誰(shuí)能給我一個(gè)異域風(fēng)情的故事
1個(gè)回答
奧林匹斯山是一座神圣的峻峭的山,大神們就選擇了這塊地方來(lái)建造他們的宮殿并在那里治理世界。
奧林匹斯山
從前,希臘十二個(gè)大神都住在人們無(wú)法攀登的奧林匹斯山上。奧林匹斯山雄偉壯麗,巍然聳立在希臘的群山之中。冬天,白雪皚皚的山峰,在陽(yáng)光照耀下熠熠生輝;夏天,谷地綠樹(shù)成陰。每天,當(dāng)太陽(yáng)從東方升起時(shí),曙光首先照射到這座圣山的頂峰;當(dāng)太陽(yáng)下山、銀色的月亮從東方升起時(shí),輝煌的奧林匹斯山頂峰又灑滿了夕陽(yáng)。有時(shí),大塊大塊的烏云也會(huì)從四面八方朝這座山的山坡飄來(lái),于是,山谷一片昏暗,狂風(fēng)大作,大雨傾盆。
奧林匹斯山是一座神圣的峻峭的山,大神們就選擇了這塊地方來(lái)建造他們的宮殿并在那里治理世界。在云海之上,是一條條柱廊,柱廊前面是長(zhǎng)著奇花異草的花園。強(qiáng)風(fēng)從來(lái)不會(huì)刮到這個(gè)樂(lè)園,這些堅(jiān)如磐石的宮殿,上空也從未出現(xiàn)過(guò)暴風(fēng)驟雨。山頂上總是風(fēng)和日麗,陽(yáng)光明媚,花香撲鼻。
在這個(gè)光輝的奧林匹斯山上,每個(gè)大神都擁有自己的宮殿。最富麗堂皇的要數(shù)眾神之王宙斯的宮殿了。每天清晨,當(dāng)奧羅拉〔奧羅拉:希臘神話中的曙光女神?!秤妹倒迳氖种复蜷_(kāi)天門放出陽(yáng)光時(shí),奧林匹斯山上的眾神就匯集到他們首領(lǐng)的宮殿來(lái)。他們的最高統(tǒng)帥宙斯坐在金色的寶座上,在宮殿最大的廳堂里接待他們。眾神坐在宙斯周圍,猶如一家人圍著父親一樣,他們一塊享受那永恒的歡樂(lè)和無(wú)限的喜悅。他們享受著人們難以想象的幸福,他們猶如處于永遠(yuǎn)不散的筵席之中。滿面紅光、長(zhǎng)著棕色環(huán)形卷發(fā)的阿波羅〔阿波羅:希臘神話中的太陽(yáng)神,又稱福波斯?!碁樗麄儚椬嘭Q琴,悠揚(yáng)悅耳的樂(lè)聲使他們?nèi)缱砣绨V。美麗的卡里忒斯〔卡里忒斯:即美惠三女神,是嫵媚、優(yōu)雅和美麗三位女神的總稱。她們是宙斯的女兒。她們分別取名阿格拉伊亞、歐佛洛緒涅和塔里亞,意思是燦爛、歡樂(lè)和花朵。她們都喜愛(ài)詩(shī)歌、音樂(lè)和舞蹈?!炒┘t戴綠,在草地上,在樹(shù)叢間翩翩起舞。繆斯〔繆斯:九位文藝和科學(xué)女神的通稱,她們都是宙斯和記憶女神摩涅莫緒涅的女兒。她們住在赫利孔山,主管文藝和科學(xué)?!衬侨岷蛺偠母杪暿贡娚裉兆?。幕間,婀娜苗條的赫柏〔赫柏:青春女神,宙斯的女兒?!辰o宙斯的客人們送上精美的食品和仙酒。她用金杯盛著仙酒,送到奧林匹斯山眾神面前,這些飲料使他們心花怒放,永葆青春活力,為治理世界和人類永無(wú)倦意。他們像一家人一樣,每天聚集在一起。當(dāng)諾克斯〔諾克斯:黑夜女神?!滁c(diǎn)亮天上的繁星時(shí),眾神都回到各自的寓所,奧林匹斯山于是一片靜寂。只有終身保持少女純潔的家室女神赫斯提仍然呆在眾神的公共殿堂里,因?yàn)樗龘?dān)負(fù)著奧林匹斯山上眾神各寓所的照明的任務(wù)。
每個(gè)神并不是單獨(dú)住在各自華麗的宮殿里,他們就像國(guó)王一樣,十二位大神都有各自的眾多的隨從。有些負(fù)責(zé)傳達(dá)命令,有些負(fù)責(zé)籌辦盛宴、斟茶倒水,有些負(fù)責(zé)表演歌舞,他們使奧林匹斯山的不朽者愉快地度過(guò)他們的閑暇時(shí)光。前面我們講過(guò),繆斯和卡里忒斯的任務(wù)是在大會(huì)堂為眾神表演文藝節(jié)目,赫柏則在幕間眾神休息時(shí)給他們端上精美的食品和仙酒。光輝的奧林匹斯山的天門則由三位終身保持少女貞潔的赫耳〔赫耳:時(shí)光女神,宙斯的女兒?!池?fù)責(zé)關(guān)照。她們態(tài)度溫和,舉止文雅,脖子上套著金項(xiàng)鏈,穿著飾有花果圖案的服裝。她們把奧林匹斯山的金門打開(kāi)后就步履輕盈地跑去同繆斯和卡里忒斯會(huì)合,一齊組成合唱隊(duì),歌唱光明的到來(lái),她們使地球上一年四季協(xié)調(diào)更替。
赫耳的母親忒彌斯或稱正義女神經(jīng)常坐在宙斯寶座旁邊。她鐵面無(wú)私,執(zhí)法如山。她以自己的智慧使天公〔天公:在希臘神話中,指自然界的主宰宙斯。〕作出各種無(wú)可爭(zhēng)議的決定。嫵媚的忒彌斯是掌管奧林匹斯山各殿堂以及整個(gè)宇宙治安的女神。宙斯不僅是奧林匹斯山眾神之父,而且是人類之王。天公在忒彌斯建議下作出的有關(guān)決定和命令由女神使伊里斯〔伊里斯:希臘神話中的彩虹女神,她負(fù)責(zé)為眾神報(bào)信?!?傳遞給眾神。伊里斯長(zhǎng)著一對(duì)翅膀,雙腳走起路來(lái)快如疾風(fēng),當(dāng)她從天上下凡大地時(shí),速度宛若冰雹從云層往地上下降。她一字一句地給人們重復(fù)天公的決定,說(shuō)完,便展開(kāi)一雙彩虹色的翅膀飛回奧林匹斯山上。她坐在宙斯寶座的臺(tái)階上,猶如一頭聚精會(huì)神的看家狗。即使在睡眠時(shí)她也從來(lái)不松鞋帶,也從不揭去面紗,因?yàn)樘旃坏┫逻_(dá)命令,她就得立即飛往指定的地點(diǎn)。
除了忒彌斯幫助宙斯治理宇宙以外,還有他的三個(gè)女兒帕爾卡〔帕爾卡:希臘神話中執(zhí)掌人類命運(yùn)和生死的三個(gè)女神。〕也協(xié)助父母親,監(jiān)督人們遵紀(jì)守法。她們居住在離赫耳不遠(yuǎn)的青銅宮殿里。她們每天在宮殿的墻上寫上每個(gè)人的命運(yùn),標(biāo)示各天體運(yùn)行的路線。任何東西也不能擦去她們寫在墻上的字跡。她們穿著白色的連衣裙,上面飾有星星、水仙花和羊毛團(tuán)。這三位女神坐在光彩照人的寶座上,決定每個(gè)人的命運(yùn),為每個(gè)人紡織生命之線。她們?nèi)忝弥凶钅贻p的叫克羅托,她執(zhí)著紡錘桿;拉克羅斯轉(zhuǎn)動(dòng)紡錘,為每個(gè)人紡出命運(yùn)之線;阿特洛波斯決定每個(gè)人生命線之長(zhǎng)短,她一旦作出決定就無(wú)法改變。她們根據(jù)宙斯的命令和每個(gè)人的功罪,決定每個(gè)人在地上應(yīng)該遇到的禍福。帕爾卡三姐妹用白羊毛和金色羊毛,還有黑羊毛給人們紡織生命線,白色和金色表示幸福的日子,黑色表示不幸的日子。
奧林匹斯山上的大神和小神就是這樣度過(guò)他們的日子的。他們平時(shí)就生活在這種幽靜的環(huán)境里,只是偶爾下凡人間。他們下凡人間時(shí),都以人的面貌或以動(dòng)物的形態(tài)出現(xiàn)。
奧林匹斯山的十二個(gè)主要大神有:宙斯、阿波羅、阿瑞斯、赫淮斯托斯、赫耳墨斯、波塞冬和女神赫拉、雅典娜、阿佛洛狄忒、赫斯提、阿耳忒彌斯和得墨忒耳。
狄俄尼索斯只是后來(lái)才來(lái)到奧林匹斯山上,而宙斯和波塞冬的兄弟哈得斯則一向是陰間之王。
被判決在懸崖峭壁長(zhǎng)期受苦的普羅米修斯也永遠(yuǎn)戴著一只鐵環(huán),并鑲上一塊高加索山的石片,使宙斯能夸耀他的仇人仍然被鎖在山上。
普羅米修斯
天和地被創(chuàng)造了,大海漲落于兩岸之間。魚在水里面嬉游。飛鳥(niǎo)在空中歌唱。大地上擁擠著動(dòng)物。但還沒(méi)有靈魂可以支配周圍世界的生物。這時(shí)有一個(gè)先覺(jué)者普羅米修斯,降落在大地上。他是宙斯所放逐的神的后裔,是地母該亞〔該亞:現(xiàn)譯為蓋亞。地神,大地的化身;又是豐收之神?!撑c烏剌諾斯所生的伊阿珀托斯的兒子。他機(jī)敏而睿智〔睿(ruì)智:英明有遠(yuǎn)見(jiàn)?!?。他知道天神的種子隱藏在泥土里,所以他撮起一些泥土,用河水使它潤(rùn)濕,這樣那樣的捏塑著,使它成為神--世界之支配者的形象。為要給予泥土構(gòu)成的人形以生命,他從各種動(dòng)物的心攝取善和惡,將它們封閉在人的胸膛里。在神中他有一個(gè)朋友,即智慧的女神雅典娜,她驚奇于這提坦之子〔提坦之子:即普羅米修斯。希臘神話中把該亞和烏剌諾斯(天神)的子女總稱為提坦諸神,意即烏剌諾斯的后裔?!车膭?chuàng)造物,因把靈魂和神圣的呼吸吹送給這僅僅有著半生命的生物。
這樣,最初的人類遂被創(chuàng)造,不久且充滿遠(yuǎn)至各處的大地。但有一長(zhǎng)時(shí)期他們不知怎樣使用他們的高貴的四肢和被吹送在身體里面的圣靈。他們視而不見(jiàn),聽(tīng)而不聞。他們無(wú)目的地移動(dòng)著,如同在夢(mèng)中的人形,不知道怎樣利用宇宙萬(wàn)物。他們不知道鑿石、燒磚,從樹(shù)木刻削椽梁,或利用這些材料建造房屋。他們?nèi)缤β档奈浵?,聚居在沒(méi)有陽(yáng)光的土洞里,不能辨別冬天,花朵燦爛的春天,果實(shí)充裕的夏天的確切的征候。他們所做的事情都沒(méi)有計(jì)劃。于是普羅米修斯來(lái)幫助他們,教他們觀察星辰的升起和降落,教他們計(jì)算和用寫下的符號(hào)來(lái)交換思想,他指示他們?cè)鯓玉{馭牲畜,讓他們來(lái)分擔(dān)人類的勞動(dòng)。他訓(xùn)練馬匹拉車,發(fā)明船和帆在海上航行。他也關(guān)心人類生活中別的一切活動(dòng)。從前,生病的人沒(méi)有醫(yī)藥知識(shí),不知道應(yīng)該吃喝甚么,或不應(yīng)該吃喝甚么,也不知道服藥來(lái)減輕自己的痛苦。因?yàn)闆](méi)有醫(yī)藥,人們都極悲慘地死亡。現(xiàn)在普羅米修斯指示他們?cè)鯓诱{(diào)制藥劑來(lái)醫(yī)治各種疾病。其次他教他們預(yù)言未來(lái),并為他們解釋夢(mèng)和異象,看鳥(niǎo)雀飛過(guò)和犧牲的預(yù)兆。他引導(dǎo)他們作地下勘探,好讓他們發(fā)現(xiàn)礦石,鐵、銀和金。總之他介紹給他們一切生活的技術(shù)和生活上的用品。
現(xiàn)在,在天上的神們,其中有著最近才放逐他的父親克洛諾斯〔克洛諾斯:烏剌諾斯是第一代神王;克洛諾斯推翻了他父親烏剌諾斯,做了第二代神王;宙斯戰(zhàn)勝他的父親克洛諾斯和提坦巨神,成了第三代神王?!辰⒆约旱耐?quán)的宙斯,他們開(kāi)始注意到這新的創(chuàng)造物--人類了。他們很愿意保護(hù)人類,但要求人類對(duì)他們服從以為報(bào)答。在希臘的墨科涅,在指定的一天,人、神集會(huì)來(lái)決定人類的權(quán)利和義務(wù)。在這會(huì)上,作為人類顧問(wèn)出現(xiàn)的普羅米修斯設(shè)法使諸神--在他們作為保護(hù)者的權(quán)力中--不要給人類太重的負(fù)擔(dān)。
宙斯拒絕給人類為了完成他們的文明所需的最后一物:火。但機(jī)敏的伊阿珀托斯的兒子,馬上想出辦法,補(bǔ)救這個(gè)缺陷。他摘取木本茴香的一枝,走到太陽(yáng)車那里,當(dāng)它從天上馳過(guò),他將樹(shù)枝伸到它的火焰里,直到樹(shù)枝燃燒。他持著這火種降到地上,即刻第一堆叢林的火柱就升到天上。宙斯,這發(fā)雷霆者,當(dāng)他看見(jiàn)火焰從人類中間升起,且火光射得很廣很遠(yuǎn),這使他的靈魂感到刺痛。
宙斯轉(zhuǎn)而向普羅米修斯本人復(fù)仇,他將這個(gè)罪人交給赫淮斯托斯〔赫淮斯托斯:現(xiàn)譯為赫費(fèi)斯托斯,火神和煉鐵業(yè)的保護(hù)神,宙斯和神后赫拉之子。〕和他的外號(hào)叫做強(qiáng)力和暴力的兩個(gè)仆人克剌托斯和比亞。他吩咐他們將他拖到斯庫(kù)提亞的荒原。在那里,下臨兇險(xiǎn)的巉谷〔巉(chán)谷:險(xiǎn)而深的山谷?!?,他用強(qiáng)固的鐵鏈將他鎖在高加索山的懸?guī)r絕壁上。赫淮斯托斯很勉強(qiáng)地執(zhí)行他父親的命令,因?yàn)樗麗?ài)著這提坦之子,他是他的同類,同輩,也是神的后裔,是他的曾祖父烏剌諾斯的子孫。他被逼迫不能不執(zhí)行殘酷的命令,但說(shuō)著比他殘暴的兩個(gè)仆人所不喜悅的同情的言語(yǔ)。因此普羅米修斯被迫鎖在懸?guī)r絕壁上,筆直地吊著,不能入睡,而且永不能彎曲他的疲憊的兩膝?!澳銓l(fā)出多少控訴和悲嘆,但一切都沒(méi)有用,”赫淮斯托斯說(shuō),“因?yàn)橹嫠沟囊庵臼遣粫?huì)動(dòng)搖的;凡新從別人那里奪得權(quán)力而據(jù)為己有的人都是最狠心的!”
這囚徒的苦痛被判定是永久的,或者至少有三萬(wàn)年。他大聲悲吼,并呼叫著風(fēng)、河川和無(wú)物可以隱藏的虛空和萬(wàn)物之母的大地,來(lái)為他的苦痛作證,但他的精神仍極堅(jiān)強(qiáng)?!盁o(wú)論誰(shuí),只要他學(xué)會(huì)承認(rèn)定數(shù)的不可動(dòng)搖的威力,”他說(shuō),“便必須忍受命運(yùn)女神所判給的痛苦?!敝嫠沟耐{也沒(méi)能勸誘他去說(shuō)明他的不吉的預(yù)言,即一種新的婚姻將使諸神之王敗壞和毀滅。宙斯是言出必行的。他每天派一只鷲鷹〔鷲(jiù)鷹:鳥(niǎo)類的一屬,猛禽,嘴呈鉤狀,視力很強(qiáng),腿部有羽毛,也叫雕?!橙プ氖城敉降母闻K,但肝臟無(wú)論給吃掉多少,隨即又復(fù)長(zhǎng)成。這種痛苦將延續(xù)到有人自愿出來(lái)替他受罪為止。
就宙斯對(duì)他所宣示的判決來(lái)說(shuō),這事總算出乎提坦之子的意想更早地來(lái)到了。當(dāng)他被吊在懸?guī)r絕壁上已經(jīng)有許多悲苦的歲月以后,赫剌克勒斯〔赫剌克勒斯:希臘傳說(shuō)中最有名的英雄,也是體育保護(hù)神。他曾做過(guò)十二件大事,第十一件大事是奪取神后赫拉的金蘋果。在宙斯和赫拉結(jié)婚時(shí),蓋亞送給他們一棵蘋果樹(shù),上面結(jié)有金蘋果。在尋找金蘋果的過(guò)程中,路過(guò)斯庫(kù)提亞,釋放了普羅米修斯?!?為尋覓赫斯珀里得斯的金蘋果來(lái)到了這里,他看見(jiàn)神的后裔被鎖在高加索山上,正想詢問(wèn)他怎樣才可以尋到金蘋果,卻禁不住同情他的命運(yùn),因?yàn)樗匆?jiàn)鷲鷹正棲止于不幸的普羅米修斯的雙膝上。赫剌克勒斯將他的木棒和獅皮放在身后的地上,彎弓搭箭,從苦難的普羅米修斯的肝臟旁射落兇鷙的鷲鳥(niǎo)。然后他松開(kāi)鏈鎖,解下普羅米修斯,放他自由。但為滿足宙斯所規(guī)定的條件,他使馬人喀戎〔馬人喀戎:馬人是希臘神話中的一個(gè)民族,他們都是半人半馬??θ质邱R人中最著名的人物之一,赫剌克勒斯的摯友,后來(lái)被赫剌克勒斯的毒箭誤傷而死,死后被宙斯化作人馬星座?!匙髁怂奶嫔怼?θ蛛m也可以要求永生,但愿意為這位提坦付出自己的生命。為了充分履行克洛諾斯之子宙斯的判決,被判決在懸?guī)r絕壁長(zhǎng)期受苦的普羅米修斯也永遠(yuǎn)戴著一只鐵環(huán),并鑲上一塊高加索山的石片,使宙斯能夸耀他的仇人仍然被鎖在山上。
奧林匹斯山
從前,希臘十二個(gè)大神都住在人們無(wú)法攀登的奧林匹斯山上。奧林匹斯山雄偉壯麗,巍然聳立在希臘的群山之中。冬天,白雪皚皚的山峰,在陽(yáng)光照耀下熠熠生輝;夏天,谷地綠樹(shù)成陰。每天,當(dāng)太陽(yáng)從東方升起時(shí),曙光首先照射到這座圣山的頂峰;當(dāng)太陽(yáng)下山、銀色的月亮從東方升起時(shí),輝煌的奧林匹斯山頂峰又灑滿了夕陽(yáng)。有時(shí),大塊大塊的烏云也會(huì)從四面八方朝這座山的山坡飄來(lái),于是,山谷一片昏暗,狂風(fēng)大作,大雨傾盆。
奧林匹斯山是一座神圣的峻峭的山,大神們就選擇了這塊地方來(lái)建造他們的宮殿并在那里治理世界。在云海之上,是一條條柱廊,柱廊前面是長(zhǎng)著奇花異草的花園。強(qiáng)風(fēng)從來(lái)不會(huì)刮到這個(gè)樂(lè)園,這些堅(jiān)如磐石的宮殿,上空也從未出現(xiàn)過(guò)暴風(fēng)驟雨。山頂上總是風(fēng)和日麗,陽(yáng)光明媚,花香撲鼻。
在這個(gè)光輝的奧林匹斯山上,每個(gè)大神都擁有自己的宮殿。最富麗堂皇的要數(shù)眾神之王宙斯的宮殿了。每天清晨,當(dāng)奧羅拉〔奧羅拉:希臘神話中的曙光女神?!秤妹倒迳氖种复蜷_(kāi)天門放出陽(yáng)光時(shí),奧林匹斯山上的眾神就匯集到他們首領(lǐng)的宮殿來(lái)。他們的最高統(tǒng)帥宙斯坐在金色的寶座上,在宮殿最大的廳堂里接待他們。眾神坐在宙斯周圍,猶如一家人圍著父親一樣,他們一塊享受那永恒的歡樂(lè)和無(wú)限的喜悅。他們享受著人們難以想象的幸福,他們猶如處于永遠(yuǎn)不散的筵席之中。滿面紅光、長(zhǎng)著棕色環(huán)形卷發(fā)的阿波羅〔阿波羅:希臘神話中的太陽(yáng)神,又稱福波斯?!碁樗麄儚椬嘭Q琴,悠揚(yáng)悅耳的樂(lè)聲使他們?nèi)缱砣绨V。美麗的卡里忒斯〔卡里忒斯:即美惠三女神,是嫵媚、優(yōu)雅和美麗三位女神的總稱。她們是宙斯的女兒。她們分別取名阿格拉伊亞、歐佛洛緒涅和塔里亞,意思是燦爛、歡樂(lè)和花朵。她們都喜愛(ài)詩(shī)歌、音樂(lè)和舞蹈?!炒┘t戴綠,在草地上,在樹(shù)叢間翩翩起舞。繆斯〔繆斯:九位文藝和科學(xué)女神的通稱,她們都是宙斯和記憶女神摩涅莫緒涅的女兒。她們住在赫利孔山,主管文藝和科學(xué)?!衬侨岷蛺偠母杪暿贡娚裉兆?。幕間,婀娜苗條的赫柏〔赫柏:青春女神,宙斯的女兒?!辰o宙斯的客人們送上精美的食品和仙酒。她用金杯盛著仙酒,送到奧林匹斯山眾神面前,這些飲料使他們心花怒放,永葆青春活力,為治理世界和人類永無(wú)倦意。他們像一家人一樣,每天聚集在一起。當(dāng)諾克斯〔諾克斯:黑夜女神?!滁c(diǎn)亮天上的繁星時(shí),眾神都回到各自的寓所,奧林匹斯山于是一片靜寂。只有終身保持少女純潔的家室女神赫斯提仍然呆在眾神的公共殿堂里,因?yàn)樗龘?dān)負(fù)著奧林匹斯山上眾神各寓所的照明的任務(wù)。
每個(gè)神并不是單獨(dú)住在各自華麗的宮殿里,他們就像國(guó)王一樣,十二位大神都有各自的眾多的隨從。有些負(fù)責(zé)傳達(dá)命令,有些負(fù)責(zé)籌辦盛宴、斟茶倒水,有些負(fù)責(zé)表演歌舞,他們使奧林匹斯山的不朽者愉快地度過(guò)他們的閑暇時(shí)光。前面我們講過(guò),繆斯和卡里忒斯的任務(wù)是在大會(huì)堂為眾神表演文藝節(jié)目,赫柏則在幕間眾神休息時(shí)給他們端上精美的食品和仙酒。光輝的奧林匹斯山的天門則由三位終身保持少女貞潔的赫耳〔赫耳:時(shí)光女神,宙斯的女兒?!池?fù)責(zé)關(guān)照。她們態(tài)度溫和,舉止文雅,脖子上套著金項(xiàng)鏈,穿著飾有花果圖案的服裝。她們把奧林匹斯山的金門打開(kāi)后就步履輕盈地跑去同繆斯和卡里忒斯會(huì)合,一齊組成合唱隊(duì),歌唱光明的到來(lái),她們使地球上一年四季協(xié)調(diào)更替。
赫耳的母親忒彌斯或稱正義女神經(jīng)常坐在宙斯寶座旁邊。她鐵面無(wú)私,執(zhí)法如山。她以自己的智慧使天公〔天公:在希臘神話中,指自然界的主宰宙斯。〕作出各種無(wú)可爭(zhēng)議的決定。嫵媚的忒彌斯是掌管奧林匹斯山各殿堂以及整個(gè)宇宙治安的女神。宙斯不僅是奧林匹斯山眾神之父,而且是人類之王。天公在忒彌斯建議下作出的有關(guān)決定和命令由女神使伊里斯〔伊里斯:希臘神話中的彩虹女神,她負(fù)責(zé)為眾神報(bào)信?!?傳遞給眾神。伊里斯長(zhǎng)著一對(duì)翅膀,雙腳走起路來(lái)快如疾風(fēng),當(dāng)她從天上下凡大地時(shí),速度宛若冰雹從云層往地上下降。她一字一句地給人們重復(fù)天公的決定,說(shuō)完,便展開(kāi)一雙彩虹色的翅膀飛回奧林匹斯山上。她坐在宙斯寶座的臺(tái)階上,猶如一頭聚精會(huì)神的看家狗。即使在睡眠時(shí)她也從來(lái)不松鞋帶,也從不揭去面紗,因?yàn)樘旃坏┫逻_(dá)命令,她就得立即飛往指定的地點(diǎn)。
除了忒彌斯幫助宙斯治理宇宙以外,還有他的三個(gè)女兒帕爾卡〔帕爾卡:希臘神話中執(zhí)掌人類命運(yùn)和生死的三個(gè)女神。〕也協(xié)助父母親,監(jiān)督人們遵紀(jì)守法。她們居住在離赫耳不遠(yuǎn)的青銅宮殿里。她們每天在宮殿的墻上寫上每個(gè)人的命運(yùn),標(biāo)示各天體運(yùn)行的路線。任何東西也不能擦去她們寫在墻上的字跡。她們穿著白色的連衣裙,上面飾有星星、水仙花和羊毛團(tuán)。這三位女神坐在光彩照人的寶座上,決定每個(gè)人的命運(yùn),為每個(gè)人紡織生命之線。她們?nèi)忝弥凶钅贻p的叫克羅托,她執(zhí)著紡錘桿;拉克羅斯轉(zhuǎn)動(dòng)紡錘,為每個(gè)人紡出命運(yùn)之線;阿特洛波斯決定每個(gè)人生命線之長(zhǎng)短,她一旦作出決定就無(wú)法改變。她們根據(jù)宙斯的命令和每個(gè)人的功罪,決定每個(gè)人在地上應(yīng)該遇到的禍福。帕爾卡三姐妹用白羊毛和金色羊毛,還有黑羊毛給人們紡織生命線,白色和金色表示幸福的日子,黑色表示不幸的日子。
奧林匹斯山上的大神和小神就是這樣度過(guò)他們的日子的。他們平時(shí)就生活在這種幽靜的環(huán)境里,只是偶爾下凡人間。他們下凡人間時(shí),都以人的面貌或以動(dòng)物的形態(tài)出現(xiàn)。
奧林匹斯山的十二個(gè)主要大神有:宙斯、阿波羅、阿瑞斯、赫淮斯托斯、赫耳墨斯、波塞冬和女神赫拉、雅典娜、阿佛洛狄忒、赫斯提、阿耳忒彌斯和得墨忒耳。
狄俄尼索斯只是后來(lái)才來(lái)到奧林匹斯山上,而宙斯和波塞冬的兄弟哈得斯則一向是陰間之王。
被判決在懸崖峭壁長(zhǎng)期受苦的普羅米修斯也永遠(yuǎn)戴著一只鐵環(huán),并鑲上一塊高加索山的石片,使宙斯能夸耀他的仇人仍然被鎖在山上。
普羅米修斯
天和地被創(chuàng)造了,大海漲落于兩岸之間。魚在水里面嬉游。飛鳥(niǎo)在空中歌唱。大地上擁擠著動(dòng)物。但還沒(méi)有靈魂可以支配周圍世界的生物。這時(shí)有一個(gè)先覺(jué)者普羅米修斯,降落在大地上。他是宙斯所放逐的神的后裔,是地母該亞〔該亞:現(xiàn)譯為蓋亞。地神,大地的化身;又是豐收之神?!撑c烏剌諾斯所生的伊阿珀托斯的兒子。他機(jī)敏而睿智〔睿(ruì)智:英明有遠(yuǎn)見(jiàn)?!?。他知道天神的種子隱藏在泥土里,所以他撮起一些泥土,用河水使它潤(rùn)濕,這樣那樣的捏塑著,使它成為神--世界之支配者的形象。為要給予泥土構(gòu)成的人形以生命,他從各種動(dòng)物的心攝取善和惡,將它們封閉在人的胸膛里。在神中他有一個(gè)朋友,即智慧的女神雅典娜,她驚奇于這提坦之子〔提坦之子:即普羅米修斯。希臘神話中把該亞和烏剌諾斯(天神)的子女總稱為提坦諸神,意即烏剌諾斯的后裔?!车膭?chuàng)造物,因把靈魂和神圣的呼吸吹送給這僅僅有著半生命的生物。
這樣,最初的人類遂被創(chuàng)造,不久且充滿遠(yuǎn)至各處的大地。但有一長(zhǎng)時(shí)期他們不知怎樣使用他們的高貴的四肢和被吹送在身體里面的圣靈。他們視而不見(jiàn),聽(tīng)而不聞。他們無(wú)目的地移動(dòng)著,如同在夢(mèng)中的人形,不知道怎樣利用宇宙萬(wàn)物。他們不知道鑿石、燒磚,從樹(shù)木刻削椽梁,或利用這些材料建造房屋。他們?nèi)缤β档奈浵?,聚居在沒(méi)有陽(yáng)光的土洞里,不能辨別冬天,花朵燦爛的春天,果實(shí)充裕的夏天的確切的征候。他們所做的事情都沒(méi)有計(jì)劃。于是普羅米修斯來(lái)幫助他們,教他們觀察星辰的升起和降落,教他們計(jì)算和用寫下的符號(hào)來(lái)交換思想,他指示他們?cè)鯓玉{馭牲畜,讓他們來(lái)分擔(dān)人類的勞動(dòng)。他訓(xùn)練馬匹拉車,發(fā)明船和帆在海上航行。他也關(guān)心人類生活中別的一切活動(dòng)。從前,生病的人沒(méi)有醫(yī)藥知識(shí),不知道應(yīng)該吃喝甚么,或不應(yīng)該吃喝甚么,也不知道服藥來(lái)減輕自己的痛苦。因?yàn)闆](méi)有醫(yī)藥,人們都極悲慘地死亡。現(xiàn)在普羅米修斯指示他們?cè)鯓诱{(diào)制藥劑來(lái)醫(yī)治各種疾病。其次他教他們預(yù)言未來(lái),并為他們解釋夢(mèng)和異象,看鳥(niǎo)雀飛過(guò)和犧牲的預(yù)兆。他引導(dǎo)他們作地下勘探,好讓他們發(fā)現(xiàn)礦石,鐵、銀和金。總之他介紹給他們一切生活的技術(shù)和生活上的用品。
現(xiàn)在,在天上的神們,其中有著最近才放逐他的父親克洛諾斯〔克洛諾斯:烏剌諾斯是第一代神王;克洛諾斯推翻了他父親烏剌諾斯,做了第二代神王;宙斯戰(zhàn)勝他的父親克洛諾斯和提坦巨神,成了第三代神王?!辰⒆约旱耐?quán)的宙斯,他們開(kāi)始注意到這新的創(chuàng)造物--人類了。他們很愿意保護(hù)人類,但要求人類對(duì)他們服從以為報(bào)答。在希臘的墨科涅,在指定的一天,人、神集會(huì)來(lái)決定人類的權(quán)利和義務(wù)。在這會(huì)上,作為人類顧問(wèn)出現(xiàn)的普羅米修斯設(shè)法使諸神--在他們作為保護(hù)者的權(quán)力中--不要給人類太重的負(fù)擔(dān)。
宙斯拒絕給人類為了完成他們的文明所需的最后一物:火。但機(jī)敏的伊阿珀托斯的兒子,馬上想出辦法,補(bǔ)救這個(gè)缺陷。他摘取木本茴香的一枝,走到太陽(yáng)車那里,當(dāng)它從天上馳過(guò),他將樹(shù)枝伸到它的火焰里,直到樹(shù)枝燃燒。他持著這火種降到地上,即刻第一堆叢林的火柱就升到天上。宙斯,這發(fā)雷霆者,當(dāng)他看見(jiàn)火焰從人類中間升起,且火光射得很廣很遠(yuǎn),這使他的靈魂感到刺痛。
宙斯轉(zhuǎn)而向普羅米修斯本人復(fù)仇,他將這個(gè)罪人交給赫淮斯托斯〔赫淮斯托斯:現(xiàn)譯為赫費(fèi)斯托斯,火神和煉鐵業(yè)的保護(hù)神,宙斯和神后赫拉之子。〕和他的外號(hào)叫做強(qiáng)力和暴力的兩個(gè)仆人克剌托斯和比亞。他吩咐他們將他拖到斯庫(kù)提亞的荒原。在那里,下臨兇險(xiǎn)的巉谷〔巉(chán)谷:險(xiǎn)而深的山谷?!?,他用強(qiáng)固的鐵鏈將他鎖在高加索山的懸?guī)r絕壁上。赫淮斯托斯很勉強(qiáng)地執(zhí)行他父親的命令,因?yàn)樗麗?ài)著這提坦之子,他是他的同類,同輩,也是神的后裔,是他的曾祖父烏剌諾斯的子孫。他被逼迫不能不執(zhí)行殘酷的命令,但說(shuō)著比他殘暴的兩個(gè)仆人所不喜悅的同情的言語(yǔ)。因此普羅米修斯被迫鎖在懸?guī)r絕壁上,筆直地吊著,不能入睡,而且永不能彎曲他的疲憊的兩膝?!澳銓l(fā)出多少控訴和悲嘆,但一切都沒(méi)有用,”赫淮斯托斯說(shuō),“因?yàn)橹嫠沟囊庵臼遣粫?huì)動(dòng)搖的;凡新從別人那里奪得權(quán)力而據(jù)為己有的人都是最狠心的!”
這囚徒的苦痛被判定是永久的,或者至少有三萬(wàn)年。他大聲悲吼,并呼叫著風(fēng)、河川和無(wú)物可以隱藏的虛空和萬(wàn)物之母的大地,來(lái)為他的苦痛作證,但他的精神仍極堅(jiān)強(qiáng)?!盁o(wú)論誰(shuí),只要他學(xué)會(huì)承認(rèn)定數(shù)的不可動(dòng)搖的威力,”他說(shuō),“便必須忍受命運(yùn)女神所判給的痛苦?!敝嫠沟耐{也沒(méi)能勸誘他去說(shuō)明他的不吉的預(yù)言,即一種新的婚姻將使諸神之王敗壞和毀滅。宙斯是言出必行的。他每天派一只鷲鷹〔鷲(jiù)鷹:鳥(niǎo)類的一屬,猛禽,嘴呈鉤狀,視力很強(qiáng),腿部有羽毛,也叫雕?!橙プ氖城敉降母闻K,但肝臟無(wú)論給吃掉多少,隨即又復(fù)長(zhǎng)成。這種痛苦將延續(xù)到有人自愿出來(lái)替他受罪為止。
就宙斯對(duì)他所宣示的判決來(lái)說(shuō),這事總算出乎提坦之子的意想更早地來(lái)到了。當(dāng)他被吊在懸?guī)r絕壁上已經(jīng)有許多悲苦的歲月以后,赫剌克勒斯〔赫剌克勒斯:希臘傳說(shuō)中最有名的英雄,也是體育保護(hù)神。他曾做過(guò)十二件大事,第十一件大事是奪取神后赫拉的金蘋果。在宙斯和赫拉結(jié)婚時(shí),蓋亞送給他們一棵蘋果樹(shù),上面結(jié)有金蘋果。在尋找金蘋果的過(guò)程中,路過(guò)斯庫(kù)提亞,釋放了普羅米修斯?!?為尋覓赫斯珀里得斯的金蘋果來(lái)到了這里,他看見(jiàn)神的后裔被鎖在高加索山上,正想詢問(wèn)他怎樣才可以尋到金蘋果,卻禁不住同情他的命運(yùn),因?yàn)樗匆?jiàn)鷲鷹正棲止于不幸的普羅米修斯的雙膝上。赫剌克勒斯將他的木棒和獅皮放在身后的地上,彎弓搭箭,從苦難的普羅米修斯的肝臟旁射落兇鷙的鷲鳥(niǎo)。然后他松開(kāi)鏈鎖,解下普羅米修斯,放他自由。但為滿足宙斯所規(guī)定的條件,他使馬人喀戎〔馬人喀戎:馬人是希臘神話中的一個(gè)民族,他們都是半人半馬??θ质邱R人中最著名的人物之一,赫剌克勒斯的摯友,后來(lái)被赫剌克勒斯的毒箭誤傷而死,死后被宙斯化作人馬星座?!匙髁怂奶嫔怼?θ蛛m也可以要求永生,但愿意為這位提坦付出自己的生命。為了充分履行克洛諾斯之子宙斯的判決,被判決在懸?guī)r絕壁長(zhǎng)期受苦的普羅米修斯也永遠(yuǎn)戴著一只鐵環(huán),并鑲上一塊高加索山的石片,使宙斯能夸耀他的仇人仍然被鎖在山上。
相關(guān)問(wèn)答
異域什么意思
異域,漢語(yǔ)詞匯。 拼音:yì yù 指的是不在自己本身出生的地方生活,在別的地方生活的意思。
異域女星金主是誰(shuí)
異域女星金主是金鑫
魔域異能者學(xué)什么神格好?
選日月神格吧~
求結(jié)局好的穿越到異域的小說(shuō)
穿越之戀上你的床
什么是異域風(fēng)情?
其他地方的風(fēng)景民情。
異域主要講的是什么?
異域深淵是秦守的作品,講的是中國(guó)的創(chuàng)業(yè)男女在美國(guó)的不幸愛(ài)情的~~反正最后那個(gè)女的挺慘的,墮落了,是她自己造成的,也是社會(huì)造成的,很值得同情
異域求生日記的內(nèi)容簡(jiǎn)介
他沒(méi)有強(qiáng)悍的武技和無(wú)盡的魔力,不曾得到眾神的委托和眷顧 他沒(méi)有天才的頭腦和能力,不曾帶來(lái)領(lǐng)先于世界的現(xiàn)代科技 他沒(méi)有征服天下的夢(mèng)想和野性,也不曾覺(jué)得自己到底有何特殊 他沒(méi)有卓越的魅力和王者的氣勢(shì),更...
全文異域什么意思
異域,漢語(yǔ)詞匯。 拼音:yì yù 指的是不在自己本身出生的地方生活,在別的地方生活的意思。
魔域異能者
呵呵你真可愛(ài) :煉獄使者XP技能你要求的像火旋風(fēng)一樣的范圍獵殺:神罰 死神裁決對(duì)于我們異能者來(lái)說(shuō)就是必殺技能但是你得先花時(shí)間把技能等級(jí)練到3級(jí)然后根據(jù)你的戰(zhàn)斗力提升他的殺傷力至于異能的寶寶嘛它...
全文異域的意思是什么
異域 yìyù 〖foreignland〗∶外國(guó) 立功異域 〖aplacefarawayfromone'shome〗∶他鄉(xiāng);外鄉(xiāng);異鄉(xiāng)
熱門問(wèn)答
- 1海底有什么聲音?
- 2從西局到觀音堂怎么坐車
- 3小心翼翼的成語(yǔ)解釋。
- 4去香港迪士尼樂(lè)園晚上住在迪士尼里的酒店嗎?
- 5雖有佳肴詩(shī)句的文字翻譯
- 6白塊4小人物是什么歌
- 7靜開(kāi)頭的成語(yǔ)有哪些
- 8小姐妹偷我東西
- 9第四個(gè)字是皇的成語(yǔ)
- 10他喜歡養(yǎng)貓的文案?
- 11童心撞地球阿拉丁與神蛋滑板鞋王子唱的歌
- 12關(guān)于籃球比賽的文章
- 13魚頭是什么魚
- 14熊渠子射石 翻譯
- 15比喻不強(qiáng)人所難的詩(shī)句
- 16蜜蜂怎么造蜂房
- 17描寫機(jī)智勇敢的成語(yǔ)
- 18穆公失馬怎么翻譯???
- 19羅西尼的介紹
- 20小魔術(shù)(方便實(shí)用的)
- 21小姑子出嫁婆婆玩心眼
- 22豬的驕傲這則寓言告訴我們一個(gè)什么道理
- 23幸福的家庭的密碼?
- 24為什么小孩子都不愛(ài)吃藥?
- 25爛大街的歌
- 26關(guān)于論語(yǔ)的小故事
- 27兒童詩(shī) 現(xiàn)代
- 28形容紙貴的成語(yǔ)
- 29天理昭昭不可誣出自哪個(gè)故事概括一下
- 30舞蹈編導(dǎo)主題怎么構(gòu)造?
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 愛(ài)情的顏色英語(yǔ)兒歌啟蒙
- ab級(jí)英語(yǔ)考試哪里出成績(jī)
- a bad cold英語(yǔ)作文五年級(jí)
- 艾力英語(yǔ)啟蒙分級(jí)讀物
- aboy幼兒英語(yǔ)
- aip英語(yǔ)考試
- 愛(ài)人葡萄籽英語(yǔ)啟蒙
- 愛(ài)貝英語(yǔ)適合孩子嗎
- 安徽六年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)人教版
- ats英語(yǔ)考試
- 愛(ài)思英語(yǔ)啟蒙早教
- 安慰的拼音兒歌啟蒙英語(yǔ)
- 愛(ài)樂(lè)奇少兒英語(yǔ)入
- abundance聽(tīng)力
- 艾瑞國(guó)際英語(yǔ)啟蒙你的英語(yǔ)
- 奧數(shù)牛娃啟蒙英語(yǔ)
- 愛(ài)的故事短篇幼兒英語(yǔ)
- 矮的拼音兒歌啟蒙英語(yǔ)
- 安慰人的英語(yǔ)語(yǔ)句六年級(jí)
- abckids tv少兒英語(yǔ)啟蒙
- 安徽自考英語(yǔ)考試安排
- 愛(ài)思英語(yǔ)啟蒙分級(jí)讀物
- 阿啟蒙英語(yǔ)歌曲大全
- audiobooks聽(tīng)力
- 安徽亳州小學(xué)英語(yǔ)什么版本
- aza英語(yǔ)考試
- 奧斯卡英語(yǔ)啟蒙早教水果
- 愛(ài)學(xué)早教啟蒙英語(yǔ)
- 愛(ài)護(hù)城市英語(yǔ)作文初二
- 澳洲英語(yǔ)考試有幾種方式嗎
- 北京高中英語(yǔ)必背單詞
- 辦理真的英語(yǔ)四級(jí)
- 八年級(jí)英語(yǔ)unit9單詞音頻
- 步驟英語(yǔ)怎么造句六年級(jí)
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)寶典unite7
- 北英語(yǔ)北師六年級(jí)下
- 筆記整理六年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 播放少少兒英語(yǔ)
- 奔跑吧六年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 八年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)第9課句子
- 八年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)U8Tast
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)unit7sectiona
- 北京四年級(jí)英語(yǔ)閱讀
- 筆直的英語(yǔ)造句六年級(jí)
- 百師聯(lián)盟高三沖刺英語(yǔ)
- 八年級(jí)上英語(yǔ)周報(bào)第8期
- 部編六年級(jí)上英語(yǔ)
- 八年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)unit7section
- 本科英語(yǔ)四級(jí)統(tǒng)考
- 北京小學(xué)六年級(jí)英語(yǔ)講解
- 背誦用英語(yǔ)造句六年級(jí)
- 背會(huì)初高中英語(yǔ)所有課文
- 播放小學(xué)六年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 包頭市一模英語(yǔ)試卷高二
- 冰雪的英語(yǔ)作文范文五年級(jí)
- 播放今天六年級(jí)英語(yǔ)作文
- 拔劍特訓(xùn)六年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 播放格林版英語(yǔ)六年級(jí)
- 倍速英語(yǔ)六年級(jí)同步上冊(cè)
- 北京版六年級(jí)英語(yǔ)預(yù)習(xí)
- 曾國(guó)藩評(píng)書單田芳介紹
- 春季衣服如何搭配
- 常派相聲改良數(shù)來(lái)寶
- 昌樂(lè)南音加油站價(jià)格
- 陳佩斯趙本山相聲專場(chǎng)
- 傳統(tǒng)說(shuō)書人介紹
- 滄州傳統(tǒng)大鼓
- 窗含煖日琴書靜
- 崔明亮李玲二人轉(zhuǎn)正戲
- 曹云金相聲奮斗完整版
- 成都相聲達(dá)人
- 曹云金郭德綱說(shuō)的相聲
- 成語(yǔ)說(shuō)兔原創(chuàng)相聲
- cba天津遼寧集體快板
- 傳統(tǒng)相聲經(jīng)典唱段
- 充耳不聞相聲
- 常保華相聲祖孫對(duì)話
- 彩云之南音樂(lè)古箏獨(dú)奏
- 唱菜名相聲
- 蒼南漁鼓羅帶思夫
- 殘?zhí)蒲萘x評(píng)書11
- 丑娘娘全集26集評(píng)書
- 程永玲清音
- 楚清音吃醋
- 傳統(tǒng)相聲藝術(shù)的創(chuàng)新與發(fā)展
- 常寶華相聲大師追悼會(huì)
- 從相聲大師到國(guó)際巨星書評(píng)
- 傳統(tǒng)文化簡(jiǎn)單快板解說(shuō)詞
- 陳凱歌岳云鵬相聲
- 丑末寅初快板
- 電梯品牌故事睡前
- 單田芳的童林傳76集在線觀看
- 帶字幕亂世梟雄63回
- 單田芳的三國(guó)演義全集文字
- 單田芳花木蘭72回
- 大象英語(yǔ)早教0到3歲
- 單田芳亂世梟雄第17回
- 單田芳亂世梟雄全11集
- 單田芳亂世梟雄第237回
- 單田芳薛剛反唐148
- 單田芳請(qǐng)聽(tīng)下回分解上一句
- 動(dòng)物早教兒歌英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 單田芳最后的家在哪里
- 單田芳水滸傳47全集
- 東方傳說(shuō)故事睡前
- 單田芳亂世梟雄三十四上
- 單田芳水滸傳65集
- 典范英語(yǔ)4b四年級(jí)音頻
- 單田芳講西游記25
- 單田芳亂世梟雄166回上
- 打招呼的幼兒英語(yǔ)
- 單田芳連環(huán)套40回
- 單田芳隋唐第4集連播在線聽(tīng)
- 的大象睡前故事
- 單田芳代表作有哪些
- 單田芳講的三國(guó)演義09
- 單田芳言歸正傳真實(shí)嗎
- 單田芳含梨早上起床吐出來(lái)
- 動(dòng)物英語(yǔ)單詞幼兒早教西瓜
- 單田芳手中大鐵槍是誰(shuí)的武功
- 二人轉(zhuǎn)全集三女拜壽
- 二人轉(zhuǎn)探情緣歌詞
- 二人轉(zhuǎn)說(shuō)唱大串燒1
- 二戰(zhàn)經(jīng)典戰(zhàn)役評(píng)書孫一
- 二人轉(zhuǎn)小品買驢全集
- 二人轉(zhuǎn)經(jīng)典拉場(chǎng)戲全場(chǎng)
- 二人轉(zhuǎn)東北紅事專用
- 二人轉(zhuǎn)張小飛唱的哭戲
- 二人轉(zhuǎn)金玲搬兵
- 二人轉(zhuǎn)三毛從軍記全集
- 二人轉(zhuǎn)說(shuō)唱經(jīng)典楊八姐游春
- 兒童相聲斯文掃地
- 兒童版的快板坐火車
- 二人轉(zhuǎn)張浩師傅是誰(shuí)
- 二人轉(zhuǎn)拉場(chǎng)戲6小時(shí)完整版
- 二人轉(zhuǎn)小帽小兩口串門歌詞
- 二人轉(zhuǎn)王三姐思夫完整版
- 二人轉(zhuǎn)三毛個(gè)人資料
- 二人轉(zhuǎn)演員徐海泉
- 兒童說(shuō)大話相聲
- 兒童快板夸爸爸
- 二人轉(zhuǎn)歌曲全集曲譜
- 兒童快板家鄉(xiāng)好
- 兒童舞蹈歡樂(lè)大鼓賞析
- 二人轉(zhuǎn)肥肥說(shuō)唱上集
- 二人轉(zhuǎn)神曲完整版
- 二人轉(zhuǎn)馮濤的結(jié)婚
- 二人轉(zhuǎn)孫小寶完整版
- 二人轉(zhuǎn)演員夢(mèng)迪個(gè)人簡(jiǎn)歷
- 二人轉(zhuǎn)演出團(tuán)
- 非常聰明的小學(xué)生英語(yǔ)翻譯
- 非主流小學(xué)生文學(xué)名句英語(yǔ)
- 瘋狂動(dòng)物城小學(xué)生對(duì)白英語(yǔ)
- 父親節(jié)英語(yǔ)歌曲小學(xué)生
- 分享一個(gè)小學(xué)生作文英語(yǔ)
- 方便小學(xué)生英語(yǔ)閱讀打卡小程序
- 芬蘭小學(xué)生怎么樣了英語(yǔ)
- 瘋狂原始人小學(xué)生感受英語(yǔ)
- 福爾摩斯小學(xué)生版英語(yǔ)版
- 法國(guó)小學(xué)生幾歲學(xué)英語(yǔ)好
- 分享怎么提高小學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)
- 筏英語(yǔ)口語(yǔ)兒童食譜小學(xué)生
- 輔導(dǎo)小學(xué)生功課英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 輔導(dǎo)小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)初中知識(shí)
- 發(fā)現(xiàn)是小學(xué)生的英語(yǔ)翻譯
- 非常有才華的小學(xué)生英語(yǔ)
- 飛機(jī)和小學(xué)生喊話英語(yǔ)翻譯
- 瘋狂晨讀英語(yǔ)小學(xué)生怎么說(shuō)
- 分享辣條的小學(xué)生作文英語(yǔ)
- 阜陽(yáng)小學(xué)生幾年級(jí)有英語(yǔ)
- 福建女老外街頭英語(yǔ)采訪小學(xué)生
- 父親節(jié)手勢(shì)舞小學(xué)生英語(yǔ)
- 非常期待小學(xué)生活英語(yǔ)翻譯
- 婦女節(jié)的英語(yǔ)小學(xué)生作文
- 豐富的小學(xué)生活怎么講英語(yǔ)
- 福建泉州的小學(xué)生不學(xué)英語(yǔ)嗎
- 符合小學(xué)生的警示語(yǔ)句英語(yǔ)
- 佛山哪里學(xué)習(xí)小學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)
- 瘋狂的小學(xué)生英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 放學(xué)采訪小學(xué)生英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 歌詞快板
- 郭麒麟六歲就能說(shuō)相聲
- 郭麒麟岳云鵬綜藝說(shuō)相聲
- 郭德綱相聲兄弟姐妹
- 郭德綱飆高音相聲全集
- 郭德綱評(píng)書滿庭芳張?zhí)鞄?/a>
- 關(guān)于夢(mèng)想的校園劇本相聲
- 搞笑二人組相聲劇本很長(zhǎng)
- 關(guān)曉彤二人轉(zhuǎn)
- 搞笑相聲小孩
- 感恩醫(yī)生快板
- 關(guān)于噪音污染的相聲
- 高音質(zhì)版評(píng)書
- 公式相聲被郭德綱懟
- 郭德綱于謙相聲語(yǔ)言學(xué)家
- 鋼琴書教材巴赫
- 郭德剛相聲十年精典
- 郭德綱說(shuō)評(píng)書講聊齋
- 隔壁老王評(píng)書東北往事
- 郭德綱帶鼓曲的相聲
- 郭德綱與張國(guó)立的相聲
- 郭德綱于謙早期相聲夸住宅
- 關(guān)于四大名著的小學(xué)生相聲
- 郭德綱相聲三只雞
- 割闌尾的相聲
- 歌詞里有二人轉(zhuǎn)
- 高中生的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)相聲
- 郭德綱單人脫口相聲
- 郭麒麟和徒弟同臺(tái)相聲
- 關(guān)于濕水的大鼓的歇后語(yǔ)
- 海尼曼
- 糊糊媽媽
- 虎克
- 胡小鬧
- 哈小浪
- 盒子勇士
- 海洋故事
- 花襪子
- 混子曰
- 繪本故事
- 海深未藍(lán)
- 狐貍偵探
- 黃大夢(mèng)上學(xué)記
- 灰太郎學(xué)苑
- 海上樓蘭
- 紅色故事
- 海豚博士
- 好奇心出發(fā)
- 哄睡音樂(lè)
- 海洋百科
- 花生故事
- 海龜老師
- Horrid Henry
- 虎妞日記
- 火火兔
- 哈爾羅杰
- 漢堡王子
- 紅袋鼠
- 黑雄與勇者
- 洪恩故事
- 今年9月幾號(hào)開(kāi)學(xué)
- 雞蛋招魂
- 金剛經(jīng)念誦含儀軌
- 簡(jiǎn)短的感恩小故事50字
- 金婚免費(fèi)觀看
- 簡(jiǎn)短鬼故事恐怖100字
- 姜從樹(shù)生的寓言故事
- 經(jīng)常失眠一整夜睡不著是什么情況
- 結(jié)婚婚床的忌諱
- 減肥輕斷食是什么意思
- 簡(jiǎn)短三行情詩(shī)
- 即墨旅游景點(diǎn)
- 經(jīng)歷的句子經(jīng)典語(yǔ)錄
- 絕望教室章節(jié)聽(tīng)書
- 絕句三百首古詩(shī)
- 雞蛋浮起來(lái)實(shí)驗(yàn)作文
- 經(jīng)典老歌《爸》
- 接觸的英語(yǔ)
- 吉林新聞廣播在線收聽(tīng)
- 京劇人物簡(jiǎn)筆畫手繪
- 季羨林作品_季羨林散文集
- 講過(guò)女朋友的睡前小故事
- 講衛(wèi)生兒歌刷牙歌
- 菊與刀原版
- 健脾四君子湯
- 戒的部首和組詞
- 簡(jiǎn)唯霍迦南小說(shuō)
- 姐妹們相聚開(kāi)心的句子
- 將進(jìn)酒朗誦配樂(lè)mp3
- 絕品少年王全文閱讀
- 快板調(diào)侃潘長(zhǎng)江
- 快板九九重陽(yáng)節(jié)
- 快板形式宣傳
- 快板婦幼風(fēng)采
- 夸評(píng)委老師的快板
- 快板表演排排坐
- 快板夸銷售人員
- 快板慢節(jié)奏純音樂(lè)
- 快板有多快
- 快板名家張長(zhǎng)蘭
- 口才表演快板過(guò)新年
- 快板文庫(kù)
- 寇振海相聲
- 看祁東漁鼓
- 科學(xué)家的故事評(píng)書
- 快板書看病唱詞
- 夸校園環(huán)境的快板
- 快板表演音樂(lè)制作
- 快板夸教師團(tuán)隊(duì)
- 快板夸夸幼兒園快板介紹詞
- 康熙評(píng)書大全300回
- 空間有限安全無(wú)限相聲
- 夸快板說(shuō)得好的句子
- 開(kāi)封市相聲社新店
- 開(kāi)場(chǎng)鞭炮聲的快板音樂(lè)
- 快板教學(xué)第一節(jié)課
- 快板兒童安全十注意串詞
- 快板的派別及特點(diǎn)
- 昆明有講相聲的嘛
- 快板安全知識(shí)懂一點(diǎn)
- 冷知識(shí)
- 龍娃
- 魯牙牙
- 羅波羅
- littlefox
- 雷鋒
- 姥姥講故事2018
- 李玫瑾
- 駱小蝦
- 李小吒
- 老鼠記者
- 魯迅
- 蘭登
- 酈波
- 藍(lán)子姐姐
- 論語(yǔ)
- 柳若塵
- 垃圾分類特工隊(duì)
- 獵人筆記
- 駱駝故事
- 老墨家族
- 駱駝祥子
- 路小鹿
- 樂(lè)小天
- 柳林風(fēng)聲
- 龍寶小英雄
- 林子姐姐
- 魯西西
- 拉塞瑪婭偵探
- 雷森媽媽
- myfriend英語(yǔ)作文四年級(jí)下
- myroom英語(yǔ)作文四年級(jí)下
- 玫瑰的故事霍建華客串嗎
- my vocation英語(yǔ)作文五年級(jí)
- 玫瑰少年修煉愛(ài)情背后的故事
- 玫瑰的故事女主哥哥結(jié)局
- 玫瑰和蘋果樹(shù)的故事
- 玫瑰的故事鋼琴譜簡(jiǎn)譜
- 玫瑰的故事國(guó)語(yǔ)完整版
- 玫瑰和蝴蝶的愛(ài)情故事
- 玫瑰少年歌詞和背后的故事
- 描述高中英語(yǔ)的作文
- 玫瑰花 小河邊的故事
- 玫瑰的故事電臺(tái)在線聽(tīng)
- myroom的英語(yǔ)作文四年級(jí)
- 玫瑰少年的秘密葉永志故事
- 玫瑰故事在哪個(gè)城市拍攝的
- 玫瑰之戰(zhàn)說(shuō)的是什么故事
- 玫瑰的故事主要內(nèi)容
- 玫瑰和梔子花的故事
- 磨耳朵英語(yǔ)四年級(jí)
- 每日作文四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)
- 梅妃怎么死的白眉大俠
- 玫瑰公主的故事怎么做
- 玫瑰和夜鶯的故事音樂(lè)背景
- 名師經(jīng)典英語(yǔ)五年級(jí)上冊(cè)
- 米小圈小學(xué)一年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 玫瑰公主掉進(jìn)陷阱里的故事
- 玫瑰的故事首播收視率
- 每日英語(yǔ)美文小學(xué)四年級(jí)
- 女高中生小學(xué)英語(yǔ)作業(yè)多嗎
- 女高中生怎么說(shuō)英語(yǔ)好
- 那些罵醒高中生的句子英語(yǔ)
- 南北方高中生活差異英語(yǔ)
- 女孩高中生唱英語(yǔ)歌好嗎
- 女高中生英語(yǔ)歌曲大全播放
- 哪國(guó)語(yǔ)言適合高中生學(xué)英語(yǔ)
- 女高中生英語(yǔ)朗讀音頻大全
- 女高中生小學(xué)英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 男的英語(yǔ)單詞大全高中生
- 女高中生要打籃球嗎英語(yǔ)
- 能學(xué)英語(yǔ)的軟件高中生必備
- 牛津初高中生學(xué)英語(yǔ)單詞
- 女子高中生說(shuō)話英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 女高中生用英語(yǔ)怎么讀單詞
- 女高中生英語(yǔ)六級(jí)
- 年輕人怎么讀高中生英語(yǔ)
- 女高中生英語(yǔ)縮寫怎么說(shuō)
- 努力生活的高中生英語(yǔ)翻譯
- 女高中生英語(yǔ)咋讀好的
- 擬人類英語(yǔ)作文高中生初一
- 哪里高中生補(bǔ)英語(yǔ)課好
- 男高中生可以做的副業(yè)英語(yǔ)
- 女高中生怎么說(shuō)英語(yǔ)的
- 女高中生英語(yǔ)縮寫大全中文
- 女高中生翻譯四級(jí)英語(yǔ)
- 逆境類英語(yǔ)作文高中生怎么寫
- 能學(xué)好英語(yǔ)口語(yǔ)嗎高中生
- 女高中生用英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 內(nèi)向型英語(yǔ)作文高中生范文
- 歐美動(dòng)物和人
- 歐美一級(jí)片
- 偶爾出現(xiàn)幻聽(tīng)是怎么回事
- 歐布奧特曼共25集全中文版
- o的英語(yǔ)音標(biāo)發(fā)音
- 偶成古詩(shī)拼音版注音
- overlord小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 歐美在線播放視頻
- 歐游雜記
- 歐布奧特曼加拉特隆
- 歐陽(yáng)修論作文翻譯注釋
- 歐洲民間故事電子書
- 歐亨利短篇小說(shuō)12篇原文
- op音樂(lè)
- 歐亨利短篇小說(shuō)集全文閱讀
- 歐美小視頻
- 歐陽(yáng)修苦讀文言文翻譯與啟示
- 歐貝兒母嬰
- 歐美未刪減電影
- 偶像練習(xí)生在線觀看免費(fèi)
- o至三個(gè)月嬰兒歌
- 歐陽(yáng)修玉樓春
- 歐陽(yáng)詢的故事
- ok鏡真的能控制近視嗎
- 藕片藕片
- 歐美電影動(dòng)作片
- 偶滴歌神啊
- 歐美最經(jīng)典的十首歌曲
- 歐洲民間故事主要內(nèi)容100字
- 歐洲的藝術(shù)類大學(xué)
- pep五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)單詞表
- paper英語(yǔ)怎么讀
- 培訓(xùn)工作英語(yǔ)
- pam英語(yǔ)怎么讀
- push英語(yǔ)怎么讀
- pep小學(xué)英語(yǔ)6年級(jí)上冊(cè)下載
- paris英語(yǔ)怎么讀
- pull英語(yǔ)怎么讀
- pep五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)聽(tīng)讀
- pig英語(yǔ)怎么讀
- 漂亮的英語(yǔ)怎么讀
- pro職場(chǎng)英語(yǔ)
- 拼圖的英語(yǔ)怎么讀
- pla英語(yǔ)怎么讀
- 培訓(xùn)職場(chǎng)英語(yǔ)
- play英語(yǔ)怎么讀
- 普通高中教科書英語(yǔ)必修第1冊(cè)單詞聽(tīng)力
- 普特英語(yǔ)聽(tīng)力app官方
- 葡萄的英語(yǔ)單詞怎么寫
- pubg英語(yǔ)怎么讀
- page英語(yǔ)怎么讀
- pep小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)書
- 培養(yǎng)職場(chǎng)英語(yǔ)能力
- pk商務(wù)英語(yǔ)
- puzzles英語(yǔ)怎么讀
- 普特英語(yǔ)論壇聽(tīng)力下載
- plan英語(yǔ)怎么讀
- pal英語(yǔ)怎么讀
- pep小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)下載
- pen英語(yǔ)怎么讀
- 青島 幼兒英語(yǔ)
- 七年級(jí)上冊(cè)蘇教版英語(yǔ)u2單詞
- 情侶之間睡前故事50字
- 七年級(jí)下冊(cè)仁愛(ài)英語(yǔ)所有1a翻譯
- 七年級(jí)下冊(cè)第2課英語(yǔ)單詞
- 清華幼兒英語(yǔ)全集
- 全英語(yǔ)幼兒館
- 邛崍幼兒英語(yǔ)
- 全腦英語(yǔ)幼兒
- 喬伊幼兒英語(yǔ)
- 七年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)6單元2a
- 清華幼兒兒英語(yǔ)
- 泉州初中英語(yǔ)考試考什么
- 全英語(yǔ)的幼兒園
- 橋吧英語(yǔ)四級(jí)分?jǐn)?shù)
- 祈福新村幼兒英語(yǔ)
- 全國(guó)公共英語(yǔ)考試不考口試
- 全國(guó)英語(yǔ)四級(jí)有多難
- 七八歲兒童聽(tīng)故事
- 丘吉爾名言英語(yǔ)四級(jí)
- 七年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)固定搭配u2
- 全能練考卷3年級(jí)英語(yǔ)
- 趣味幼兒英語(yǔ)課前律動(dòng)
- 全英幼兒英語(yǔ)
- 求推薦初二的英語(yǔ)閱讀
- 清華幼兒英語(yǔ)3
- 汽車幼兒英語(yǔ)
- 七下英語(yǔ)考試聽(tīng)力音頻
- 全外教英語(yǔ)課幼兒
- 青島 幼兒 英語(yǔ)
- 如何提升管理者領(lǐng)導(dǎo)力
- 人參健脾胃片
- 人教版二年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文聽(tīng)寫
- 認(rèn)知覺(jué)醒書免費(fèi)閱讀聽(tīng)書
- 人嚇人國(guó)語(yǔ)電影免費(fèi)完整版
- 日常生活健康小常識(shí)大全
- 如何與親家溝通說(shuō)話
- 人性的缺點(diǎn)有哪些
- 如何管理運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)
- 人活著到底有什么意義啊
- 如果愛(ài)還在心中歌曲原唱
- 人音版三年級(jí)上冊(cè)音樂(lè)
- 忍成忍者神龜
- 如果有來(lái)生簡(jiǎn)譜
- 容易受傷的女人粵語(yǔ)諧音
- 燃燒我的卡路里伴奏
- 如夢(mèng)令·昨夜雨疏風(fēng)驟拼音版
- 人情世故要怎么做
- 任途風(fēng)流
- 如何系統(tǒng)的學(xué)英語(yǔ)
- 人生哲理故事及感悟
- 人教版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)單詞朗讀音頻
- 軟件播放器
- 日文精彩美文朗讀
- 日語(yǔ)50音圖
- 人生金句句句戳心
- 人間四月天小說(shuō)免費(fèi)
- 人嚇人
- 如何練好普通話
- 人體藝湯芳
- 四年級(jí)小朋友懂事嗎英語(yǔ)
- 四年級(jí)英語(yǔ)74頁(yè)的單詞
- 四年級(jí)英語(yǔ)51頁(yè)單詞朗讀
- 四年級(jí)英語(yǔ)30頁(yè)帶翻譯
- 四年級(jí)上冊(cè)快樂(lè)英語(yǔ)57頁(yè)
- 四年級(jí)金魚英語(yǔ)作文50字
- 陜西五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文
- 四年級(jí)代詞英語(yǔ)怎么寫單詞
- 四年級(jí)英語(yǔ)家庭成員畫
- 四年級(jí)五單元英語(yǔ)的預(yù)習(xí)
- 四年級(jí)英語(yǔ)詞語(yǔ)組句
- 四年級(jí)詞匯表上冊(cè)英語(yǔ)
- 四年級(jí)單詞英語(yǔ)下冊(cè)六單元
- 四年級(jí)英語(yǔ)飛機(jī)怎么做
- 沙坪壩四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)期末
- 四年級(jí)學(xué)生暑假英語(yǔ)歌
- 四年級(jí)英語(yǔ)22到25頁(yè)
- 四年級(jí)英語(yǔ)人教版上冊(cè)49頁(yè)
- 四年級(jí)下冊(cè)牛津英語(yǔ)49頁(yè)
- 四年級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)音模塊有哪些
- 四年級(jí)英語(yǔ)61頁(yè)上冊(cè)翻譯
- 四年級(jí)下英語(yǔ)牛津版翻譯
- 四年級(jí)怎么預(yù)習(xí)語(yǔ)文英語(yǔ)
- 四年級(jí)適合朗讀文章嗎英語(yǔ)
- 四年級(jí)簡(jiǎn)單英語(yǔ)dear dad作文
- 山東四年級(jí)英語(yǔ)怎么學(xué)
- 四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)567頁(yè)跟讀
- 四年級(jí)48頁(yè)跟讀英語(yǔ)上冊(cè)
- 四年級(jí)的老師英語(yǔ)單詞
- 四年級(jí)英語(yǔ)m1跟讀
- 唐詩(shī)三百首贈(zèng)汪倫朗讀
- 提出孫權(quán)與劉備聯(lián)盟的是
- 吞吐大荒
- 天下第一刀電影
- 天亮了說(shuō)再見(jiàn)小說(shuō)
- 淘氣弟弟
- 太陽(yáng)西起往東落兒歌歌詞
- 天下第一情簡(jiǎn)譜教唱視頻
- 天裝戰(zhàn)隊(duì)護(hù)星者全集在線看
- 田連元評(píng)書隋唐演義有聲聽(tīng)書
- 甜心格格主題曲
- 天道圖書館大結(jié)局下
- 唐人的餐桌在線閱讀全文
- 聽(tīng)郭德綱21年相聲精選
- 體育館健身館
- 湯姆·索亞歷險(xiǎn)記主要人物
- 天帝訣免費(fèi)全文閱讀
- 天各一方原唱
- 淘氣包馬小跳作文400字
- 太荒吞天訣 縱橫
- 偷偷藏不住小說(shuō)漫畫版
- 檀香紫蘇
- 太古龍象訣 下載
- 泰國(guó)a級(jí)電影
- 藤黃的功效與作用
- 天氣烏魯木齊天氣
- 桐城新聞網(wǎng)
- 體育直播在線觀看英超
- 退婚之喜小說(shuō)
- 唐家三少小說(shuō)合集
- 外研社英語(yǔ)練習(xí)冊(cè)四年級(jí)
- 武漢大學(xué)博士英語(yǔ)考試很難嗎
- 外研小學(xué)四年級(jí)英語(yǔ)下
- 無(wú)限殺業(yè)txt下載
- 五年社招英語(yǔ)四級(jí)
- 吳老師課堂英語(yǔ)四年級(jí)
- 為什么小學(xué)之前搞定英語(yǔ)
- 外研四年級(jí)英語(yǔ)單詞
- 文都網(wǎng)校2018英語(yǔ)四級(jí)
- 外研版四年級(jí)英語(yǔ)電子
- 為什么夢(mèng)見(jiàn)英語(yǔ)考試快遲到了
- 溫州四年級(jí)期末英語(yǔ)考試
- 五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)2b卷子
- 五橋小學(xué)四年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 萬(wàn)老師教英語(yǔ)四年級(jí)
- 網(wǎng)游之鏢局txt下載
- 外研社小學(xué)英語(yǔ)四年級(jí)起點(diǎn)
- 外研版四年級(jí)科林英語(yǔ)
- 為什么不能報(bào)名英語(yǔ)四級(jí)
- 微課堂英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)
- 外硏社四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 外研版高二下學(xué)期英語(yǔ)詞匯
- 五篇英語(yǔ)小短文四年級(jí)
- 威海易茲少兒英語(yǔ)怎么樣
- 綰青絲 txt
- 文明標(biāo)識(shí)英語(yǔ)翻譯四年級(jí)
- 外研劍橋版四年級(jí)英語(yǔ)
- 吳老師四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)合集
- 襪子四年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)怎么讀
- 外研四年級(jí)上英語(yǔ)重點(diǎn)
- 新郎接親英文聽(tīng)力
- 徐磊推薦聽(tīng)力
- 校園聽(tīng)力的頻率
- 新高考聽(tīng)力原音
- 學(xué)英語(yǔ)慢速聽(tīng)力
- 相聲聽(tīng)力考試搞笑
- 蕭敬騰聽(tīng)力
- 肖永濤聽(tīng)力
- 興平惠兒聽(tīng)力
- 小升初聽(tīng)力原文練習(xí)
- 新生孩聽(tīng)力測(cè)試
- 新生耳聽(tīng)力測(cè)試
- 寫鄂爾多斯的英語(yǔ)作文初二
- 喜馬拉雅fm初一英語(yǔ)下冊(cè)
- 新理念聽(tīng)力插件
- 小孩粘耳聽(tīng)力
- 訓(xùn)練聽(tīng)力的文章
- 西南大學(xué)聽(tīng)力頻道
- 小城畫師聽(tīng)力考試
- 新兵靠聽(tīng)力打槍
- 小明英語(yǔ)聽(tīng)力
- 學(xué)而思初一英語(yǔ)上什么內(nèi)容
- 學(xué)習(xí)雅思聽(tīng)力評(píng)分
- 小飛俠聽(tīng)力測(cè)試
- 小橙子先生聽(tīng)力
- 學(xué)霸錯(cuò)過(guò)聽(tīng)力
- 新疆杏仁樹(shù)聽(tīng)力
- 新吳區(qū)初三中考英語(yǔ)三模
- 新課標(biāo)二卷聽(tīng)力
- 謝娜聽(tīng)力考試
- 英語(yǔ)零分怎么學(xué)好初二下冊(cè)
- 英雄傳評(píng)書單田芳播講
- 娛樂(lè)圈孩子說(shuō)英語(yǔ)
- 英語(yǔ)外研版初二m5課文
- 游民星空植物大戰(zhàn)僵尸
- 葉雄三國(guó)演義人物譜
- 英語(yǔ)課吵鬧的孩子
- 要不要孩子英語(yǔ)作文
- 有趣的數(shù)學(xué)米小圈
- 幺妹兒教孩子英語(yǔ)
- 應(yīng)該咋樣讓孩子學(xué)好英語(yǔ)
- 英語(yǔ)廣東平均分高嗎初三
- 英語(yǔ)如何一個(gè)月逆襲初二
- 英語(yǔ)中考高頻詞匯初二下冊(cè)人教版
- 英語(yǔ)初一初二句子結(jié)構(gòu)總結(jié)
- 一直關(guān)注孩子英語(yǔ)
- 英語(yǔ)夸孩子讀的好
- 譯林初二英語(yǔ)詞匯量是多少
- 英語(yǔ)初二上冊(cè)第六單元2d翻譯
- 英語(yǔ)發(fā)音不好怎么教孩子
- 應(yīng)該鼓勵(lì)小孩子英語(yǔ)
- 有初二的朋友嗎英語(yǔ)翻譯
- 楊浦英語(yǔ)一模難考嗎初三
- 原著紅樓夢(mèng)結(jié)局是什么
- 英語(yǔ)作文孩子應(yīng)該做家務(wù)
- 與孩子共同成長(zhǎng)英語(yǔ)作文
- 要不要教孩子英語(yǔ)
- 譯林版初三英語(yǔ)詞匯
- 英語(yǔ)初二外研版必背知識(shí)點(diǎn)
- 英語(yǔ)鄰居家的孩子
- 在小學(xué)生可以考英語(yǔ)四級(jí)
- 中小學(xué)生英語(yǔ)優(yōu)質(zhì)課評(píng)比
- 中小學(xué)生設(shè)春秋假期嗎英語(yǔ)
- 最新版的小學(xué)生英語(yǔ)單元測(cè)試
- 中小學(xué)生閱讀英語(yǔ)冀教版
- 中小學(xué)生考試難不難學(xué)英語(yǔ)
- 中小學(xué)生英語(yǔ)期末考試
- 中小學(xué)生減壓難度大嗎英語(yǔ)
- 怎么把英語(yǔ)成績(jī)提上去呢小學(xué)生
- 中小學(xué)生專用英語(yǔ)單詞大全
- 中小學(xué)生不得交作業(yè)嗎英語(yǔ)
- 中小學(xué)生ted英語(yǔ)演講初選
- 中小學(xué)生對(duì)軍人了解嗎英語(yǔ)
- 最近小學(xué)生在干什么用英語(yǔ)
- 中小學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)讀怎么聽(tīng)
- 中小學(xué)生英語(yǔ)課堂用語(yǔ)
- 中小學(xué)生英語(yǔ)翻譯機(jī)
- 中小學(xué)生abc英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 中小學(xué)生怎么寫英語(yǔ)作文季節(jié)
- 中小學(xué)生要學(xué)會(huì)炒菜嗎英語(yǔ)
- 做一個(gè)小學(xué)生英語(yǔ)作文初一
- 怎樣給小學(xué)生講英語(yǔ)形容詞
- 中小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)哪個(gè)平板好
- 中小學(xué)生寒假如何學(xué)習(xí)英語(yǔ)
- 中小學(xué)生的假期延長(zhǎng)嗎英語(yǔ)
- 中小學(xué)生讀英語(yǔ)軟件哪個(gè)好
- 中小學(xué)生英語(yǔ)mp3聽(tīng)
- 中小學(xué)生星期幾考試啊英語(yǔ)
- 中小學(xué)生同步英語(yǔ)軟件有哪些
- 作息時(shí)間表小學(xué)生英語(yǔ)作文