【南呂】四塊玉_恬退綠鬢衰原文_翻譯及賞析

恬退綠鬢衰，朱顏改，羞把塵容畫麟臺，故園風景依然在。三頃田，五畝宅，歸去來。綠水邊，青山側，二頃良田一區(qū)宅，閑身跳出紅塵外。紫蟹肥，黃菊開，歸去來。翠竹邊，青松側，竹影松聲兩茅齋，太平幸得閑身在。三徑修，五柳栽，歸去來。酒鏇沽，魚新買，滿眼云山畫圖開，清風明月還詩債。本是個懶散人，又無甚經(jīng)濟才，歸去來。——元代·馬致遠《【南呂】四塊玉_恬退綠鬢衰》 【南呂】四塊玉_恬退綠鬢衰 恬退

綠鬢衰，朱顏改，羞把塵容畫麟臺，故園風景依然在。三頃田，五畝宅，歸去來。

綠水邊，青山側，二頃良田一區(qū)宅，閑身跳出紅塵外。紫蟹肥，黃菊開，歸去來。

翠竹邊，青松側，竹影松聲兩茅齋，太平幸得閑身在。三徑修，五柳栽，歸去來。

酒鏇沽，魚新買，滿眼云山畫圖開，清風明月還詩債。本是個懶散人，又無甚經(jīng)濟才，歸去來。

馬致遠（1250年-1321年），字千里，號東籬（一說字致遠，晚號“東籬”），漢族，大都（今北京）人，另一說（馬致遠是河北省東光縣馬祠堂村人，號東籬，以示效陶淵明之志）。他的年輩晚于關漢卿、白樸等人，生遲姿灶年當在至元（始于1264）之前，卒年當在至治改元到泰定元年（1321—冊答1324）之間，與關漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”，是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。

馬致遠

寶釧松金髻云亸，甚試曾濃梳艷裹，寬繡帶掩香羅。鬼病厭厭，除見他家可?！境鲫犠印總臒o奈，遣離人愁悶多。見銀臺絳蠟盡消磨，玉鼎無煙香燼火，燭滅香消怎奈何？：【么】情郎去后添寂寞，盼佳期無始未。這一雙業(yè)眼斂秋波，兩葉愁眉蹙翠蛾，淚滴胭脂添玉顆。【尾】著我倒枕捶床怎生臥？到二三更暖不溫和，連這沒人情的被窩兒也奚落我！——元代·陳子厚《【黃鐘】醉花陰_寶釧松金髻》

【黃鐘】醉花陰_寶釧松金髻

元代陳子厚

展開閱讀全文∨ 寶釧松金髻云亸，甚試曾濃梳艷裹，寬繡帶掩香羅。鬼病厭厭，除見他家可。

【出隊子】傷心無奈，遣離人愁悶多。見銀臺絳蠟盡消磨，玉鼎無煙香燼火，燭滅香消怎奈何？：

【么】情郎去后添寂寞，盼佳期無始未。這一雙業(yè)眼斂秋波，兩葉愁眉蹙翠蛾，淚滴胭脂添玉顆。

【尾】著我倒枕捶床怎生臥？到二三更暖不溫和，連這沒人情的被窩兒也奚落我！
▲ 燕地寒，花朝節(jié)后，余寒猶厲。凍風時作，作則飛沙走礫。局促一室之內，欲出不得。碼扮每冒風馳行，未百步輒返。廿二日天稍和，偕數(shù)友出東直，至滿井。高柳夾堤，土膏微潤，一望空闊，若脫籠之鵠。于時冰皮始解，波色乍明，鱗浪層層，清澈見底，晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗，娟然如拭，鮮妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒，柔梢披風，麥田淺鬣寸許。游人雖未盛，泉而茗者，罍而歌者，紅裝而蹇者，亦時時有。風力雖尚勁，然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥，呷浪之鱗，悠然自得，毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無春，而城居者未之知也。夫不能以游墮事而瀟然于山石草木之間者，惟此官也。而此地適與余近，余之游將自此始，惡能無紀？己亥之二月也?！鞔ぴ甑馈稘M井游記》

滿井游記

明代 ： 袁宏道

燕地寒，花朝節(jié)后，余寒猶厲。凍風時作，作則飛沙走礫。局促一室之內，欲出不得。每冒風馳行，未百步輒返。

廿二日天稍和，偕數(shù)友出東直，至滿井。高柳夾堤，土膏微潤，一望空闊，若脫籠之鵠。于時冰皮始解，波色乍明，鱗浪層層，清澈見底，晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪

展開閱讀全文∨

燕地寒，花朝節(jié)后，余寒猶厲。凍風時作，作則飛沙走礫。局促一室之內，欲出不得。每冒風馳行，未百步輒返。

廿二日天稍和，偕數(shù)友出東直，至滿井。高柳夾堤，土膏微潤，一望空闊，若脫籠之鵠。于時冰皮始解，波色乍明，鱗浪層層，清澈見底，晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗，娟然如拭，鮮妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒，柔梢披風，麥田淺鬣寸許。游人雖未盛，泉而茗者，罍而歌者，紅裝而蹇者，亦時時有。風力雖尚勁，然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥，呷浪之鱗，悠然自得，毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無春，而城居者未之知也。

國中文言文 ， 小品 ， 春天 ， 紀游 ， 寫景抒情樂道老來方知幼時非，急省悟半途之際。明明的添壽算，暗暗的減容儀。白發(fā)相催，全不似少年日?！抉v馬聽】日月如飛，急急光陰如逝水；去年今日，看看故友眼前稀。想藏鬮打馬都成非，思包商吟詠成何濟，何所宜，都不如保全一點元陽氣?！締膛苾骸繃@光陰如過隙，百年人旅中寄。被宿生冤債將身累。今日還了他方利己?！境磷頄|風】從教師詩書頗習，參釋道性命根基。杏林中作生涯，橘井內為活計。煉玄元象帝幽微。有一日三島十洲將名姓題，抵多少一官半職?！狙銉郝洹恳恍拇蛘娉Ｐ尬锢?，縈方寸絕名利，離塵寰遠世交，游閬苑達仙契?！镜脛倭睢垦?！我如今參透靜中奇，識破動中機。人我山為平地，是非海波浪息。莫待要呆癡，將意馬心猿系。休縱放賓士，現(xiàn)一輪皓月輝?！菊酃鹆睢楷F(xiàn)一輪皓月光輝，朗朗圓明，無缺無虧，恰一氣才分，二儀初判，早三姓支離。生共死有幾人悟得，死與生何處歸依。奧妙玄微，不索猜疑。若吞卻一粒金丹，怕甚么六道輪回?！倦x亭宴煞】誦《南華》講《道德》，談《周易》見天心，察地利明人事，須持心煉已。分賓主，定浮沉；辨疏親，識老嫩；通造化，別真?zhèn)?。曉屯蒙否泰交，知消長盈虛意。甚的是先天至極？打破了太虛空，便是那出世超凡大道理。——元代·范康《【雙調】新水令_樂道老來方》

【雙調】新水令_樂道老來方

元代范康

展開閱讀全文∨ 樂道

老來方知幼時非，急省悟半途之際。明明的添壽算，暗暗的減容儀。白發(fā)相催，全不似少年日。

【駐馬聽】日月如飛，急急光陰如逝水；去年今日，看看故友眼前稀。想藏鬮打馬都成非，思包商吟詠成何濟，何所宜，都不如保全一點元陽氣。

【喬牌兒】嘆光陰如過隙，百年人旅中寄。被宿生冤債將身累。今日還了他方利己。

【沉醉東風】從教師詩書頗習，參釋道性命根基。杏林中作生涯，橘井內為活計。煉玄元象帝幽微。有一日三島十洲將名姓題，抵多少一官半職。

【雁兒落】一心待悟真常修物理，縈方寸絕名利，離塵寰遠世交，游閬苑達仙契。

【得勝令】呀！我如今參透靜中奇，識破動中機。人我山為平地，是非海波浪息。莫待要呆癡，將意馬心猿系。休縱放賓士，現(xiàn)一輪皓月輝。

【折桂令】現(xiàn)一輪皓月光輝，朗朗圓明，無缺無虧，恰一氣才分，二儀初判，早三姓支離。生共死有幾人悟得，死與生何處歸依。奧妙玄微，不索猜疑。若吞卻一粒金丹，怕甚么六道輪回。

【離亭宴煞】誦《南華》講《道德》，談《周易》見天心，察地利明人事，須持心煉已。分賓主，定浮沉；辨疏親，識老嫩；通造化，別真?zhèn)?。曉屯蒙否泰交，知消長盈虛意。甚的是先天至極？打破了太虛空，便是那出世超凡大道理。

▲