吾之患在鼠什么意思？

此道德經(jīng)的核心句子，就是佛教小乘的破除我相，我執(zhí)。可證的阿羅漢。 參考金剛經(jīng)的四句，無我相，無人相，無眾生相，無壽者相（時間相）。 這個道德經(jīng)由于以為有個道反而形成了障礙，所以只是到達(dá)小乘的須陀洹，只...

【原句】吾有大患，為吾有身；及吾無身，吾有何患？ 【譯文】我有極大的禍患，這是因為我有“自己”；等到我沒有了“自己”（即達(dá)到“忘我”“無我”的境界），我還有什么禍患呢？

吾有大患，及吾有身，漢語詞語，出自《老子·十三章》，指能夠?qū)⒆晕倚逕捜谌氲街卫硖煜逻^程中的人，可以把天下重任委托給他。在治理天下過程中能夠全身心的投入其全部熱情的人，可以依存于天下。

語出《老子 · 十三章》；吾有大患，及吾有身；及吾無身，吾有何患。意思是人之所以有大患，是由于人有自身的榮辱利益觀念；如果，人沒有自身的榮辱利益觀念，人還會有什么禍患呢？

一樓的回答讓我茅塞頓開。 這句話非常非常具有哲理，翻譯出來不很難，但要想理解，就不是很容易了。喜歡哲學(xué)的話好好品味一下，不能理解的話就不要去管他了。

“吾有大患，及吾有身”，出自《老子·十三章》，指能夠?qū)⒆晕倚逕捜谌氲街卫硖煜逻^程中的人，可以把天下重任委托給他。在治理天下過程中能夠全身心的投入其全部熱情的人，可以依存于天下。

翻譯：這不是你所想的那樣，我所擔(dān)憂的是老鼠，不是在于雞。 全文翻譯： 　有一個趙國人擔(dān)憂家里的鼠患，他在中山討要貓。中山的人給了他一只貓。貓善于捕捉老鼠和雞。一個多月了，老鼠被貓吃了，但是雞也被貓吃...

有一個趙國人家里發(fā)生了鼠患，到中山去找貓。中山人給了他貓。這貓既善于捉老鼠，也善于捉雞。過了一個多月，老鼠少了，雞也沒有了。他的兒子很擔(dān)心，對他父親說:"為什么不把貓趕走呢?他父親說:"這就是你不知道...

趙人患鼠的“患”－－為……而擔(dān)憂。 其子患之的“患”－－憂慮 吾之（患）在鼠－－憂患。（名詞）