是吾劍之所墜 翻譯 ttt

2022-07-11 14:56

3個回答
是”為指示代詞,譯為“這兒”,“所”為名詞,譯為“地方”,這句話的意思是說“這兒是我的寶劍掉下去的地方”。
這是我的劍掉下去的地方
答案:這里是我的劍掉下的地方。
相關(guān)問答
是吾劍之所從墜的意思 是吾劍之所從墜是什么意思
1個回答2022-08-13 08:29
1、是吾劍之所從墜翻譯:這兒是我的劍掉下去的地方。 2、出自:《刻舟求劍 / 楚人涉江》先秦·佚名。楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜?!敝壑?,從其所契者入水求之。舟...
全文
是吾劍之所從墜什么意思?
2個回答2023-01-04 16:22
“是吾劍之所從墜”是判斷句。主語由“是”充當,翻譯為“這”;謂語是名詞短語,由所字結(jié)構(gòu)(所……的地方)充當?shù)摹H浞g為:這(就是)我的寶劍所掉下去的地方啊。
是吾劍之所從墜的意思
2個回答2023-01-08 14:55
【是吾劍之所從墜】意思是【這兒是我的劍掉下去的地方】。
是吾劍之所從墜什么意思?
1個回答2022-12-25 15:21
這里就是我的劍掉下去的地方.
是吾劍之所從墜是什么意思
3個回答2022-09-12 19:03
“是吾劍之所從墜”,這是一個沒有判斷詞的判斷句?!斑@里是我的劍掉落的地方?!?/div>
“是吾劍之所從墜。的意思是?”
1個回答2023-06-01 10:35
“是吾劍之所從墜”,這是一個沒有判斷詞的判斷句?!斑@里是我的劍掉落的地方?!?/div>
是吾劍之所從墜 “之”的意思
2個回答2023-06-01 18:05
這個之,助詞,用在主語"是"和謂語"墜"之間,取消句子獨立性,使"吾劍之所從墜"成為一個短語,充當全句謂語"曰"的賓語部分。
是吾劍之所從墜是的意思
1個回答2023-01-07 08:50
“是”為指示代詞,譯為“這兒”,“所”為名詞,譯為“地方”,這句話的意思是說“這兒是我的寶劍掉下去的地方”.
是吾劍之所從墜的是的意思
2個回答2023-05-26 20:47
之”在這里相當于現(xiàn)代漢語中的“的”。 附: “是”是復指代詞,在語義指代上與“吾劍之所從墜”相等?!八笔怪^詞成分“從墜”體詞化(也就是名詞化),提取“從墜”的處所。 全句可如下分段:是|吾劍|之|...
全文
是吾劍之所從墜是什么意思
1個回答2023-06-07 19:56
出自《呂氏春秋·察今》:“楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽契其舟曰:‘是吾劍之所從墜?!壑?,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎?” “是”是復指代詞,在語義指代上與“吾劍...
全文
熱門問答