"春よ 來い"怎么翻譯?

2022-04-09 00:55

盡可能翻譯得優(yōu)美些,謝謝~
3個回答
樓上的錯了

應(yīng)該是來吧,不是來了

所以是

春天快來吧
這句話的意思是“春天來了”,至于怎樣優(yōu)美,就要看你的了。嘻嘻
春天呀,來吧!
相關(guān)問答
いたいよ 什么意思?
3個回答2022-10-16 22:00
意思是:好痛啊 ,痛~ 常見寫法是:痛(いた)いよ
あいたいよ 什么意思?
2個回答2022-08-19 20:00
想去愛喲·····很想去愛什么的意思
近いようで遠(yuǎn)い 和 遠(yuǎn)いようで近い 這對詞分別是什么意思。
1個回答2023-10-24 17:42
近いようで遠(yuǎn)い 和 遠(yuǎn)いようで近い的意思是:當(dāng)他們結(jié)束時就遠(yuǎn)遠(yuǎn)一筆不關(guān)閉.
春よ 來い 伴奏誰有?
1個回答2022-11-28 12:47
正在發(fā)送,注意查收
あいたいよ 請問是什么意思
2個回答2022-10-11 00:29
あいたいよ 請問 我愛你。
涙見せてもいいよ. それを忘れなければ.這里的"てもいいよ"怎么翻譯
4個回答2023-10-25 05:53
大事なこと だよね いい族咐罩歌 你說的沒錯一樣句簡純型的 です去掉了而已 不影響什么 譯 即使看到了眼兆鬧淚也沒關(guān)系,如果沒有把它(要做的事,夢想)忘記的話
春よ,來い(鋼琴)伴奏
1個回答2022-05-18 12:40
樓主還有這個伴奏嗎。求發(fā)
求《春よ來い》aimer版的伴奏
1個回答2022-10-06 06:16
去5sing找一下,那里的更新比較多,等下幾天,或許就會有了。你也可以在原來就有的,但是不適合的伴奏評論那里,向其他人詢問一下是否有Aimer《春》的伴奏。
まあ,いろいろありますよ~
3個回答2023-10-26 13:08
(人生)什么事都有。(雖然不知道什么事,但各種各樣的事都會發(fā)生,有很多煩心的事等等)
請問だんだん,そろそろ、いよいよ、徐々に的區(qū)別是什么?
3個回答2023-10-26 13:25
だんだん是階段性的擬態(tài)詞指事情進(jìn)展到某一階段的過程 そろそろ是表示催促對方,如:そろそろ碧指帰りましょ激慧茄う。 いよいよ是越發(fā)的,有情感色明察彩 徐々に是進(jìn)度緩緩,比如,國旗徐徐升起