小孩看羊嘆氣打成語(yǔ)

望洋興嘆
wàng yáng xīng tàn

【注釋】
原指在偉大事物面前感嘆自己的渺小?，F(xiàn)多比喻做事時(shí)因力不勝任或沒(méi)有條件而感到無(wú)可奈何。

【出處】
《莊子·秋水》：“始旋其面，望洋向若而嘆?！?br/>
【舉例】
某領(lǐng)導(dǎo)任命的這位學(xué)科帶頭人，既不懂得外文，又看不懂電路圖，面對(duì)著浩如煙海的國(guó)外科技資料，只能～。

【近義詞】
無(wú)能為力、無(wú)可奈何

【反義詞】
妄自尊大

【歇后語(yǔ)】
對(duì)著大海發(fā)愁；站在海邊打咳聲

【謎語(yǔ)】
水哉，水哉

【用法】
偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義

【英文翻譯】
lament one's littleness before the vast ocean –bemoan one's inadequacy in the face of a great task