- 哪種聽力能查出六級(jí)聽力
- 內(nèi)是于米小圈一樣的課外書
- 能提高孩子聽力的英語聽力
- 男生的聽力比女生的聽力差
- 女孩聽力絕佳是個(gè)聽力天才
- 牛津少兒英語二年級(jí)mp3
- 那朵玫瑰的背后的故事小說
- 哪里有英語聽力和聽力原文
- 那個(gè)聽力聽力頓別人武神
- 女兒英語考試合格的說說
- 納米盒牛津英語5年級(jí)上
- 那朵玫瑰的背后的故事作文
- n5日語聽力聽力
- n聽力讀聽力原文有用嗎
- 牛津版單詞聽力和百朗聽力
- 女兒考英語四級(jí)的說說搞笑
- 內(nèi)耳道聽力和外耳道聽力
- 牛津英語第1課一年級(jí)
- 哪個(gè)軟件能練聽力和聽力
- 女人聽力好還是男人聽力好
- 鳥類聽力和鵝聽力的區(qū)別
- 年輕人怎樣提高聽力和聽力
- 女人聽力不好生孩子聽力好嗎
- 女性的聽力高還是男性聽力高
- 寧遠(yuǎn)一年級(jí)學(xué)英語
- 歐得兒歐得兒歌詞
- oracle面試題及答案
- 歐布奧特曼特?cái)z
- 嘔心瀝血對(duì)什么
- 歐冶子
- one冠軍賽直播
- 歐路全文搜索
- 歐陽修著名的十首詩句
- 歐布中的魔王獸
- 歐洲汽車模擬器
- our英語怎么讀音
- one story 純音樂
- 歐布奧特曼捷德形態(tài)
- 歐布奧特曼玩具買玩具
- 歐冠在線直播觀看高清
- o發(fā)音的單詞
- 歐亨利短篇小說有哪些
- 歐諾汽車
- 歐洲三大國(guó)際電影節(jié)
- 歐美4級(jí)電影
- 歐美動(dòng)物與人性
- ova 催眠性指導(dǎo)
- only love
- ok繃
- oi組合的單詞
- 偶然誤差有哪些特征
- 歐美經(jīng)典懷舊歌曲大全
- 歐楷四字書法作品
- 偶然間的發(fā)現(xiàn)
- 偶爾有綠色分泌物是正常的嗎
- 評(píng)書樊梨花50集
- 評(píng)書單田芳連環(huán)套113
- 評(píng)書隋唐演義99單田芳
- 評(píng)書超長(zhǎng)8個(gè)小時(shí)單田芳
- 評(píng)書大師陳清遠(yuǎn)
- 潘長(zhǎng)江唱的二人轉(zhuǎn)東北情
- 彭州一中文藝晚會(huì)相聲
- 評(píng)書單田芳的隋唐演義
- 評(píng)書說唐全傳音頻免費(fèi)
- 評(píng)書武當(dāng)新傳
- 評(píng)書曹賊
- 評(píng)書單田芳綠林怪杰
- 評(píng)書高山下的花環(huán)
- 評(píng)書單田芳七俠五義全集
- 評(píng)書貞觀之治
- 評(píng)書劉蘭芳集
- 評(píng)書墨刻
- 評(píng)書孫龐斗智誰說過
- 盼凱旋新編快板
- 評(píng)書薛丁山的夫人有幾個(gè)
- 評(píng)書東陵盜墓案文
- 評(píng)書亂世梟雄154集是誰
- 評(píng)書郝艷霞薛丁山
- 邳州奮斗快板
- 評(píng)書燕王掃北立即播放
- 評(píng)書三國(guó)14
- 評(píng)書射雕英雄傳48
- 評(píng)書九州冥刀
- 評(píng)書過時(shí)沒有
- 評(píng)書薛仁貴征西10
- 全國(guó)大學(xué)生四級(jí)考試及格線
- 青島農(nóng)業(yè)大學(xué)六級(jí)英語考試
- 曲阜幼兒學(xué)英語哪里好
- 七年級(jí)英語九單元課文2d
- 青雪故事白眉大俠
- 全國(guó)大學(xué)生英語競(jìng)賽對(duì)六級(jí)
- 七年級(jí)英語七單元2e翻譯
- 去新加坡讀高中英語準(zhǔn)備
- 七年級(jí)英語下冊(cè)m8u1單詞
- 祁縣徐家莊白眉大俠
- 全英高中英語課
- 七年級(jí)上冊(cè)英語五單元B1b
- 氣球英語四級(jí)需要準(zhǔn)備多少
- 七年級(jí)譯林版英語下U1
- 曲靖市聽力
- 強(qiáng)基高三聯(lián)考英語
- 全國(guó)大學(xué)英語六級(jí)分?jǐn)?shù)線
- 巧克力的功效聽力
- 全聚德傳奇單田芳在線收聽
- 期末競(jìng)優(yōu)英語初二上
- 潛泳后聽力不好
- 七年級(jí)下冊(cè)英語2d單詞朗讀
- 七年級(jí)下冊(cè)英語金階梯Unit2
- 期末聽力怎么背
- 齊魯名校聯(lián)盟2024高三英語
- 七年級(jí)下冊(cè)英語二單元2c
- 輕松翻譯技巧英語四級(jí)下冊(cè)
- 七年級(jí)上冊(cè)英語第三單元topic1
- 企鵝聽力測(cè)試方法
- 全國(guó)大學(xué)英語六級(jí)什么水平考試
- 人教英語2年級(jí)
- 如何教初中生英語寫作家教
- 人教pep英語四年級(jí)
- 人教版英語九年級(jí)unite1
- 讓孩子坐好英語
- 如何上好五年級(jí)英語
- 如何一小時(shí)速成英語六級(jí)
- 人教版英語課文四年級(jí)下冊(cè)
- 人教四年級(jí)英語下冊(cè)練習(xí)
- 人教版 五年級(jí)下冊(cè) 英語
- 人教英語滬教版6年級(jí)上冊(cè)
- 入睡前的嚇人故事
- 日記英語五年級(jí)下冊(cè)
- 如何提高生命力英語作文初中生
- 讓孩子了解英語
- 如何進(jìn)行小學(xué)英語學(xué)習(xí)
- 人教版英語互動(dòng)五年級(jí)下冊(cè)
- 人教版小學(xué)英語5下冊(cè)
- 如何提高英語小學(xué)6年級(jí)首字母
- 人教版英語五年級(jí)音頻
- 如果造句英語五年級(jí)
- 人教PEP一年級(jí)英語原創(chuàng)力
- 如何區(qū)分一年級(jí)數(shù)學(xué)和英語
- 人教板四年級(jí)英語上冊(cè)
- 如何教好五年級(jí)英語
- 人教版2年級(jí)英語期末
- 人教版五年級(jí)英語時(shí)態(tài)
- 人教版四年級(jí)小學(xué)英語翻譯
- 日語n2和英語六級(jí)難度那個(gè)難
- 人教6年級(jí)英語上冊(cè)條形碼
- 山海經(jīng)閱讀筆記
- 水滸傳單田芳評(píng)書在線聽
- 四時(shí)田園雜興第一首
- 山東財(cái)經(jīng)預(yù)科班
- 什么是三十六計(jì)
- 廈門天氣情況
- 山西旅游職業(yè)
- 適合女生rap的歌
- 雙截龍格斗游戲下載
- 食來運(yùn)轉(zhuǎn)
- 史迪仔星際
- 三體2黑暗森林名句
- 三尸語小說全文閱讀
- 生日快樂的說法
- 山水田園by
- 石斛主要功效
- 神馬電影網(wǎng)站
- 斯蒂羅蘭
- 熟能生巧的是什么意思
- 所有穿越韓劇電視劇大全集
- 史上最強(qiáng)太子爺《24》
- 三年級(jí)上冊(cè)閱讀理解答案
- 思念 月亮
- 四年級(jí)上學(xué)期數(shù)學(xué)
- 四年級(jí)上冊(cè)英語書封面
- 三國(guó)演義袁闊成365集
- 詩詞文朗讀
- 三年級(jí)課本英語單詞
- 三字經(jīng)的書寫
- 什么是復(fù)牌
- 天下和誰寫的小說
- 天才棄少穿越小說
- 體育生宿舍小說
- 唐朝武氏小說
- 推薦小說細(xì)腰
- 泰國(guó)深藍(lán)之吻小說翻譯
- 唐家三少火黎族是哪部小說
- 特種兵學(xué)院小說張佳
- 桃運(yùn)巫醫(yī)小說最新
- 聽說我是橫濱小說
- 胎穿全寵公主天才玄幻小說
- 汀南絲雨無刪減版在線閱讀
- 團(tuán)子123全部小說列表
- 體檢小說拉文
- 譚龍寫的在線閱讀
- 他不愛我小說晉江
- 推薦好看的二戰(zhàn)海戰(zhàn)小說
- 推薦比廢后將軍好看的小說
- 唐黎明與君謠的小說
- 唐小酥陸雋秋小說
- 他是神明重回地球只為小說完整完
- 聽極品家丁小說
- 圖片電子書怎么制作軟件
- 舔兒媳乳汁小說下載
- 天依在食戟小說
- 突破天神的玄幻小說
- 統(tǒng)編一年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)電子書
- 推薦優(yōu)秀宅斗小說
- 天才高手電子書免費(fèi)閱讀
- 他的身邊從天而降三個(gè)寶貝小說
- 無限穿越金庸系統(tǒng)小說
- 網(wǎng)游之遇戰(zhàn)天下小說
- 我的回憶里只愛你小說
- 網(wǎng)絡(luò)小說混世小農(nóng)民
- 網(wǎng)絡(luò)小說審核員兼職
- 我的冰山女神全文在線閱讀
- 文筆輕松幽默的異界小說
- 無名小說作品集
- 外國(guó)小說賞析
- 問道江湖記小說
- 誤長(zhǎng)生番外在線閱讀
- 我的電子書屋
- 為你摘星辰
- 為什么想寫科幻小說
- 我要喝黑寡婦的洗腳水小說
- 萬解房東系統(tǒng)
- 我的老公有外遇
- 文筆超級(jí)好的古風(fēng)虐心小說推薦
- 我喜歡小說里的你動(dòng)漫觀看
- 偽裝學(xué)渣小說有意思么
- 我家隔壁住的萌神小說
- 我從萬古來小說蘇麒麟
- 我們喂過一只貓
- 王子愛上小魔女
- 危途詭事錄
- 網(wǎng)游小說女主多
- 萬界女校之老子是校長(zhǎng)小說
- 萬界神主語音小說
- 無間道官方小說
- 萬界神主漫畫在線閱讀
- 相聲趙云虎
- 湘月大鼓
- 相聲的門長(zhǎng)
- 相聲大學(xué)女生
- 小四說書
- 相聲演員徒弟表
- 學(xué)著說快板
- 西游記評(píng)書第八十八回
- 喜劇狂蔡明相聲全集
- 相聲演員葉惠賢
- 戲說人生經(jīng)典二人轉(zhuǎn)
- 小水說書大全
- 相聲悉聽我來言
- 西廂二人轉(zhuǎn)片段
- 湘鄂大鼓沈伯軍一
- 相聲電臺(tái)頻段
- 相聲竄底
- 相聲捧哏說話技巧
- 徐定山評(píng)書
- 相聲表演新春祝福
- 鄉(xiāng)村之戰(zhàn)相聲
- 相聲演員葉鵬個(gè)人簡(jiǎn)歷
- 相聲劉青平
- 相聲姜昆唐杰
- 邢珊的女相聲演員
- 相聲山東話65歲
- 相聲德云社名稱
- 相聲擊木
- 相聲最老的演員表
- 相聲社團(tuán)海報(bào)手繪模板
- 英語topic怎樣過寒假作文二年級(jí)
- 英語單詞一年級(jí)下冊(cè)的
- 一年級(jí)的學(xué)生怎樣讀英語
- 一年級(jí)教英語的小辦法
- 一年級(jí)下英語北京版拆分
- 一年級(jí)口試總分多少啊英語
- 一年級(jí)怎樣學(xué)好英語的步驟
- 一年級(jí)可能作業(yè)完成嗎英語
- 一年級(jí)家長(zhǎng)問英語課
- 英語abc字母歌一年級(jí)下冊(cè)
- 一年級(jí)英語詞語表默寫
- 一年級(jí)小孩英語怎么學(xué)音標(biāo)
- 一年級(jí)上課英語怎么教的
- 一年級(jí)起點(diǎn)英語作業(yè)怎么寫
- 一年級(jí)教研英語怎么說
- 一年級(jí)用英語介紹海南景點(diǎn)
- 一年級(jí)下冊(cè)英語生字表
- 一年級(jí)英語上冊(cè)27頁跟讀
- 一年級(jí)下英語??季渥?/a>
- 一年級(jí)英語該背些什么
- 英語譯林一年級(jí)下聽力
- 一年級(jí)英語語法速記大全
- 一年級(jí)英語萬能句
- 一年級(jí)英語朗誦夏天的歌
- 一年級(jí)新年物體英語單詞
- 英語一年級(jí)數(shù)字創(chuàng)意畫
- 英語故事情景劇小學(xué)二年級(jí)
- 一年級(jí)用毛線做英語字母
- 一年級(jí)下冊(cè)英語家庭稱呼歌
- 一年級(jí)起點(diǎn)英語第25頁
- 主觀聽力差客觀聽力好
- 怎么讓聽力增加聽力水平
- 走遍法國(guó)聽力9單元聽力
- 趙維莉單田芳評(píng)書
- 怎樣掌握聽力和口語聽力
- 做聽力太緊 聽力心態(tài)
- 長(zhǎng)沙天心區(qū) 少兒英語
- 中文10級(jí)聽力聽力考試
- 中文聽力考試聽力原文
- 怎樣提高聽力聽力能力
- 中文聽力和英文聽力對(duì)比
- 怎么臨時(shí)提高聽力和聽力
- 怎樣提高聽力英語聽力
- 中考聽力咋傳到聽力耳機(jī)
- 張少佐比單田芳
- 中級(jí)聽力19課聽力原文
- 左邊聽力15右邊聽力16
- 中文聽力比英文聽力簡(jiǎn)單
- 最難的聽力是什么聽力
- 長(zhǎng)治優(yōu)耐特少兒英語
- 怎么提高聽力在英國(guó)聽力
- 自考聽力與口譯 聽力頻段
- 怎樣練聽力英語聽力
- 中級(jí)德語聽力聽力原文翻譯
- 怎么提升聽力英語聽力
- 早上聽力好 下午聽力不好
- 左側(cè)聽力比右側(cè)聽力好
- 怎樣在線測(cè)聽力和聽力
- 自主聽力和非自主聽力
- 重慶工商大學(xué)日語四級(jí)