追憶似水年華，用法語怎么翻譯？

馬賽爾·普魯斯特

馬塞爾.普魯斯特

人們不想在此掩蓋真相

追憶似水年華 作者：馬塞爾·普魯斯特 這是一部意識流小說，在這本小說中，“生命只是一連串孤立的片刻，靠著回憶和幻想，許多意義浮現(xiàn)了，然后消失，消失之后又浮現(xiàn)。” 如一連串在海中跳躍的浪...

《追憶似水年華》是一部巴爾扎克《人間喜劇》那樣“規(guī)模宏大”的作品。小說的敘述者“我”是一個富于才華，喜愛文學藝術而又體弱多病的富家子弟。作品透過主人公的追憶，表現(xiàn)了作者對家庭、童年和初戀時感情的懷...

本書是“德波頓作品系列”之一。普魯斯特的煌煌巨著《追憶似水年華》是那種誰都覺得自己應該去讀但對大部分人來說又確屬望而生畏的書。但在德波頓的這本結合了文學傳記和實用、勵志手冊的書里，作者以他嚴正詳...

是一本意識流小說，文字寫的挺優(yōu)美的，作者的思路天馬行空，跳的很快，常常一個很細小的動作就能引來一大段的回憶。所以不仔細看是看不懂的，書挺厚的，大多是在回憶自己的故事，類似于自傳形式吧，可以去看看。

徐和瑾的譯本不錯

分為三部 是一部意識流派的小說 你可以從小說里隨便翻到的一頁開始往后讀 但讀起來有些費力

作者:(法國)(Proust.M.)馬塞爾·普魯斯特 意識流是現(xiàn)代主義文學及后現(xiàn)代主義電影中使用的一種手法。首先，在表現(xiàn)對象方面，意識流文學脫離傳統(tǒng)現(xiàn)實主義文學反映現(xiàn)實生活，描寫真切可信的典型人物形象...