青蚨的傳說

傳說在南方有一種蟲，名字叫蟻蝸，又叫青蚨，亦名魚伯。它的形狀似蟬、蝶且稍微大一些，翅膀像蝴蝶那樣寬大，顏色美麗，食之味道鮮美。它產(chǎn)卵必須要依附著花草的葉子，大小像蠶蛾的卵。如果把它的卵拿過來，那母青蚨就一定會飛過來，不管離得多遠(yuǎn)都一樣。雖然是偷偷地拿走了它的卵，那母青蚨也一定知道藏卵的地方。用母青蚨的血涂在81文銅錢上，用子青蚨的血涂在另外81文銅錢上，每次去買東西，有時(shí)先用母錢，有時(shí)先用子錢，用掉的錢都會再飛回來，這樣循環(huán)往復(fù)，錢就永遠(yuǎn)都用不完了。如《淮南子.萬畢術(shù)》中“青蚨還錢”注：“以其子母各等，置甕中，埋東行陰垣下，三日復(fù)開之，即相從，以母血涂八十一錢，亦以子血涂八十一錢，以其錢更互市，置子用母，置母用子，錢皆自還也?！笔婪Q錢為青蚨，本此。人們把這個(gè)中國古代神話傳說稱作“青蚨飛去復(fù)飛來”，把傳說中飛來的青蚨錢，稱作“神錢”。傳說古人既能如是生錢，青蚨一精靈焉能不絕跡于世！
宋華岳《秋宵有感》：“木耳有才持紫囊，堵皮無計(jì)換青晚”【青蚨】晉干寶《搜神記》卷十三：“南方有蟲，名嫩蝎，一名惻蝎，又名青陳 形似蟬而稍大，味辛美，可食。生子必依草葉，大如蠶子。取其子，母即飛來，不以遠(yuǎn)近。雖潛取其子，母必知處。以母血涂錢八十一文，以子血涂錢八十一文，每市物，或先用母錢，或先用子錢，皆復(fù)飛歸，輪轉(zhuǎn)無已。故《淮南子術(shù)》以之還錢，名曰青蚨?！監(jiān)詠錢。唐寒山《詩三百三首》：“囊里無育缺，筐中有黃絹。”另參見動(dòng)物部·蟲豸“青蚊”。