中國北方的情人

2024-03-06 23:48

《中國北方的情人》 和 《情人》是同一本書嗎
1個回答
不是同一本書,但是講的都是同一件事,敘述的語言風(fēng)格和角度不一樣

<情人>都是段落描寫,回憶,大段的長文,是典型的小說體

<北方>則對話比較多,場景感,畫面感比較重,是當(dāng)年杜拉斯為拍電影改編的類似劇本的小說.

<情人> 王道乾的譯本最經(jīng)典
<中國北方的情人> 施康強的譯本比較流行
相關(guān)問答
有一首英文歌大概是這么唱的,哦,北北,北北,哦 哦,北北,北北,北北,哦
4個回答2023-08-31 10:35
Justin bieber《baby》當(dāng)時就是因為這歌紅了。oh baby baby baby oh
那個歌曲里有 北北北北北哦為
1個回答2023-09-01 23:40
Justin Bieber的《baby》
那個有“南山南,北海北,北海有孤對”是什么歌?
1個回答2023-04-28 11:55
馬頔《南山南》,
東北和西北算北方嗎
1個回答2022-11-12 21:47
不算,算南方
北北是什么意思?
1個回答2022-09-27 13:28
拜拜的意思 被嗲化了 呵呵 bai bai 變成 bei bei
北北是什么意思
1個回答2022-10-03 20:20
baby的意思
東北話大北嘍什么意思?
1個回答2022-11-25 13:54
應(yīng)該是大腦門的意思
有誰是北外的,北外怎樣?
1個回答2024-02-09 04:32
大學(xué)都一個樣 是勤奮的人的舟槳, 是懶惰的人的天堂。 不過北外好像更明顯一點。
東北和北方的區(qū)別
1個回答2022-11-11 17:00
?我的世界
北海,北海
1個回答2024-02-28 21:22
是的,親愛的,我會隔三差五去找你一次。你那又暖和,有首歌叫《冬季到臺北來看雨》,咱就叫“冬季到北海來看天”!
熱門問答