陳小春版的和張衛(wèi)健版的鹿鼎記，哪個更忠于原著?

最忠于原著應(yīng)該是梁朝偉那版的，除次是陳小春版的，陳小春那版雖然和原著故事情節(jié)上有很大差異，但人物刻劃方面是最成功的，然后是張衛(wèi)健版：七個老婆死了兩個。而且人物和故事架構(gòu)完全不同還有就是周星馳版，劇情差不多都改了。

韋小寶多次有功于清朝，被清朝皇帝記為“鹿鼎功”，這也代表著鹿鼎功之對于清朝來說是至高無上的功勞和榮耀。

鹿鼎記也可理解為：“逐鹿天下、問鼎中原”、“逐鹿中原”的意思。

簡單的意思是：英雄們經(jīng)過角逐，一爭高下，多的權(quán)力。經(jīng)過一番搏殺和斗爭，不知道是哪位做了皇帝或者對于百姓來說到底是在何時何地不知道被哪個人所殺害。

擴(kuò)展資料

《鹿鼎記》是香港作家金庸創(chuàng)作的一部長篇武俠小說。這部小說創(chuàng)作于1969年－1972年間，背景設(shè)置在明末清初（1644年－1689年）。

講述從小在揚(yáng)州妓院長大的韋小寶，以不會任何武功之姿態(tài)闖江湖各大幫會，周旋于皇帝朝臣之間并奉旨遠(yuǎn)征云南、俄羅斯之故事，塑造了一個與傳統(tǒng)俠客完全不同的小人物形象，并借這個形象諷刺了一些道貌岸然的偽君子和迂腐頑固的思想，表現(xiàn)了民族統(tǒng)一的思想。