攮雞原文和文言文翻譯

2024-02-22 06:24

1個(gè)回答
原文:
楚人有擔(dān)山雞者,路人問曰:"何鳥也?"擔(dān)者欺之日:"鳳凰也。"路人曰:"我聞?dòng)续P凰久矣,今真見之。汝賣之乎?"曰:"然。"請(qǐng)買千金,弗與;請(qǐng)加倍,乃與之。方將欲獻(xiàn)楚王,經(jīng)宿而鳥死。路人不遑惜其金,唯悵不得以獻(xiàn)楚王。國(guó)人傳之,咸以為真鳳而貴,遂聞?dòng)诔?。王感其欲獻(xiàn)己也,召而厚賜之,過于買鳳之金直十倍。
翻譯:
楚國(guó)有個(gè)賣山雞的人,一個(gè)路人問:“這是什么鳥?”賣者騙路人說:“是鳳凰?!甭啡苏f:“我聽說過鳳凰好久了,今天真的見到了。你要賣嗎?”楚國(guó)人說:“是啊?!甭啡私o他很多銀子,他不賣,要求加倍,待加倍后,才賣給了路人。路人想將山雞獻(xiàn)給楚國(guó)的大王,結(jié)果過了一夜,山雞死了,路人不可惜花了多少錢,只可惜不能把“鳳凰”獻(xiàn)給大王。楚國(guó)的人們聽說了,都在紛紛傳說,都以為是真的鳳凰,才會(huì)花那么多的錢買來獻(xiàn)給大王,于是這件事被楚王聽說了。楚王被那個(gè)路人的行為感動(dòng)了,于是把他召去賞賜了好多的東西和錢,路人得到的比買山雞的錢多了何止十倍。
相關(guān)問答
攮雞的道理《攮雞》這篇古文的道理是什么啊?
1個(gè)回答2024-02-17 04:16
《孟子·騰文公下·攘雞》 【原文】今有人日攘①其鄰之雞者,或告之曰:“是②非君子之道③.”曰:“請(qǐng)損④之,月攘一雞,以待來年⑤然后已⑥.”如知其非義,斯⑦速已矣,何待來年? 【注釋】 ①日:每天....
全文
攮雞的道理
1個(gè)回答2024-02-12 15:12
《孟子·騰文公下·攘雞》 【原文】今有人日攘①其鄰之雞者,或告之曰:“是②非君子之道③?!痹唬骸罢?qǐng)損④之,月攘一雞,以待來年⑤然后已⑥?!比缰浞橇x,斯⑦速已矣,何待來年? 【注釋...
全文
《日攮一雞》的意思
1個(gè)回答2024-03-06 16:20
每天偷一只雞。 《孟子·騰文公下·攘雞》 原文  今有人日攘其鄰之雞者, 或告之曰:“是非君子之道?!痹唬骸罢?qǐng)損之,月攘一雞,以待來年然后已?!比缰浞橇x,斯速已矣,何待來年? 日:每天。攘:偷;...
全文
日攮一雞告訴我們什么道理
1個(gè)回答2024-03-06 22:07
自己如果有錯(cuò)的或不好的習(xí)慣,要及時(shí)改正,久而久之,是不會(huì)有好結(jié)果的。
攮雞的道理
1個(gè)回答2023-12-02 23:47
《孟子·騰文公下·攘雞》 【原文】今有人日攘①其鄰之雞者,或告之曰:“是②非君子之道③?!痹唬骸罢?qǐng)損④之,月攘一雞,以待來年⑤然后已⑥?!比缰浞橇x,斯⑦速已矣,何待來年? 【注釋】 ①日:...
全文
日攮一雞孟子列舉偷雞者的故事用意在于?
1個(gè)回答2024-03-06 20:53
《孟子·騰文公下·攘雞》 【原文】今有人日攘①其鄰之雞者,或告之曰:“是②非君子之道③.”曰:“請(qǐng)損④之,月攘一雞,以待來年⑤然后已⑥.”如知其非義,斯⑦速已矣,何待來年? 【注釋】 ①日:每天...
全文
日攮一雞孟子列舉偷雞者的故事用意在于?
1個(gè)回答2024-03-06 19:10
《孟子·騰文公下·攘雞》 【原文】今有人日攘①其鄰之雞者,或告之曰:“是②非君子之道③.”曰:“請(qǐng)損④之,月攘一雞,以待來年⑤然后已⑥.”如知其非義,斯⑦速已矣,何待來年? 【注釋】 ...
全文
日攮一雞孟子列舉偷雞者的故事用意在于?
1個(gè)回答2024-03-08 18:06
《孟子·騰文公下·攘雞》 【原文】今有人日攘①其鄰之雞者,或告之曰:“是②非君子之道③?!痹唬骸罢?qǐng)損④之,月攘一雞,以待來年⑤然后已⑥。”如知其非義,斯⑦速已矣,何待來年? 【注釋】 ①...
全文
攮雞原文和文言文翻譯
2個(gè)回答2023-02-20 01:11
現(xiàn)在有這么一個(gè)人,每天都要偷鄰居家的一只雞。有人勸告他說:“這不中正派人的做法。” 他回答說:“那我就逐漸改吧,以后每個(gè)月偷一只雞,等到明年,我再也不偷了。既然知道這樣做不對(duì),就應(yīng)該馬上改正,為什么還...
全文
日攮一雞孟子列舉偷雞者的故事用意在于?
1個(gè)回答2023-12-03 14:59
《孟子·騰文公下·攘雞》 【原文】今有人日攘①其鄰之雞者,或告之曰:“是②非君子之道③.”曰:“請(qǐng)損④之,月攘一雞,以待來年⑤然后已⑥.”如知其非義,斯⑦速已矣,何待來年? 【注釋】 ...
全文
熱門問答