紅樓夢(mèng)的開(kāi)篇詞內(nèi)容是怎么樣的？

《紅樓夢(mèng)》開(kāi)篇詞如下：

原文：

開(kāi)辟鴻蒙，誰(shuí)為情種？都只為這風(fēng)月情濃。

趁著這奈何天，傷懷日，

寂寥時(shí)，因此上演出這悲金悼玉的紅樓夢(mèng)。

譯文：

開(kāi)天辟地到如今，誰(shuí)是心誠(chéng)意篤的情種？都只是男女之情過(guò)重！趁著這哀傷、寂寞之時(shí)，無(wú)可奈何之日，寫就一部《紅樓夢(mèng)》，以訴衷曲，悲悼一代男女青年情種。

擴(kuò)展資料：

賞析：

這是《紅樓夢(mèng)》十二支曲的一首序曲，它引出十二支曲子，同時(shí)也是這十二支曲子的總括和提示。這首序曲交代了《紅樓夢(mèng)》的起緣。在這里，作者是以警幻仙子的口氣，借風(fēng)月之情來(lái)抒發(fā)他的“愚衷”。誠(chéng)然，曹雪芹在《紅樓夢(mèng)》中寫了“風(fēng)月情濃”，表現(xiàn)了寶、黛之間的愛(ài)情。但這種愛(ài)情是建筑在對(duì)封建禮教叛逆的基礎(chǔ)上的純潔的愛(ài)情，并不是“才子佳人”式的庸俗愛(ài)情。