形容“飯菜難吃”的成語有哪些？

1、淡而無味：拼音是dàn ér wú wèi，意思是菜肴因鹽少而沒有味道，亦泛指清淡無味。

出處：宋代朱熹《朱子語類輯略》第四卷，“此工夫似淡而無味，然做時卻自有可樂?！?/p>

翻譯：這個工作看似沒有什么意思，但是在做的時候卻有其美妙歡樂的地方。

2、吃糠咽菜：拼音是chī kāng yàn cài，意思是指吃谷糠，吞野菜；缺鎮(zhèn)形容生活的貧困與艱辛。

出處：姚雪垠《李自成》第三章，“你趕快命人給新弟兄送十天糧食，再送去兩頭豬，二十只山羊，兩擔(dān)燒酒，讓大家快快活活地吃喝一頓如扮旁。他們在家中吃糠咽菜，不少人吃樹皮草根，把腸子都餓細啦?！?/p>

3、食之無味，棄之可惜：吃起來沒有什么味道，扔掉又有點可惜。比喻事情進行下去沒多大必要，就此放手又舍不得。也形容進退兩難，猶豫不決，無可奈何。

出處：《三國志·魏志·武帝紀》裴松之注引《九州春秋》，“夫雞肋，棄之如可惜，食之無所得?！?/p>

翻譯：就像是雞肋，扔掉有些可惜，但是吃起來又沒有什么味道。

4、中看不中吃：讀音為zhōng kàn bù zhōng chī，解釋是比喻外表好看，其實不中用。

出處：清代曹雪芹《紅樓夢》第58回，“什么‘如何是好？’都攆出去，不要這些‘中看不渣橡中吃’的就完了！”

5、索然無味：拼音是suǒ rán wú wèi，形容呆板枯燥，一點意味或者趣味都沒有，使人失去興趣。

出處：魯迅《且介亭雜文附集·“立此存照”（三）》，“我情愿做一回‘文剪公’，因為事情和文章都有意思，太刪節(jié)了怕會索然無味。”